Taking Pictures and Recounting Good Times/Venti/2023-06-16

Chinese	Translation	Images
今天是温迪的生日哦，我们快去为他庆祝吧！旅行者：温迪，生日快乐！派蒙：锵锵——我和旅行者一起做了苹果蛋糕！温迪：哇哦，谢谢你们。那么，世上最好的吟游诗人，给你们带来特别演出吧。派蒙：好耶，温迪你真好！温迪：礼尚往来嘛。这次加上了你们的新故事，我早就准备好咯。那么，开始啦。（温迪唱起了他新写的诗歌，派蒙拉开纸质礼炮，彩带在空中散开，又缓缓落下。）温迪：哇，还有这样的舞台效果。派蒙：嘿嘿，是我准备的哦。派蒙：不过…走之前不会要我一片一片捡起来吧… 温迪：小事一桩，风一吹就收拾好了嘛。旅行者：…原来风神还会把元素力用在这种事情上。温迪：欸嘿。有新的画片收录进来啦！快去看看吧~ 回看对白：那么，世上最好的吟游诗人，给你们带来特别演出吧。 2023/06/16	Today is Venti's birthday, let's go and celebrate with him! Traveler: Happy birthday, Venti! Paimon: Tada— Paimon and the Traveler made this apple cake for you! Venti: Wow, thank you both! As the greatest bard in the whole world, allow me to put on a special performance for you. Paimon: Yay! You're the best, Venti! Venti: I'm just returning the favor. I've been waiting for a chance to perform this ever since the both of you told me all those new stories. Now then, shall we begin? (Venti begins to perform the new ballad he's written. Paimon lets loose a party popper. The confetti flutters in the air, before gently settling on the floor.) Venti: Wow, we even have stage effects for the song. Paimon: Hehe, Paimon prepared this in advance. Paimon: Wait... Is Paimon going to have to pick up the confetti pieces one by one before we leave? Venti: Oh, that'll be a breeze. A little gust of wind will make quick work of that. Traveler: ...So this is the sort of stuff the Anemo Archon uses his elemental powers for, huh? Venti: Ehe. A new photo has been recorded! Let's check it out~ Dialogue Review: As the greatest bard in the whole world, allow me to put on a special performance for you. 2023/06/16