Taking Pictures and Recounting Good Times/Venti/2022-06-16

Chinese	Translation	Images
今天是温迪的生日哦，我们快去为他庆祝吧！派蒙：快看，是卖唱的！温迪：嘿，我刚刚还想着你们什么时候会来呢。旅行者：温迪，今天是你的生日。旅行者：有什么生日愿望，或者想要做的事情吗？温迪：嗯…那就陪我一起聊聊天，散散步，要是能再去喝一杯就好了。派蒙：都是些平常的事情…我还以为神明的生日愿望会更有「噼咔」的感觉呢… 温迪：欸嘿，那种「噼咔」的感觉，不是来自于做了什么事情，而是来自于陪伴在身边的人。温迪：对吧，旅行者？有新的画片收录进来啦！快去看看吧~ 回看对白：那种「噼咔」的感觉，不是来自于做了什么事情，而是来自于陪伴在身边的人。对吧，旅行者？ 2022/06/16	Today is Venti's birthday, let's go and celebrate with him! Paimon: Look, it's the Tone-Deaf Bard! Venti: Heh, I was just wondering when you two would get here. Traveler: Venti, it's your birthday today. Traveler: Do you have any birthday wishes or anything you want to do? Venti: Mmm... Then stay with me to chat and walk around. If we could go for a drink after, that would be great. Paimon: These are all pretty normal... I would've thought a god's birthday wishes would have more of that "boom shaka-laka." Venti: Hehe, that "boom shaka-laka" isn't from what you're doing, but who you're doing it with. Venti: Right, Traveler? A new photo has been recorded! Let's check it out~ Dialogue Review: That "boom shaka-laka" isn't from what you're doing, but who you're doing it with. Right, Traveler? 2022/06/16