Skip to content
Honkai Impact 3rd Wiki

“Otherworldly beauty, world-ending power.”

After the Blood Moon Fades/Story/Alley in Memories

Last updated 2025-08-31

(TBA)

Script

latest?cb=20211107020043
Transcluded Script
This section contains story script that was transcluded from the game with the help of OCR tools to avoid human-made mistakes as much as possible. Generally speaking, it shouldn't be altered unless the in-game equivalent has been changed. Any typos or other errors that are also present in the game are to be retained on the wiki but can be marked via {{sic}}.
Chinese and Japanese romanizations and translations, if present, are unofficial.
  • Last updated: September 19, 2023
Characters Present
Empty (Icon)
Boy in Trousers
Empty (Icon)
Drunk Man
Empty (Icon)
Girl / Luna
Start
< Leave the diner and follow the guide. On your way towards the new destination, you should encounter the Boy in Trousers again. >
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Boy in Trousers Attack
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Boy in Trousers Attack 2
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Boy in Trousers Attack 3
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Boy in Trousers Attack 4
< Combat the monster. Unlike most monster encounters, this one will open normal combat stage with trial battlesuits for you to use. The stage's called "Sapphire: Rescue" and its description reads: "A monster abruptly appears and is attacking the children. We can't watch from the sidelines." The stage has no drops listed and features few zombie enemies. >
Bronie
So many monsters in Sapphire. Was it this way already when you came before, Captain? (Chinese: 沧海市里好多怪物呀,舰长你之前来的时候也这样吗?)
Captain
No, I didn't see this type before. (Chinese: 不,我之前也没见过这种怪物。)
Sirin
Hey, can we get to the business at hand first and chat later? (Chinese: 喂,别光顾着说话了,先帮忙呀。)
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Boy in Trousers Attack 5
< After exiting the combat stage, chat with the boy. >
Boy in Trousers
Cooool! Whoosh! Bam! And the monster fell!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
White ARC (Avatar)
Bronie
Wow, that was awesome, Captain!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Miracle ☆ Magical Girl (Avatar)
Sirin
So awesome!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
I know, I know, quit it you two. Kid, were there so many monsters on this street before?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Boy in Trousers
Isn't it normal for monsters to roam about? But they've never attacked humans before. What went wrong today?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Boy in Trousers
I wish Miss Police Volunteer were here. She'd have wiped them out. I haven't seen her for days.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
(Police Volunteer? Could it be her?)
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
Kid, do you know where to find this Police Volunteer?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Boy in Trousers
Nope, but I used to see her in the bar street. By the way, aren't you guys too strong to go looking for her?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
(So he doesn't know...)
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Boy in Trousers
If I were so tough, I wouldn't have fled like a rat when chased by the vampire last night...
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
Vampire? You didn't mention that.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Boy in Trousers
Well... I didn't mean to keep it from you, I'm just not sure what it was.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Boy in Trousers
Last night, I stayed up late with my buddies in the swimming pool. To get home quickly, I risked taking the alley, where rumors of vampires were often heard.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Boy in Trousers
And guess what! I met a suspicious figure with red eyes... Super scary! Luckily, I'm a fast runner.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
White ARC (Avatar)
Bronie
Look at the map. Was this the alley you passed through?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Boy in Trousers
Yeah, I think so.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
This place was... Let's go there!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Boy in Trousers
Wait, I'm not done yet! I... I only have this HOMU-chip with me, please take it. Thank you for your help.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Bronie Street
White ARC (Avatar)
Bronie
Shiny. Nice, I'll keep it. Goodbye, kid!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Boy in Trousers
Goodbye!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
After the Blood Moon Fades Alley in Memories HOMU Coin
After the Blood Moon Fades Alley in Memories HOMU Coin 2
< Continue following the guide towards your next destination. An NPC will block your way. >
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Drunk Man
< Talk to the Drunk Man. >
Drunk Man
Argh! What should I do? Why can't I find anywhere? I shouldn't have drunk... last night. Hic.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
The man had bloodshot eyes and reeked of alcohol. Obviously, he didn't have a good rest last night.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Miracle ☆ Magical Girl (Avatar)
Sirin
Sir, excuse me, would you mind stepping aside?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Drunk Man
I can't find it! Let alone two of it! Where the heck is it?! I'm done for.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
White ARC (Avatar)
Bronie
I don't think Mr. Out-of-his-mind would listen.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
Maybe he will if we help him find what he's lost.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Drunk Man
What?! You'll help me find it? Great!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
White ARC (Avatar)
Bronie
...
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
You only hear what you want to hear, don't you?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Miracle ☆ Magical Girl (Avatar)
Sirin
You've been waiting for people like us!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Drunk Man
I think I lost it in the alley down the road where you came from. Please help me.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
Alright, just let us through after we do.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
< On the right and left side there are 2 mini-games you can play to get the items. They can be completed in either order or even before you speak to the Drunk Man. >
< Going to the right will force you to sneak around 2 patrolling monsters insade a very small maze. The monsters can't be fought and standing right ahead of them will lead to you getting discovered and having to restart the mini-game. Inspect the sparkles on the ground while avoiding the monsters. One of the sparkles will have the ID and obtaining it will teleport you at the start of the maze. >
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Drunk Man ID Game
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Drunk Man ID Game 2
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Drunk Man ID Game 3
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Drunk Man ID Game 4
< Going to the left will trigger Sapphire: Chasing HOMU tutorial for the other mini-game. Turn on the Run mode and use the corner made of bushes to catch the HOMU before it runs away. >
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Drunk Man Key Game
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Drunk Man Key Game 2
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Drunk Man Key Game 3
< Talking to the Drunk Man to give him his items results in a different dialogue if you picked up the items before accepting his request. >
< If you've found the ID before talking to him but were still missing the key: >
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Drunk Man 2
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Drunk Man 3
< With the path forward unblocked, continue following the guide. After taking a few steps a new dialogue will trigger with the first 2 scenes on a fully black screen. Following scenes will switch between 2 pictures of a simple alley, one without a sephia filter and one with it. >
White ARC (Avatar)
Bronie
The alley that best fits Captain's description is just up ahead.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
White ARC (Avatar)
Bronie
...But after all these years, can we really find clues there?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
My memory was like an inky sea, stirring violently from time to time.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
This alley didn't look creepy in the day thanks to the speckled sun. It just felt secluded.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
The solitude reminded me of that summer night, and that frail girl...
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Luna
*pant*... *pant*...
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Luna
Go... *pant*... now... Hurry... leave... this place...
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
The alley where I first met the vampire girl was not as quiet as it used to be.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
You're right, finding clues about her here doesn't mean she's still here...
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Although I knew it perfectly well, I somehow took a step forward.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
But I still want to look around here. Even if the hope is slim, I don't want to give up.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
< Dialogue ends. Continue to follow the guide. >
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Alley
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Alley 2
< Repair the ladder. >
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Alley 3
< Clib the ladder. >
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Alley 4
< Defeat the monster ahead to safely inspect the sparkle on the ground. >
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Alley 5
< Interact with the sparkles at the top level. >
In the alley, a shoddy silver bullet-shaped toy lay on the ground, seemingly a parody of the weapon used to fend off vampires in stories.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
If you lose your toys, you can look for them; if you lose your virtue, you will leave your toys everywhere.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
< Go right and below to interact with the other sparkles. You can't go to the left. >
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Alley 6
< The spikes will hurt your chibi character. >
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Alley 7
< You can walk on the traps while the spikes are down. >
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Alley 8
< Interact with the sparkles at the bottom. >
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Alley 9
< Go back above. >
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Alley 10
< Interact with the red fragment. >
Something flickering in the corner caught my attention.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
Huh, this is...
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
—A shard of red glass.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
(Did it fall from somewhere? I don't see any buildings nearby with red windows. Wait... it's just an ordinary shard of glass.)
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
I couldn't help but pick up that particular shard and observe it.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
(Crimson or blood red? At a closer look, it does seem rather special...)
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
As soon as light passed through the glass, light spots appeared within the translucent inside of it.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
White ARC (Avatar)
Bronie
Hey—Captain, aren't you coming?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
...
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Rita Bronie
Fallen Rosemary (Avatar)
Rita
Wait, Captain-sama, you...?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
I was so absorbed in the light spots that all sounds faded away. Gradually, there was only one thing that I could hear and see...
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
< Screen fades to black. >
...
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
...
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Girl
Thank you for fulfilling my wishes.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Girl
Could you entertain one last selfish request of mine?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Girl
Please dance with me, right here.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Girl
I always wished that someone would say those words to me...
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Girl
I...
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
< Screen returns back to normal. >
Captain
——!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
(This is her memory!)
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Fallen Rosemary (Avatar)
Rita
Captain-sama...?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
It's her.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Rita Sirin
Miracle ☆ Magical Girl (Avatar)
Sirin
Miss Luna? Captain-sama... Did you see something?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
Although I'm not sure how, this shard contains her memories. It must be left here for a reason. She's probably nearby. I must...
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
—find her.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Looking around, I didn't see anything.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Somehow, when I thought of it, my heart would beat violently, and I clearly felt something sharp was standing between me and her.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Every time I wanted to be near her, it stung me... Why? Was it fate that was preventing me from finding her?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
No, I don't care about those insubstantial things... Nothing can stop me.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
After the Blood Moon Fades Alley in Memories Rita
Fallen Rosemary (Avatar)
Rita
Captain-sama, you don't look very well.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
Don't worry. I have a hunch that we are going in the right direction. Come on, let's go to the rooftop of that building.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Fallen Rosemary (Avatar)
Rita
I see... Don't push yourself, Captain-sama.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
I know, Rita. Don't worry.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
< You can now collect Memory Fragments scattered around the map. >
End