The Moon and Stars Inscribe
Last updated 2026-09-10
The Moon and Stars Inscribe is a part of the Hues of the Violet Garden Event in Version 2.6.
Event Details
Duration
- 2022-04-07 10:00 - 2022-04-25 03:59
Requirements
- Complete the "True Tales of the Violet Garden: Act I" quest in the "Legends of the Kasen."
Summary
- According to the poets Lenne and Ootomo, you can take pictures in specific regions after receiving daily themes to obtain inspiration.
- After collecting a certain number of inspirational materials, you can complete the theme creation and obtain Primogems, Talent Level-Up Materials, Hero's Wit, and more.
Tutorial
Poems
Theme 1: Nostalgia
Take pictures of Inazuma regional specialties to get key inspiration material.
| Poem Text | Missing Stanza Option | Object required |
|---|---|---|
| Gains and Losses The day I took my leave of loving |
The radiant flowers abroad do bloom Their scent a novel, lovely strain |
Sakura Bloom or Dendrobium |
| In the woods lies armor of a violet hue, 'Tis the unspoken blessing from a foreign god |
Onikabuto | |
| Of distant lands' joys my heart was dissuaded Naught but the slim grass' song remained |
Naku Weed or Amakumo Fruit | |
| The Lamp Grass under distant skies gleaming To mind the nights abroad did feign |
Sea Ganoderma or Fluorescent Fungus | |
| O Time! You make ancient laments wither Yet let dazzling pearls remain |
Sango Pearl or Crystal Marrow |
Theme 2: Friendship
Take pictures of animals found in Inazuma to get key inspiration material.
| Poem Text | Missing Stanza Option | Animal required |
|---|---|---|
| Ode to Friendship A new friend, yet as if from old days |
Imagine our childish rambling, far and wild our paths crawling | General Crab, Pale Red Crab, Marrow Lizard, Sunset Loach, or Sunny Loach |
| Imagine all the nights of tale-telling, their mystery enchanting | Kitsune, Bake-Danuki, or Gray Snow Cat | |
| Imagine all our wild dreaming, to borrow the wind in sunny days like birds flying | Violet Ibis, Crow, or Electro Crystalfly | |
| Imagine all the lakes and seas we could have gone roaming | Adorned Unagi, Red-Finned Unagi, Raimei Angelfish, Purple Shirakodai, Glaze Medaka, or Lunged Stickleback |
Theme 3: Parting?
| Poem Text | Missing Stanza Option | Object required |
|---|---|---|
| Farewell, Mountain Sakura So my friend, cast your glance upon the sakura once more |
'Tis the first bite on a wild berry O the sourness of curiosity you will never forget |
Wolfhook or Valberry |
| 'Tis the first stride in search of the wind On an unknown path a journey unfolds |
Dandelion Seed, Windwheel Aster, or Philanemo Mushroom | |
| 'Tis a freshly picked flower, its shape round and plump Like a throbbing heart when seeing a maiden of love |
Small Lamp Grass or Calla Lily | |
| 'Tis the steep cliff climbed in youth A lonely silhouette lingering in the dream |
Cecilia |
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | The Moon and Stars Inscribe | — |
| Chinese (Simplified) | 月章星句 Yuèzhāng Xīngjù | Moon Chapters, Star Phrases[• 1] |
| Chinese (Traditional) | 月章星句 Yuèzhāng Xīngjù | |
| Japanese | 月章星句 Gesshou Seiku[!] | Moon Chapters, Star Phrases[※] |
| Korean | 달 같은 문장, 별 같은 시구 Dal Gateun Munjang, Byeol Gateun Sigu | Sentence like Moon, Line like Stars |
| Spanish | Lírica estelar | Stellar Lyricism |
| French | Lyrisme des astres | Lyricism of the Stars |
| Russian | Лунная поэзия Lunnaya poeziya | Lunar Poetry |
| Thai | บทแห่งดวงเดือน วลีแห่งดวงดาว | |
| Vietnamese | Thơ Nhạc Trăng Sao | |
| German | Mondstrophen und Sternverse | Moon Stanzas and Star Verses |
| Indonesian | Puisi Bulan dan Bintang | Moon and Star Poem |
| Portuguese | Lírica da Lua e das Estrelas |







