"The Seventh Samurai" Script

"The Seventh Samurai" Script is a Quest Item obtained from Xavier during World Quest "The Seventh Samurai".

Text

Act 5, Scene 3
...Juusaburou leads the other samurai in a fierce battle with the thieves...
...The offensive led by Juusaburou gradually overpowers the thieves, scattering them in all directions.
Lines:
Kyuuzou: "Come, Juusaburou! The thieves are getting away!"
Juusaburou: "They won't give Taniko up that easily. Keep your eyes peeled!"
...After defeating the thieves, Juusaburou looks around absently and calls out:
Lines:
Juusaburou: "The thieves! Where are the thieves?"
Kyuuzou: "They've all been beaten."
Juusaburou stands on the spot, scanning his surroundings, then bursts into tears.

Other Languages

Language	Official Name
English	"The Seventh Samurai" Script
Chinese (Simplified)	《第七个武士》台本 "Dì Qī Gè Wǔshì" Táiběn
Chinese (Traditional)	《第七個武士》劇本 "Dì Qī Gè Wǔshì" Táiběn
Japanese	『七人目の武士』台本 "Shichijinme no Bushi" Daihon
Korean	《제7의 무사》 대본 "Je-chil-ui Musa" Daebon
Spanish	Guion de «El séptimo samurái»
French	Script « Le septième samouraï »
Russian	Сценарий «Седьмого самурая» Stsenariy "Sed'mogo samuraya"
Thai	บท "ซามูไรคนที่เจ็ด" Bot "Samurai Khon thi Chet"
Vietnamese	Kịch Bản "Vị Samurai Thứ 7"
German	Drehbuch für „Der siebte Samurai“
Indonesian	Naskah "Samurai Ketujuh"
Portuguese	Roteiro de "O Sétimo Samurai"
Turkish	"Yedinci Samuray" Senaryosu
Italian	Copione de Il settimo samurai

Change History