"Call Me Ishmael."
Last updated 2025-06-14
"Call Me Ishmael." is an Achievement in the category Teyvat Fishing Guide: Series I. To complete this achievement, the player needs to catch one fish in another player's world.
Trivia
- The name of the achievement is a reference to the opening words of Herman Melville's 1851 novel Moby-Dick.
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | "Call Me Ishmael." | — |
| Chinese (Simplified) | 「叫我以实玛利。」 "Jiào Wǒ Yǐshímǎlì." | "Call Me Ishmael." |
| Chinese (Traditional) | 「叫我以實瑪利。」 "Jiào Wǒ Yǐshímǎlì." | |
| Japanese | 「イシュメールと呼んでください。」 "Ishumeeru to Yonde Kudasai." | "Call Me Ishmael." |
| Korean | 「나를 이스마엘이라 불러 다오」 "Nareul Iseumael-ira Bulleo Dao" | "Call Me Ishmael" |
| Spanish | “Llámenme Ismael” | "Call Me Ishmael" |
| French | « Appelez-moi Ismaël. » | "Call Me Ishmael." |
| Russian | «Зовите меня Измаил» "Zovite menya Izmail" | "Call Me Ishmael" |
| Thai | "เรียกฉันว่า Ishmael" "Riak Chan Wa Ishmael" | "Call Me Ishmael" |
| Vietnamese | "Gọi Tôi Là Ishmael." | |
| German | „Nenn mich Ishmael.“ | "Call Me Ishmael." |
| Indonesian | "Panggil aku Ishmael." | "Call Me Ishmael." |
| Portuguese | "Me chama de Ishmael." | "Call Me Ishmael." |
| Turkish | "İsmail Deyin Bana." | "Call Me Ishmael." |
| Italian | Chiamatemi Ismaele. | Call Me Ishmael. |
Change History
Released in Version 2.1
