A Strict Master Trains a Talented Pupil
Last updated 2026-09-09
A Strict Master Trains a Talented Pupil is an Achievement in the category Memories of the Heart. To complete this achievement, the player needs to complete Meticulous Performance without hitting a single blue scarecrow.
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | A Strict Master Trains a Talented Pupil | — |
| Chinese (Simplified) | 严师出高徒 Yánshī Chū Gāotú | |
| Chinese (Traditional) | 嚴師出高徒 Yánshī Chū Gāotú | |
| Japanese | 厳しい師匠からの立派な弟子 Kibishii Shishou kara no Rippa-na Deshi | |
| Korean | 엄한 스승 밑에 훌륭한 제자가 나온다 Eomhan Seuseung Mite Hullyunghan Jejaga Naonda | A Good Disciple Emerges From a Strict Teacher |
| Spanish | Profesora estricta, (alumno/ | Strict Professor, Excellent Student (M/F) |
| French | Qui dit maître strict, dit disciple fabuleux | Who Says Strict Master, Says Fabulous Pupil |
| Russian | У строгого учителя талантливые ученики U strogogo uchitelya talantlivyye ucheniki | Stern Teacher Has Talented Students |
| Thai | อาจารย์ผู้เข้มงวดสอนลูกศิษย์ยอดฝีมือ A-charn Phu Khem-nguat Son Luksit Yot Fi-mue | A Strict Master Trains a Talented Pupil |
| Vietnamese | Nghiêm Sư Xuất Cao Đồ | |
| German | Es gibt keine schlechten Schüler | There Are No Bad Students |
| Indonesian | Guru Kencing Berdiri, Murid Kencing Berlari | The Teacher Urinates while Standing, the Student Urinates While Running[• 1] |
| Portuguese | Uma Mestre Rigorosa Treina (Um Pupilo Talentoso/ | |
| Turkish | Katı Bir Usta Yetenekli Bir Öğrenciyi Eğitiyor | A Strict Master Trains a Talented Student |
| Italian | Maestra severa, (allievo/ | Severe Teacher, Talented Pupil |
- ↑ Indonesian: It is an Indonesian idiom that means "Students will follow all the good or bad examples their teachers show them."
Change History
Released in Version 2.4