The Crane Returns on the Wind (Achievement)
Last updated 2025-06-14
The Crane Returns on the Wind is an Achievement in the category Wonders of the World. To complete this achievement, the player needs to complete the Archon Quest Interlude Chapter: Act I - The Crane Returns on the Wind.
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | The Crane Returns on the Wind | — |
| Chinese (Simplified) | 风起鹤归 Fēngqǐ Hèguī | The Wind Rises, The Crane Returns |
| Chinese (Traditional) | 風起鶴歸 Fēngqǐ Hèguī | |
| Japanese | 風立ちし鶴の帰郷 Kaze Tachishi Tsuru no Kikyou | The Wind-Blown Crane's Homecoming |
| Korean | 바람이 불면 돌아오는 학 Baram-i Bulmyeon Doraoneun Hak | The Crane That Returns When the Wind Blows |
| Spanish | La grulla regresa con el viento | The Crane Returns with the Wind |
| French | Retour de la grue dans le vent | Crane's Return in the Wind |
| Russian | Ветер дует - Veter duyet - zhuravli vozvrashchayutsya | The Wind Blows - Cranes Return |
| Thai | นกพิสุทธิ์หวนคืนสู่สายลม Nok Phisut Huankhuen su Sailom | The Pure Bird Returns to the Wind |
| Vietnamese | Phong Khởi Hạc Quy | The Wind Rises, The Crane Returns[※] |
| German | Heimkehr des Kranichs mit dem Wind | Homecoming of the Crane with the Wind |
| Indonesian | Bangau Pulang Mengikuti Angin | The Crane Returns Following the Wind |
| Portuguese | A Garça Retorna para o Vento | The Crane Returns to the Wind |
| Turkish | Rüzgara Kulak Veren Turna | Crane Lending an Ear to the Wind |
| Italian | La gru ritorna col vento |
Change History
Released in Version 2.4
