The Merchant and the Gate of Knowledge
Last updated 2025-06-14
The Merchant and the Gate of Knowledge is an Achievement in the category Wonders of the World. To complete this achievement, the player needs to complete the quest Lost in Prosperity.
Trivia
- The name of this achievement is likely a reference to the short story "The Merchant and the Alchemist's Gate" by Ted Chiang.
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | The Merchant and the Gate of Knowledge | — |
| Chinese (Simplified) | 商人与知识之门 Shāngrén yǔ Zhīshì zhī Mén | |
| Chinese (Traditional) | 商人與知識之門 Shāngrén yǔ Zhīshì zhī Mén | |
| Japanese | 商人と知識の扉 Shounin to Chishiki no Tobira | The Merchant and the Gate of Knowledge |
| Korean | 상인과 지식의 문 Sang'ingwa Jisik-ui Mun | The Merchant and the Gate of Knowledge |
| Spanish | Entre la comerciante y el conocimiento | Between the Merchant and Knowledge |
| French | La marchande et la porte de la connaissance | The Merchant and the Gate of Knowledge |
| Russian | Торговец и Врата познания Torgovets i Vrata poznaniya | The Merchant and the Gate of Knowledge |
| Thai | คนค้าขายและประตูแห่งปัญญา | |
| Vietnamese | Thương Nhân Và Cánh Cổng Trí Tuệ | |
| German | Die Händlerin und das Tor des Wissens | The Merchant and the Gate of Knowledge[• 1] |
| Indonesian | Si Saudagar dan Gerbang Pengetahuan | The Merchant and the Gate of Knowledge |
| Portuguese | O Comerciante e o Portão do Conhecimento | |
| Turkish | Tüccar ve Bilginin Kapısı | Merchant and the Gate of Knowledge |
| Italian | Il mercante e la porta della saggezza |
- ↑ German: Händlerin specifically refers to a female merchant.
Change History
Released in Version 3.0
