Tragedy Repeats Itself
Last updated 2025-06-14
Tragedy Repeats Itself is an Achievement in the category Wonders of the World. The player will automatically obtain this achievement after completing a particular step in the Archon Quest When All Return to the Waters in Chapter IV: Act II - As Light Rain Falls Without Reason.
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Tragedy Repeats Itself | — |
| Chinese (Simplified) | 悲剧的复写 Bēijù de Fùxiě | Tragedy's Replication |
| Chinese (Traditional) | 悲劇的複寫 Bēijù de Fùxiě | |
| Japanese | 悲劇の複写 Higeki no Fukusha | Tragedy's Replication |
| Korean | 비극의 반복 Bigeugui Banbok | |
| Spanish | Una tragedia recurrente | A recurring tragedy |
| French | Quand la tragédie se répète | When Tragedy Repeats Itself |
| Russian | Трагедия повторяется Tragediya povtoryayetsya | Tragedy Repeats |
| Thai | โศกนาฏกรรมซ้ำรอย | |
| Vietnamese | Bản Sao Của Bi Kịch | |
| German | Tragödien wiederholen sich | Tragedies Repeat Themselves |
| Indonesian | Tragedi Yang Terulang | Repeated Tragedy |
| Portuguese | A Tragédia se Repete | |
| Turkish | Trajedi Kendini Tekrarlıyor | Tragedy Repeats Itself |
| Italian | La tragedia si ripete |
Change History
Released in Version 4.0
