Skip to content
Honkai Impact 3rd Wiki

“Otherworldly beauty, world-ending power.”

After the Blood Moon Fades/Story/Castle Gate

Last updated 2024-07-24

(TBA)

Script

latest?cb=20211107020043
Transcluded Script
This section contains story script that was transcluded from the game with the help of OCR tools to avoid human-made mistakes as much as possible. Generally speaking, it shouldn't be altered unless the in-game equivalent has been changed. Any typos or other errors that are also present in the game are to be retained on the wiki but can be marked via {{sic}}.
Chinese and Japanese romanizations and translations, if present, are unofficial.
  • Last Updated: July 1st, 2024
Characters Present
Empty (Icon)
Captain
White ARC (Avatar)
Bronie
Miracle ☆ Magical Girl (Icon)
Sirin
Kriegsmesser (Icon)
Himeko
Luna Kindred (Icon)
Luna
Start
💬
Investigate
The ancient castle stood tall amidst the wilderness, tranquil and silent, without even the faintest sound of the wind.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
I subconsciously looked up - several bats happened to be fluttering their wings in the red moonlight, creating a loud flapping sound that seemed especially resonant at this moment.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
I couldn’t help but shiver, not from being startled by those cowardly bats, but because of the invisible sharp object that seemed to pierce me again, keeping me from her.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
(You are here, right?)
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
(This time, I will find you.)
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
*thud*
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
A muffled sound broke the frightful silence. I turned my head - Bronie had stepped on the castle’s iron gate.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Bronie
Another locked door. The people in this world seem to be in the good habit of always closing the door behind them.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Sirin
Look, there’s a lever here, probably for controlling the gate.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Bronie
Oh, little Sirin. You are so smart!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Sirin
You… never mind. I just wanted to say, that this lever seems to be jammed and unable to be activated. We need to find out why.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
Wait…
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
I noticed there was a folded note inserted at the top of the lever. I took it down and unfolded it, reading the words on it.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
“To activate the lever of the main gate, you first need to activate the three mechanisms in the garden on the eastern side. However, attempting to ente the castle will also undoubtedly require paying a corresponding price.”
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
“If the only possible ending is loss, do you really have the courage to make a choice?”
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Himeko
Another note? Although it seems like it’s giving us a hint at first glance, the latter part sounds like a scare tactic.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Himeko
It seems that there really is someone observing us from the shadows. Is the person trying to help us get into the castle, or discourage us from proceeding?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Bronie
I can only sense confusion and contradiction from this note. If they don’t want us to enter the castle, why would they go through all the trouble to guide us here?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
(Choice… contradiction… could it be…)
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
(No, I can’t be sure for now. Let’s find a way to enter the castle.)
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
Regardless of the mysterious observer’s intentions, we have only one goal: move forward.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
Let’s follow these instructions and search for the three mechanisms.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Activate 3 mechanisms in the garden to open the gate.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
💬
Flip Switch
Boom!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
As the three keys were inserted into their respective keyholes, the main gate opened like a large, horizontally stretched mouth, revealing a deep and dark passage inside, as if ready to devour anything that entered.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Bronie
Finally.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Bronie
I wonder who resides in the castle, a princess or a demon lord?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
We should get going.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Bronie
Sorry, Captain. I hate to admit this, but the person you’re after did awful things to all Theresas.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Bronie
We might have to prepare ourselves for the worst.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
I understand. I will make my choice…
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Sirin
Are you alright? Your face is getting paler, and you’ve been coughing along the way.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Himeko
Don’t overexert yourself, sir.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
I can still manage. Don’t worry about me.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
Now that we’ve made this far, there’s no way I’d turn back. I must find her and ask her why she did all this.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
I’ve made my choice, and regardless of what happened when we were separated, I must…
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Captain
Save her.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
The rosy moon quietly rose behind us, illuminating the path ahead. I took a deep breath and moved on.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
I wasn’t sure if I was doing the right thing, but the increasingly clearer pain felt by my body kept reminding me:
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
We’re about to meet.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
3 mechanisms activated, the gate is open!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
💬
Go
It was another quiet night, with the breeze carrying the fragrance of roses - Now, she could tell what was happening inside and outside the castle just by her nose, since she had long grown used to it.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
It was not akin to a cage loaded with books, an alley with nobody ay night, or a balcony bathing in the moonlight - This was the castle that belonged to her only, filled with toys she loved or had grown tired of.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
She was the absolute master of it, and its master should feel content, but…
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
She had been stand here all day long.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Luna
Hmm, any news?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Luna
I see. Earlier than I expected, but it doesn’t matter.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Luna
It might be hard, but they have to be stopped.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
She gave orders casually, but her gaze never strayed from the distance, as if she was talking to another self in the void.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Hmm, go ahead.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
She was alone again on the dark balcony.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Luna
Human… you’re indeed stubborn.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Suddenly, she remembered hearing his stories or catching glimpses of him when she was traveling across the bubble universes.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
She had long expected a reunion here someday, but…
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Luna
How can you be so careless? Take a moment to focus and try to think about what it is I’m doing here. Otherwise, everything I’ve done…
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Luna
Everything I’ve done…
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Luna
Will be for nothing…?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
She looked out at her territory. Every branch and bloom meticulously planted and arranged to her preference now made her feel bored and lonely.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Luna
Idiot. Such an idiot.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Luna
Your kindness only satisfies yourself. After all these years, you still fail to understand that.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Over the many years, she had learned restraint. Her heart was restless, but she looked perfectly calm.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
To give herself a bit of relief, she nipped at a rose - the stagnant aroma of the air was disturbed, revealing a slightly bitter scent different from the rose.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Luna
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Luna
Sorry, I wasn’t paying attention.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Luna
But it seems you’re not the guest I was expecting.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
End