"Beware of Remurians..."
Last updated 2026-04-18
"Beware of Remurians..." is an Achievement in the category Wonders of the World. To complete this achievement, the player needs to interrupt the Legatus Golem by destroying the resonating harp it summons.
Gallery
Trivia
- The achievement references the proverb beware of Greeks bearing gifts. It originated from the Aeneid, written by the Roman poet Virgil, in which the Trojan priest Laocoön expresses his distrust for the horse gifted by the Greeks, which turns out to actually be a trap.
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | "Beware of Remurians..." | — |
| Chinese (Simplified) | 「我警惕雷穆利亚人…」 "Wǒ Jǐngtì Léimùlìyà-rén..." | "I am Wary of Remurians..." |
| Chinese (Traditional) | 「我警惕雷穆利亞人…」 "Wǒ Jǐngtì Léimùlìyà-rén..." | |
| Japanese | 「私はレムリア人を恐れる…」 "Watashi wa Remuria-jin wo Osoreru..." | "I Fear Remurians..." |
| Korean | 「레무리아인을 경계하라…」 "Remuriaineul Gyeonggyehara..." | "Look Out For Remurians..." |
| Spanish | “Timeo Remulicos...” | "I Fear Remurians..." |
| French | « Je crains les Rémuriens... » | "I Fear the Remurians..." |
| Russian | «Берегитесь ремурийцев...» "Beregites' remuriytsev..." | "Beware of Remurians..." |
| Thai | "ฉันไม่ไว้ใจชาว Remuria... | |
| Vietnamese | "Tôi Cảnh Giác Với Người Remuria..." | |
| German | „Ich fürchte die aus Remuria ... | "I Fear Those From Remuria..." |
| Indonesian | "Waspadalah Terhadap Orang Remuria ...." | "Beware of the Remurians..." |
| Portuguese | "Cuidado com o Remuriano..." | "Be Careful with the Remurian..." |
| Turkish | "Remurialılara Dikkat Et..." | |
| Italian | "Diffidate dei remuriani..." | "Distrust the Remurians..." |
Change History
Released in Version 4.6
