Taking Pictures and Recounting Good Times/Xiao/2023-04-17

Chinese	Translation	Images
今天是魈的生日哦，我们快去为他庆祝吧！派蒙：按照菲尔戈黛特老板的意思，应该是这个方向… 旅行者：那边草丛里的人影，是不是魈？派蒙：没错！不过好像睡着了呢。旅行者：难得看到魈这副样子…就让他好好休息一会吧。派蒙：说起来，今天的安排很充实呢！璃月港那边… 旅行者：嘘——要在魈面前保密哦。魈：…… 有新的画片收录进来啦！快去看看吧~ 回看对白：「嘘——要在魈面前保密哦。」 2023/04/17	Today is Xiao's birthday, let's go and celebrate with him! Paimon: Based on what Verr Goldet said, it should be this way... Traveler: That shadow in the bushes... Is that Xiao? Paimon: Yeah! But it looks like he's sleeping. Traveler: We rarely see him like this... Let's let him rest for a bit. Paimon: Speaking of which, we've got a lot planned for today! At Liyue Harbor... Traveler: Shh— We're keeping this a secret from him. Xiao: ... A new photo has been recorded! Let's check it out~ Dialogue Review: "Shh— We're keeping this a secret from him." 2023/04/17