Skip to content
Teyvat ArchiveGenshin Impact Wiki

“May all the world be blessed with fortune and joy.”

Explore →

Taking Pictures and Recounting Good Times/Xiangling/2022-11-02

Last updated 2023-12-09

ChineseTranslationImages
今天是香菱的生日哦,我们快去为她庆祝吧!
香菱:…出海找食材,最有趣的就是收网之前你不知道会抓到什么~
派蒙:有什么东西在动…伸,伸出来了!
香菱:…让我看看,这次能开发出怎样的新菜品呢?
派蒙:啊,章鱼,是章鱼——
香菱:…来点滑溜溜,黏糊糊的东西…再加点香喷喷的配菜,一定很好吃!——快来吧快来吧!
派蒙:哇啊啊——章鱼要跑出来了!派蒙要被章鱼抓走啦!
香菱:…嗯?这是什么香味,简直恰到好处!
旅行者:等等,我的鱼!
派蒙:派蒙要——被——抓——走——啦!可恶!都没人关心一下我嘛?
有新的画片收录进来啦!快去看看吧~
回看对白:…让我看看,这次能开发出怎样的新菜品呢?
2022/11/02
Today is Xiangling's birthday, let's go and celebrate with her!
Xiangling: The most interesting part about getting ingredients from the sea is that you don't know what you're gonna get until you haul in the net~
Paimon: There's something mov— reach— reaching out!
Xiangling: Let's see... what kind of new dishes can I make this time?
Paimon: Ah, octopus! It's an octopus!
Xiangling: Something slimy and sticky... with some nice side dishes... It's bound to be delicious! Come on, hurry up!
Paimon: Waaah! The octopus is climbing out! Paimon's gonna get kidnapped by the octopus!
Xiangling: ...Hm? What's that amazing smell? It's perfect!
Traveler: Wait, my fish!
Paimon: Paimon — is — getting — kidnapped! Jeez! Does no one care about Paimon!?
A new photo has been recorded! Let's check it out~
Dialogue Review: Let's see... what kind of new dishes can I make this time?
2022/11/02
Xiangling TPRGT 2022 - Aether
Xiangling TPRGT 2022 - Lumine