Taking Pictures and Recounting Good Times/Yanfei

The following translations are unofficial.

The English text is included for ease of accessibility, and should not be taken as representative of the game.

This page lists all of Yanfei's Taking Pictures and Recounting Good Times stories.

Stories

July 28, 2023

Chinese	Translation	Images
烟绯：好久不见！最近有遇到什么好玩的事情吗？ 旅行者：收集了不少新奇的物产呢。 派蒙：正好今天带来了一些，烟绯要不要试试给它们估价？ 烟绯：没问题，包在我身上！ 烟绯：这朵树王圣体菇保存完好，应该能卖个好价钱，我想想…一千摩拉？香辛料有些受潮，超过五百摩拉就不划算了。 烟绯：咦，这个盒子有些奇怪… 旅行者：要不要打开看看？ 烟绯：欸，这个…难道是送给我的？ 派蒙：生日快乐！这是我和旅行者为你准备的礼物哦。 烟绯：难怪称量得出的结果是这样…旅行者、派蒙，谢谢你们啦！ 有新的画片收录进来啦！快去看看吧~ 回看对白：难怪称量得出的结果是这样…旅行者、派蒙，谢谢你们啦！ 2023/07/28	Today is Yanfei's birthday, let's go and celebrate with her! Yanfei: We haven't met for a long time! Have you experienced something interesting recently! Traveler: We have collected a lot of amazing specialities. Paimon: We brought some today, so why not try appraising them? Yanfei: No problem, just count on me! Yanfei: This Rukkhashava Mushroom is in well condition, so it should be worth a good price. I think... maybe a thousand Mora? The spices are not that well kept, so over five hundred would be too expensive. Yanfei: Wait, something's not quite right with this box... Traveler: Why not open it and have a look? Yanfei: So... this is for me? Paimon: Happy birthday! This is a gift we prepared for you. Yanfei: No wonder the result is like this... Thank you traveler and Paimon! A new photo has been recorded! Let's check it out~ Dialogue Review: No wonder the result is like this... Thank you traveler and Paimon! 2023/07/28

July 28, 2022

Chinese	Translation	Images
今天是烟绯的生日哦，我们快去为她庆祝吧！ 烟绯： 嗯…清淡爽口、口感鲜嫩，还冒着腾腾热气。 烟绯： 这顿饭完美符合「豆腐律法」，我给它一百分！ 派蒙： 嘿嘿，符合你口味就好！ 烟绯： 作为回报，这是各国律法资料！ 烟绯： 下次见面时我还可以赠送一次免费的普法课程哟～ 有新的画片收录进来啦！快去看看吧~ 回看对白：这顿饭完美符合『豆腐律法』，我给它一百分！ 2022/07/28	Today is Yanfei's birthday, let's go and celebrate with her! Yanfei: Mmm... Light and refreshing, with a fresh and tender texture. There's even hot steam rising from it. Yanfei: This meal is in perfect accordance with the "Laws of Tofu", I give it one-hundred marks! Paimon: Hehe, as long as it suits your taste! Yanfei: In return, here is information on the laws of various countries! Yanfei: Next time we meet, I can even give you a class on the basics of law for free~ A new photo has been recorded! Let's check it out~ Dialogue Review: This meal is in perfect accordance with the "Laws of Tofu", I give it one-hundred marks! 2022/07/28

Sprites

Yanfei - Happy

Yanfei - Neutral

Yanfei - Proud

Yanfei - Scrolls