A Breakthrough in Craft
Last updated 2025-07-26
A Breakthrough in Craft is the second part of the Alchemical Ascension event.
Quests
Summary
- A Breakthrough in Craft
After a period of time, the business is booming with a lot of orders coming in and the Traveler and Paimon has been working nonstop. Paimon suggests Lisa to hire more help as they have been having trouble with keeping up. Lisa tells her that she has been working with Freda to came up with a plan to make the business more efficient and tells them to talk with Freda for more details. Freda explains that they can increase the efficiency of the business in three areas — brewing, cultivation, and sales. With the upgrade preparation has been made, she goes to show them how to do so.
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | A Breakthrough in Craft | — |
| Chinese (Simplified) | 工艺突破 | |
| Chinese (Traditional) | 工藝突破 | |
| Japanese | 画期的な技術 Kakkiteki-na Gijutsu | Ground-breaking Craft |
| Korean | 공정 돌파 Gongjeong Dolpa | Process Breakthrough |
| Spanish | Avances artesanales | Artisanal Advances |
| French | Une percée dans l'artisanat | A Breakthrough in Craft |
| Russian | Достижение в ремесле Dostizheniye v remesle | |
| Thai | การพัฒนาฝีมือ | |
| Vietnamese | Đột Phá Kỹ Thuật | |
| German | Ein Durchbruch im Handwerk | A Breakthrough in Craft |
| Indonesian | Terobosan dalam Berkarya | A Breakthrough in Creation |
| Portuguese | Um Avanço no Ofício | A Breakthrough in Craft |
| Turkish | Simyada Çığır Açan Atılım | |
| Italian | Processi innovativi | Innovative Processes |
Change History
Released in Version 4.5