Nihil Sub Caligine Novum
Last updated 2025-06-14
Nihil Sub Caligine Novum is an Achievement in the category Wonders of the World. This achievement is earned during Octave of the Maushiro.
Trivia
- The name is the reference to a Vulgate translation at Ecclesiastes 1:10 (1:9) nihil sub sole novum ("nothing new under the sun") which means "there is nothing novel in the existence". Sole was replaced with caligine which means "mist" or "fog" (and in some cases - "darkness"). Thus, the name means "nothing new under the fog".
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Nihil Sub Caligine Novum | Latin: Nothing New Under the Fog |
| Chinese (Simplified) | Nihil Sub Caligine Novum | — |
| Chinese (Traditional) | Nihil Sub Caligine Novum | — |
| Japanese | Nihil Sub Caligine Novum | — |
| Korean | Nihil Sub Caligine Novum | — |
| Spanish | Nada nuevo bajo la niebla | Nothing New Under the Fog |
| French | Nihil Sub Caligine Novum | — |
| Russian | Nihil Sub Caligine Novum | — |
| Thai | Nihil Sub Caligine Novum | — |
| Vietnamese | Nihil Sub Caligine Novum | — |
| German | Nihil Sub Caligine Novum | — |
| Indonesian | Nihil Sub Caligine Novum | — |
| Portuguese | Nihil Sub Caligine Novum | — |
| Turkish | Nihil Sub Caligine Novum | — |
| Italian | Nihil sub caligine novum | — |
Change History
Released in Version 2.2
