A Delusion's Abilities Don't Decide a Battle's Outcome
Last updated 2026-09-09
A Delusion's Abilities Don't Decide a Battle's Outcome is an Achievement in the category Meetings in Outrealm: Series II. To complete this achievement, the player needs to defeat Childe in Co-op Mode.
Trivia
- The achievement's title references a quote from Mobile Suit Gundam, "fighting strength isn't determined by differences in mobile suit performance".[1]
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | A Delusion's Abilities Don't Decide a Battle's Outcome | — |
| Chinese (Simplified) | 邪眼的性能不是战力差距的决定因素 Xiéyǎn de Xìngnéng Bùshì Zhànlì Chājù de Juédìng Yīnsù | A Delusion Tooltip for Delusionⓘ's Ability Is Not the Determining Factor of the Gap in Combat Power |
| Chinese (Traditional) | 邪眼的性能不是戰力差距的決定因素 Xiéyǎn de Xìngnéng Bùshì Zhànlì Chājù de Juédìng Yīnsù | |
| Japanese | 邪眼の性能の違いが戦力の決定的差ではない Jagan no Seinou no Chigai ga Senryoku no Ketteitekisa de wa Nai | A Difference in Delusion Tooltip for Delusionⓘ Ability Is Not the Determining Difference in Combat Power |
| Korean | 사안의 성능은 전투력 차이의 결정적 요소가 아닙니다 Saan-ui Seongneung-eun Jeonturyeok Chai-ui Gyeoljeongjeok Yosoga Animnida | A Delusion Tooltip for Delusionⓘ's Ability Is Not a Determining Factor in Fighting Power Differences |
| Spanish | Para tener un Engaño, es un poco flojo | Kind of Weak for Having a Delusion Tooltip for Delusionⓘ |
| French | La folie des grandeurs ne décide pas de l'issue d'un combat | Delusions of Grandeur Don't Decide a Battle's Outcome |
| Russian | Способности Глаза Порчи не решают исход битвы Sposobnosti Glaza Porchi ne reshayut iskhod bitvy | A Delusion Tooltip for Delusionⓘ's Abilities Don't Decide a Battle's Outcome |
| Thai | ความสามารถของเนตรมารไม่อาจตัดสินช่องว่างของพลังต่อสู้ได้ Khwam Samat khong Net Marn Mai At Tatsin Chong-wang khong Pha-lang Tosu dai | A Delusion Tooltip for Delusionⓘ's Ability Is Not the Determining Factor of the Gap in Combat Power |
| Vietnamese | Delusion không phải là nhân tố quyết định về sự chênh lệch của lực chiến | |
| German | Die Fähigkeiten eines Teuflischen Auges entscheiden nicht über den Ausgang einer Schlacht | The Abilities of a Delusion Tooltip for Delusionⓘ Do Not Decide the Outcome of a Battle |
| Indonesian | Kemampuan Delusion Tidak Akan Menentukan Hasil Pertempuran | A Delusion's Abilities Will Not Determine a Battle's Outcome |
| Portuguese | As habilidades de uma ilusão não decidem o resultado de uma batalha | |
| Turkish | Bir Sanrının Becerileri Savaşın Sonucunu Belirlemez | A Delusion's Abilities Don't Decide a Battle's Outcome |
| Italian | Le capacità di un'Illusione non decidono l'esito di una battaglia |
Change History
Released in Version 2.0
References
- ↑ The original quote is モビルスーツの性能の違いが、戦力の決定的差ではない Mobiru Suutsu no seinou no chigai ga, senryoku no ketteitekisa de wa nai, which is how the Japanese title of the achievement is phrased.
