Upon a Speck in the Eye, the Illusions Bloom
Last updated 2026-06-26
Upon a Speck in the Eye, the Illusions Bloom is an Achievement in the category Wonders of the World.
To obtain this achievement, the player needs to complete step 2 of Archon Quest Where Flowers Awaken in Song of the Welkin Moon: Act IX - As All Falls to Emptiness.
Trivia
The achievement name appears to be inspired by a Buddhist saying.[1]
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Upon a Speck in the Eye, the Illusions Bloom | — |
| Chinese (Simplified) | 一翳在眼,空华乱坠 | |
| Chinese (Traditional) | 一翳在眼,空華亂墜 | |
| Japanese | 一翳眼に在れば、空華乱墜す | |
| Korean | 공화난추 Gonghwananchu | |
| Spanish | Confundir una mancha en el ojo con una flor flotante | |
| French | En un clin d'œil, les illusions fleurissent | In the Blink of an Eye, the Illusions Bloom |
| Russian | Соринка в глазу - Sorinka v glazu - tsvety v pustote | |
| Thai | เพียงธุลีบังตา ภาพมายาพลันผลิบาน | |
| Vietnamese | Vết Mờ Trong Mắt, Không Hoa Loạn Lạc | |
| German | Mit einem Schleier im Auge erblühen die Illusionen | With a Haze in the Eye, Illusions Bloom |
| Indonesian | Karena Setitik Kotoran di Mata, Rusak Ilusi Sebelanga | |
| Portuguese | Um Grão no Olho, Ilusões Florescem | |
| Turkish | Gözdeki Bir Zerreden Filizlenen Hayaller | |
| Italian | Con un granello nell'occhio, sbocciano le illusioni |
Change History
Released in Version "Luna VII"