Taking Pictures and Recounting Good Times/Candace

The following translations are unofficial.

The English text is included for ease of accessibility, and should not be taken as representative of the game.

This page lists all of Candace's Taking Pictures and Recounting Good Times stories.

Stories

May 3, 2023

Main article: Taking Pictures and Recounting Good Times/Candace/2023-05-03

Chinese	Translation	Images
今天是坎蒂丝的生日哦，我们快去为她庆祝吧！派蒙：好饱！枣椰蜜糖真好吃啊，嘿嘿。坎蒂丝：是啊，旅行者的手艺很棒。坎蒂丝：对了，请收下这个。派蒙：哇！好漂亮！旅行者：真的可以吗… 坎蒂丝：哈哈，没关系。我平时没什么机会戴这些小饰品，倒不如当成礼物送给朋友。旅行者：谢谢你，坎蒂丝。坎蒂丝：不用客气。坎蒂丝：嗯，果然没有看错，它们和你很相称。派蒙：旅行者…快帮帮我，这个项圈好沉… 坎蒂丝：派蒙，那个呀，是手镯。有新的画片收录进来啦！快去看看吧~ 回看对白：「嗯，果然没有看错，它们和你很相称。」 2023/05/03	Today is Candace's birthday, let's go and celebrate with her! Paimon: I'm stuffed! Candied Ajilenakh Nuts sure are delicious, hehe. Candace: Indeed. Traveler's culinary skills are incredible. Candace: Oh right, this is for you. Paimon: Whoa! It's so pretty! Traveler: Can I really have this...? Candace: Haha, don't worry about it. I don't really get the chance to wear little accessories like these anyway. I might as well give them to a friend. Traveler: Thank you, Candace. Candace: Don't mention it. Candace: Mmm, I knew I had a good eye. It suits you. Paimon: Traveler, come help me with this neckband, it's so heavy... Candace: Paimon, that's... That's a bracelet. A new photo has been recorded! Let's check it out~ Dialogue Review: "Mmm, I knew I had a good eye. It suits you." 2023/05/03

Taking Pictures and Recounting Good Times/Candace

Stories

May 3, 2023

Sprites