Taking Pictures and Recounting Good Times/Freminet

The following translations are unofficial.

The English text is included for ease of accessibility, and should not be taken as representative of the game.

This page lists all of Freminet's Taking Pictures and Recounting Good Times stories.

Stories

September 24, 2023

Main article: Taking Pictures and Recounting Good Times/Freminet/2023-09-24

Chinese	Translation	Images
今天是菲米尼的生日哦，我们快去为他庆祝吧！派蒙：早就想去莱舒的发条工坊看看啦，听说有好多好玩的发条玩具~ 旅行者：看到什么好玩的就买下来。派蒙：就等你这句话啦！机会难得，菲米尼有什么想买的吗？菲米尼：欸，不，不是，我只想走近看看那些橱窗里的发条工艺品，谢谢你们陪我… 利弗：菲米尼先生，你来啦，之前的发条企鹅很畅销哦！菲米尼：啊，好的…那真是太好了… 菲米尼：… 派蒙：喂喂菲米尼，怎么就带上头盔了——老板，我们来看发条玩具啦！听说有会吹喇叭的膨膨兽，在哪里呀？利弗：欢迎欢迎，就在店内橱窗，还有许多新品，喜欢的话给你们折扣！菲米尼：谢谢… 有新的画片收录进来啦！快去看看吧~ 回看对白：「欸，不，不是，我只想走近看看那些橱窗里的发条工艺品，谢谢你们陪我…」 2023/09/24	Today is Freminet's birthday, let's go and celebrate with him! Paimon: Paimon's wanted to check out Leschots Clockwork Workshop for ages! Everyone says there are so many fun clockwork toys here~ Traveler: If we spot something fun, we should buy it. Paimon: Paimon was just waiting for you to say that! Since we're here, do you want to get anything, Freminet? Freminet: Huh? O—Oh, no, I just wanted to take a closer look at those clockwork crafts on display... Thank you both for coming with me... Livre: Oh you're here, Mr. Freminet! The clockwork penguins from last time are selling really well! Freminet: Oh, I see... That's great to hear... Freminet: ... Paimon: Whoa, whoa, Freminet, why did you suddenly put on your diving helmet—? Mr. Livre, we're here to check out the clockwork toys! We heard that you have a Blubberbeast that plays the trumpet! Is it here? Livre: Welcome, welcome! Yes, it's right by the display window. We have lots of new toys in too! I'll give you a discount if anything catches your eye. Freminet: Thank you... A new photo has been recorded! Let's check it out~ Dialogue Review: "Huh? O—Oh, no, I just wanted to take a closer look at those clockwork crafts on display... Thank you both for coming with me..." 2023/09/24

Taking Pictures and Recounting Good Times/Freminet

Stories

September 24, 2023

Sprites