Ancient History of the Phoenix Continent (Part 1)

Oxia City Foundation Heritage - Anchor of the Apocalypse

- ITEM TYPE: CURRENCY -

Sell Price: None

This item is associated with Part 2's Open World Collectibles. It is permanently available. Added in unknown version.

Ancient History of the Phoenix Continent (Part 1) is an item in Honkai Impact 3rd.

Sources

Extra Text

The extra text is viewable in the Part 2's Open World > Collectibles > Book menu.

EN
ZHS
ZHT
JA
KO
FR
TH
VI
DE
ID

Ancient History of the Phoenix Continent (Part 1)

Preface

The Phoenix Continent is the most significant origin of civilization in the world. From the birth of the Broad Kingdom Dynasty to the arrival of the Great Eruption, according to historical records, this land has a civilization of two thousand four hundred years—yet, if we consider the Stone Age city-states along the Phoenix Lake coast, that number will exceed three thousand years.

Regarding the civilization's origin, the Phoenix Continent has enjoyed unique advantages: abundant water resources in the great lake basin, fertile loess soil fields extending for hundreds of paces, a climate with distinct and stable seasons... all of these are conducive to the primitive accumulation of early agriculture. The prosperity of agriculture stimulated the development of handicrafts, commerce, writing, and calendars, forming the internal positive cycle of early civilization.

Ancient Times

The Fang Dynasty (approximately 220 years before the Old Calendar to Year 1 of the Old Calendar)

The Fang Dynasty is the first hereditary Broad Kingdom Dynasty recorded in the history of the Phoenix Continent. It established the tradition of using the names of celestial constellations as the dynasty's code name—this tradition lasted until the Taiyi Empire nearly nineteen hundred years later.

During this period, the material culture of the Phoenix Continent was in a transitional stage from the late Neolithic Age to the early Bronze Age. A common language across tribes had emerged with the advancement of trade activities, but the writing system was not yet mature.

Xin Dynasty (Year 1 of the Old Calendar to Year 351 of the Old Calendar)

The Xin Dynasty was established by the trading tribe "Yi" in the eastern part of the Phoenix Continent. They overthrew the Fang Dynasty and established their own ruling system and dominant position. Especially, the epoch system of the Xin Dynasty was inherited by the subsequent Xing Dynasty, spread gradually throughout the world with appropriate improvements, and became the common calendar of modern society before the "Great Eruption".

During this period, the material culture of the Phoenix Continent entered the Bronze Age comprehensively, and the artistic level of craftsmen experienced a qualitative leap compared to the previous period. Furthermore, as the writing system matured, the common language of the Phoenix Continent began to spread beyond its borders through trade activities—the future "World Language" had begun to take shape at this time.

Xing Dynasty (Year 351 of the Old Calendar to Year 660 of the Old Calendar)

The Xing Dynasty was established by the farming tribe Tian in the western part of the Phoenix Continent. They overthrew the Xin Dynasty and relocated the political center of the dynasty from the central Jing to the western Ji. The ruling method of the Xing Dynasty was very different from that of the Xin Dynasty; they placed more emphasis on family and the contribution of agriculture to society—this, together with the trading nature of the Xin Dynasty, determined the diverse colors of the future culture of the Phoenix Continent.

During this period, the progress of material culture on the Phoenix Continent was reflected in the popularization of technologies related to agriculture, handicrafts, and construction, thereby promoting the widespread prosperity of etiquette culture and art. Some of the most famous classics of the Phoenix Continent, such as "Records of Ancient Times," "Collection of Poetry," and "Records of Etiquette," which were all written during the Xing Dynasty.

凤凰洲古代史纲要（一）

前言

凤凰洲是世界文明最重要的起源地。从广域王朝的诞生，到「大崩坏」的降临，仅按文献记载，这片土地就拥有两千四百年的文明历史——而如果从凤凰湖沿岸的石器时代城邦算起，这一数字将超过三千年之久。

从文明起源的角度审视，凤凰洲的确得天独厚：大湖流域充沛的水资源、厚达数百洛尺的黄土质耕地、四季分明而稳定的气候环境……这一切都有利于早期农业的原始积累；而农业的兴旺又刺激了手工业、商业、文字以及历法的发展，形成了早期文明的内生正循环。

上古时代

房宿王朝（约旧历前220年~旧历元年）

房宿王朝是凤凰洲历史记载中的第一个世袭制广域王朝，奠定了以上天星座的名称作为王朝代号的习俗——直到近一千九百年后的太一帝国首次打破这一命名传统。

在这一时期，凤凰洲的物质文化处于新石器时代晚期与青铜时代早期的过渡阶段，跨部落的通用语言已经随贸易活动的进步而诞生，但文字系统尚不成熟。

心宿王朝（旧历元年~旧历351年）

心宿王朝由凤凰洲东部的商贸部落「易」建立，他们推翻了房宿王朝并确立了自己的统治体系与主导地位。特别地，心宿王朝的纪元体系被后继的星宿王朝继承了下来，经过适当的改进，凭借其超前的精确性逐渐传播到了整个世界，成为了「大崩坏」之前，近现代社会的通用历法。

在这一时期，凤凰洲的物质文化全面进入了青铜时代，工匠的艺术水准较前一时期出现了质的飞跃。另外，随着文字系统日臻成熟，凤凰洲的通用语言随着贸易活动开始向域外传播——日后的「世界语」，此时已初具雏形。

星宿王朝（旧历351年~旧历660年）

星宿王朝由凤凰洲西部的农耕部落「田」建立，他们推翻了心宿王朝，并将王朝的政治中心从中部的「京」迁至西部的「稷」。星宿王朝的统治方式与心宿王朝非常不同，他们更重视家庭、农业对社会的贡献——这与心宿王朝的贸易属性一道，决定了未来凤凰洲文化的多元色彩。

在这一时期，凤凰洲的物质文化进步体现在农业、手工业、建筑业等相关技术的普及，并因此推动了礼仪文化和艺术的大面积繁荣。凤凰洲最著名的一些典籍，如《上古记》《诗歌集》《礼仪录》等，都成书于星宿王朝时期。

鳳凰洲古代史綱要（一）

前言

鳳凰洲是世界文明最重要的起源地。從廣域王朝的誕生，到「大崩壞」的降臨，僅按文獻記載，這片土地就擁有兩千四百年的文明歷史——而如果從鳳凰湖沿岸的石器時代城邦算起，這一數字將超過三千年之久。

從文明起源的角度審視，鳳凰洲的確得天獨厚：大湖流域充沛的水資源、厚達數百洛尺的黃土質耕地、四季分明而穩定的氣候環境……這一切都有利於早期農業的原始積累；而農業的興旺又刺激了手工業、商業、文字以及曆法的發展，形成早期文明的正循環。

上古時代

房宿王朝（約舊曆前220年～舊曆元年）

房宿王朝是鳳凰洲歷史記載中的第一個世襲制廣域王朝，奠定以上天星座的名稱為為王朝代號的習俗——直到近一千九百年後的太一帝國首次打破這一命名傳統。

在這一時期，鳳凰洲的物質文化處於新石器時代晚期與青銅時代早期的過渡階段，跨部落的通用語言已經隨貿易活動的進步而誕生，但文字系統尚不成熟。

心宿王朝（舊曆元年～舊曆351年）

心宿王朝由鳳凰洲東部的商貿部落「易」建立，他們推翻房宿王朝並確立自己的統治體系與主導地位。特別地，心宿王朝的紀元體系被後繼的星宿王朝繼承下來，經過適當的改進，憑藉其超前的精確性逐漸傳播到整個世界，成為「大崩壞」之前，近現代社會的通用曆法。

在這一時期，鳳凰洲的物質文化全面進入青銅時代，工匠的藝術水準較前一時期出現飛躍性成長。另外，隨著文字系統日臻成熟，鳳凰洲的通用語言隨著貿易活動開始向域外傳播——日後的「世界語」，此時已初具雛形。

星宿王朝（舊曆351年～舊曆660年）

星宿王朝由鳳凰洲西部的農耕部落「田」建立，他們推翻了心宿王朝，並將王朝的政治中心從中部的「京」遷至西部的「稷」。星宿王朝的統治方式與心宿王朝非常不同，他們更重視家庭、農業對社會的貢獻——這與心宿王朝的貿易屬性一道，決定未來鳳凰洲文化的多元色彩。

在這一時期，鳳凰洲的物質文化進步表現在農業、手工業、建築業等相關技術的普及，並因此推動禮儀文化和藝術的大範圍繁榮。鳳凰洲最著名的一些典籍，如《上古記》、《詩歌集》、《禮儀錄》等，都成書於星宿王朝時期。

フェニックス洲古代史概要（1）

はじめに

フェニックス洲は世界文明の最も重要な発祥の地である。

広域を支配する王朝の誕生から「大崩壊」の降臨に至るまでの間、史籍に記載されているだけでもこの地には2400年の文明史が存在し——フェニックス湖沿岸の石器時代の都市国家まで含めると文明の歴史は3000年以上にもなる。

文明の起源という視点から見ると、フェニックス洲には他にはない類まれなる要素がふんだんに存在する。

巨大な湖を中心とした流域には豊富な水資源があり、非常に分厚い黄土状の耕地が広がり、四季が明確に分かれた安定した気候にも恵まれている……これの要素は初期の農業の基礎を築く上で非常に有利に働いた。

農業が盛んになると手工業や商業、文字、暦法もそれに伴い発展し、初期の文明において好循環が生まれることとなった。

上古時代

房宿王朝（旧暦前220年頃～旧暦元年）

房宿王朝はフェニックス洲の史籍に残っている最も古い世襲制の広域支配王朝であり、その名前は星座の名で命名する慣習がこの時に作られた——その後1900年近く経ち、太一帝国がその伝統的な王朝の命名規則を初めて破るまで続いた。

当時のフェニックス洲の文化は新石器時代晩期から青銅器時代初期にかけての時期にあり、集落間での交易が進んだことで共通の言語も使われるようになってはいたものの、系統的な文字についてはまだ十分には形成されていなかった。

心宿王朝（旧暦元年～旧暦351年）

心宿王朝はフェニックス洲東部にできた交易集落「易」が作った王朝である。

彼らは房宿王朝を倒し、自らの統治体制を構築し地位を確立した。

心宿王朝は紀元の年号を採用したが、そのやり方は後の星宿王朝も継承し、更なる改良を経て非常に精度の高い暦法が生まれ、全世界へと広まり、「大崩壊」以前の近現代社会において世界共通の暦法となった。

この時期にフェニックス洲の文化は完全に青銅器時代へと移行し、職人の技術も飛躍的に伸びた。

また系統的な文字が発達し、フェニックス洲の共通言語が交易を通じて域外へと拡散するようになり——その後の「世界語」の基礎ができあがった。

星宿王朝（旧暦351年～旧暦660年）

星宿王朝はフェニックス洲西部にできた農耕集落「田」が作った王朝である。

彼らは心宿王朝を倒し、星宿王朝の政治的中心を、それまでの中部の「京」から西部の「稷」へと移した。

星宿王朝の統治方法はそれまでの心宿王朝と大きく異なり、家庭や農業の社会に対する貢献を重視した——そしてそれまでの心宿王朝の貿易重視の特徴と相まって、その後のフェニックス洲の多様な文化形成を促進した。

フェニックス洲ではこの時期に文化が大いに進歩し、農業や手工業、建築業などの技術の普及が進み儀礼文化、芸術も含め様々な分野が大いに繁栄した。

『上古記』や『詩歌集』、『礼儀録』といったフェニックス洲で最も有名な古典も一部星宿王朝時代に書かれたものである。

피닉스주 고대사 개요 (1)

머리말

피닉스주는 세계 문명의 가장 중요한 발상지이다. 광역지배 왕조의 탄생부터 [대붕괴]의 강림에 이르기까지, 사적에 기재된 것만으로도 이 땅에는 2400년——피닉스호 연안의 석기시대 도시국가까지 포함하면 3000년이라는 문명사가 존재한다.

문명의 기원 시점에서 보면, 피닉스주에는 다른 곳에는 없는 요소가 풍부하다: 거대한 호수를 중심으로 한 유역에는 풍부한 수자원이 있고, 매우 두꺼운 황토질의 경지가 펼쳐져 있으며, 사계절이 명확하게 나뉜 안정된 기후를 갖추고 있다. 이러한 요소들은 초기 농업의 기초를 구축하는 데 매우 유리하게 작용했으며, 농업이 발달하자 수공업이나 상업, 문자, 역법도 그에 따라 발전해 초기 문명의 선순환이 일어나게 됐다.

상고 시대

방수왕조(음력 전 220년경~음력 원년)

방수왕조는 피닉스주의 사적에 남아 있는 가장 오래된 세습제 광역지배 왕조로, 왕조의 이름을 별자리의 이름으로 명명하는 관습이 이때 만들어져 1900년 가까이 지나 태일제국이 그 전통적인 왕조의 규칙을 처음으로 어길 때까지 계속되었다.

당시 피닉스주의 문화는 신석기 시대 후기부터 청동기 시대 초기에 걸친 시기에 있었으며, 촌락간의 교역이 진행되면서 촌락간 공통 언어도 사용되고 있기는 했지만, 문자 체계에 대해서는 아직 충분히 형성되어 있지 않았다.

심수왕조(음력 원년~음력 351년)

심수왕조는 피닉스주 동부에 생긴 교역 취락 [이]가 만든 왕조이다. 그들은 방수왕조를 무너뜨리고 자신들의 통치체제를 구축해 지위를 확립하였다. 심수왕조는 기원 체계를 채용했는데, 그 방식은 그 이후의 성수왕조도 계승했고, 개량을 거쳐 매우 정밀도 높은 역법이 생겨났다. 그것은 전 세계로 퍼져 [대붕괴] 이전의 근현대 사회에 있어서 없어서는 안 될 세계 공통의 역법이 되었다.

이 시기에 피닉스주의 문화는 완전히 청동기 시대에 들어섰고, 장인의 기술도 비약적으로 성장하였다. 또한 문자 체계가 발달해 피닉스주의 공통 언어가 교역을 통해 역외로 확산되면서——[세계어]의 기초가 마련되었다.

성수 왕조(음력 351년~음력 660년)

성수왕조는 피닉스주 서부에 생긴 농경 취락 [전]이 만든 왕조이다. 이들은 심수왕조를 무너뜨리고 성수왕조의 정치적 중심을 기존 중부의 [경]에서 서부의 [직]으로 옮겼다. 성수왕조의 통치 방법은 이전까지의 심수왕조와 크게 달라, 가정이나 농업 사회에 대한 공헌을 중시했는데, 이것이 이전까지의 심수왕조의 무역 중시의 특징과 맞물려 피닉스주의 다양한 문화 형성을 촉진했다.

피닉스주에서는 이 시기에 문화가 크게 진보해 농업과 수공업, 건축업 등의 기술의 보급이 진행되었고, 의례문화, 예술도 포함하여 여러 분야가 크게 번영하였다. 『상고기』나 『시가집』, 『예의록』과 같은 피닉스주에서 가장 유명한 고전도 일부 성수왕조시대에 쓰여진 것이다.

Histoire antique du continent Phénix (Partie 1)

Préface

C'est sur le continent Phénix que l'on trouve la plus grande source civilisationnelle au monde. De la naissance de la dynastie du Royaume Étendu jusqu'à la Grande éruption, l'histoire de la civilisation de cette terre s'étend sur deux mille quatre cents ans. Néanmoins, si l'on tient compte des cités-États de l'âge de pierre qui ont bordé le lac Phénix, cette civilisation existe depuis plus de trois mille ans.

Le continent Phénix jouit en effet d'avantages uniques propices à la croissance d'une civilisation : une abondance d'eau grâce au bassin des grands lacs, un sol de lœss fertile qui s'étend sur de grandes distances, un climat aux saisons distinctes et stables... Tous ces éléments favorisent le développement d'une agriculture primitive. Grâce à une agriculture prospère, les arts, le commerce, l'écriture et les calendriers ont pu se développer et créer ainsi le cycle positif interne formant la racine d'une civilisation.

Antiquité

La dynastie Fang (environ - 220 à l'an 1 de l'ancien calendrier)

La dynastie Fang constitue la première dynastie héréditaire du Royaume Étendu à figurer dans les documents historiques du continent Phénix. Elle a établi la tradition selon laquelle le nom des constellations célestes servait de nom de code à la dynastie, tradition qui a perduré jusqu'à l'empire Taiyi, presque mille neuf cents ans plus tard.

Au cours de cette période, la culture matérielle du continent Phénix faisait sa transition du Néolithique aux débuts de l'âge du bronze. Une langue commune entre les tribus avait fait son apparition grâce aux progrès commerciaux. Le système d'écriture n'en était néanmoins qu'à ses débuts.

Dynastie Xin (An 1 à 351 de l'ancien calendrier)

La dynastie Xin a été fondée par la tribu commerçante Yi originaire des régions orientales du continent Phénix. Elle renversa la dynastie Fang et établit son propre système de gouvernement tout en consolidant sa position dominante. En particulier, le système d'époques de la dynastie Xin a perduré pendant la dynastie Xing qui suivit, tout en se disséminant et s'améliorant à travers le monde, avant de devenir le calendrier commun de la société moderne avant la Grande éruption.

Cette période vit la culture matérielle du continent Phénix entrer entièrement dans l'âge du bronze, et le niveau artistique des artisans connut un essor bien plus important qu'au cours de la période précédente. En outre, comme le système d'écriture évoluait, la langue commune du continent du Phénix commença à se répandre au-delà de ses frontières grâce aux activités commerciales : le futur « langage mondial » prenait forme.

Dynastie Xing (351 à 660 de l'ancien calendrier)

La dynastie Xing fut fondée par la tribu agricole Tian, dans les régions occidentales du continent du Phénix. Elle renversa la dynastie Xin et déplaça le centre politique de la dynastie du Jing central au Ji occidental. Le système de gouvernement de la dynastie Xing était très différent de celui des Xin. La famille et les contributions agricoles apportées à la société prirent plus d'importance au sein de sa politique. La nature commerçante de la dynastie Xin combinée à sa politique favorisa l'évolution hétéroclite de la future culture du continent Phénix.

C'est au cours de cette période que les progrès de la culture matérielle devinrent visibles à travers la popularisation des technologies agricoles, artisanales et de construction, ce qui encouragea ainsi la dissémination de l'art et de la bienséance. Certaines œuvres classiques du continent Phénix, comme « Histoire de l'antiquité », « Recueil de poésie » et « Histoire de la bienséance », ont été écrites au cours de la dynastie Xing.

ประวัติศาสตร์โบราณแห่งทวีปเฟิ่งหวง (1)

คำนำ

ทวีปเฟิ่งหวงเป็นแหล่งกำเนิดอารยธรรมโลกที่สำคัญที่สุด ตั้งแต่การกำเนิดของราชวงศ์อาณาจักรกว้างไปจนถึงการเกิดสงครามฮงไก ดูตามบันทึกลายลักษณ์อักษร แผ่นดินนี้ก็มีประวัติศาสตร์อารยธรรมถึง 2400 ปีแล้ว... แต่ถ้าเริ่มนับจากนครยุคหินที่อยู่ริมทะเลสาบเฟิ่งหวงก็มีอายุเกิน 3000 ปี

ดูจากมุมมองของแหล่งกำเนิดอารยธรรมทวีปเฟิ่งหวงก็เรียกได้ว่าได้รับพรจากสวรรค์ เพราะมีทรัพยากรน้ำที่อุดมสมบูรณ์จากทะเลสาบและแม่น้ำ พื้นที่เพาะปลูกดินเหลืองที่หนาหลายร้อยเมตร สภาพภูมิอากาศที่มีสี่ฤดูอย่างชัดเจนและมั่นคง... ทั้งหมดนี้เป็นประโยชน์ต่อการสะสมของเกษตรกรรมยุคแรก แล้วความเจริญทางเกษตรกรรมก็กระตุ้นให้เกิดการพัฒนาของหัตถกรรม การค้า ตัวอักษร และปฏิทิน กลายเป็นวัฏจักรหมุนเวียนของอารยธรรมยุคแรก

ยุคโบราณ

ราชวงศ์เฟิ่งหวง (ก่อนศักราชเก่าปีที่ 220~ ศักราชเก่าปีที่ 1)

ราชวงศ์เฟิ่งหวงเป็นราชวงศ์แรกในประวัติศาสตร์ทวีปเฟิ่งหวงที่ใช้ระบบผู้สืบทอด เป็นการวางรากฐานธรรมเนียมในการเอาชื่อจักรราศีบนท้องฟ้ามาใช้เป็นชื่อราชวงศ์... จนถึง 1900 ปีต่อมา จักรวรรดิอีเทอร์ถึงได้ทำลายขนบการตั้งชื่อแบบนี้เป็นครั้งแรก

ในยุคนี้ วัฒนธรรมทางวัตถุของทวีปเฟิ่งหวงกำลังอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่านระหว่าง ยุคหินใหม่ตอนปลายกับยุคสัมฤทธิ์ตอนต้น ภาษาสากลข้ามเผ่าก็กำเนิดขึ้นมาตามการพัฒนาของกิจกรรมการค้า แต่ระบบตัวอักษรยังไม่ได้เป็นระบบระเบียบ

ราชวงศ์ Xin (ศักราชเก่าปีที่ 1~351)

ราชวงศ์ Xin ก่อตั้งโดย "Yi" ชนเผ่าการค้าทางตะวันออกของทวีปเฟิ่งหวง พวกเขาล้มล้างราชวงศ์ดาวฟ๋างและสถาปนาระบบการปกครองและตำแหน่งที่โดดเด่นของตนเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ระบบยุคสมัยของราชวงศ์ Xin ได้รับการสืบทอดมาจากราชวงศ์ Xin ในเวลาต่อมา ค่อยๆ แพร่กระจายไปทั่วโลกด้วยการปรับปรุงอย่างเหมาะสม และกลายเป็นปฏิทินทั่วไปของสังคมยุคใหม่ก่อน "สงครามฮงไก"

ในยุคนี้ วัฒนธรรมทางวัตถุของทวีปเฟิ่งหวงเข้าสู่ยุคสัมฤทธิ์อย่างสมบูรณ์ เมื่อเทียบกับยุคที่ผ่านมา มาตรฐานทางศิลปะของนายช่างมีการพัฒนาแบบก้าวกระโดด อีกทั้งระบบตัวอักษรค่อยๆ สมบูรณ์ขึ้น ภาษาสากลของทวีปเฟิ่งหวงก็เริ่มเผยแพร่ออกไปข้างนอกตามกิจกรรมทางการค้า... "ภาษาโลก" ในอนาคตเริ่มเห็นเป็นรูปร่างในเวลานี้แล้ว

ราชวงศ์ Xing (ศักราชเก่าปีที่ 351~660)

ราชวงศ์ Xing ก่อตั้งโดย "Tian" ชนเผ่าเกษตรกรรมทางตะวันตกของทวีปเฟิ่งหวง พวกเขาโค่นล้มราชวงศ์ Xin และย้ายศูนย์กลางการปกครองจาก "Jing" ที่อยู่ตอนกลางไปยัง "Ji" ที่อยู่ทางตะวันตก รูปแบบการปกครองของราชวงศ์ Xingแตกต่างจากราชวงศ์ Xin เป็นอย่างมาก พวกเขาให้ความสำคัญกับการทุ่มเทของครอบครัวและเกษตรกรรมที่มีต่อสังคมมากกว่า... ซึ่งตรงกับลักษณะการค้าของราชวงศ์ Xin เป็นการชี้กำหนดความหลากหลายทางวัฒนธรรมให้กับทวีปเฟิ่งหวง ในอนาคต

ในยุคนี้ การพัฒนาของวัฒนธรรมทางวัตถุของทวีปเฟิ่งหวงเห็นได้จากการเผยแพร่เทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องกับเกษตรกรรม หัตถกรรมและสถาปัตยกรรม และผลักดันให้วัฒนธรรมมารยาทกับศิลปะมีความเจริญเป็นบริเวณกว้าง บรรดาตำราชื่อดังของทวีปเฟิ่งหวง เช่น "บันทึกปรัมปรา" "รวมเล่มบทกวี" "บันทึกมารยาท" ต่างก็เขียนสำเร็จในยุคราชวงศ์ Xin

Đại Cương Sử Cổ Đại Lục Địa Phoenix (1)

Lời nói đầu

Lục địa Phoenix là nơi khởi nguồn quan trọng nhất của nền văn minh thế giới. Từ sự ra đời của vương triều rộng lớn, tới khi "Đại Honkai" giáng lâm, chỉ căn cứ văn hiến ghi chép, vùng đất này đã có 2400 năm lịch sử văn minh - Nếu tính từ thời đại đồ đá ven Hồ Phoenix, con số này sẽ dài hơn 3000 năm.

Nhìn từ góc độ khởi nguồn văn minh, lục địa Phoenix đúng là độc nhất vô nhị: Tài nguyên nước dồi dào ở hồ nước lớn, đất canh tác dày đến trăm thước, bốn mùa rõ ràng và ổn định... Tất cả đều có lợi cho việc tích lũy nông nghiệp nguyên thủy; mà nền nông nghiệp thịnh vượng lại kích thích sự phát triển của nghề thủ công, thương mại, chữ viết và lịch pháp, hình thành nên vòng tuần hoàn bên trong nền văn minh thời kỳ đầu.

Thời Thượng Cổ

Vương Triều Phòng Tú (Khoảng 220 trước lịch cũ ~ Năm đầu lịch cũ)

Vương Triều Phòng Tú là vương triều đầu tiên trong lịch sử lục địa Phoenix, hình thành tập tục dùng tên chòm sao để đặt tên cho vương triều - Cho tới gần 1900 năm sau, Đế Quốc Thái Nhất lần đầu tiên phá vỡ truyền thống đặt tên này.

Vào thời kỳ này, văn hóa vật chất của lục địa Phoenix đang ở giai đoạn chuyển đổi giữa thời kỳ cuối của Thời Đồ Đá Mới và thời kỳ đầu của Thời Đại Đồ Đồng, ngôn ngữ thông dụng giữa các bộ lạc đã được sinh ra cùng với sự phát triển của hoạt động thương mại, nhưng hệ thống ngôn ngữ vẫn chưa hoàn thiện.

Vương Triều Tâm Tú (Năm đầu lịch cũ ~ Năm 351 lịch cũ )

Vương triều Tâm Tú được thành lập bởi bộ lạc thương mại "Dịch" ở phía đông lục địa Phoenix, họ lật đổ vương triều Phòng Tú và xây dựng hệ thống thống thống trị và địa vị chủ đạo của riêng mình. Đặc biệt là, hệ thống kỷ nguyên của vương triều Tâm Tú được vương triều Tinh Tú kế thừa, sau khi được cải tiến, dựa vào độ chính xác siêu việt của nó dần lan truyền khắp thế giới, trở thành lịch phổ biến của xã hội gần hiện đại thời trước "Đại Honkai".

Vào thời kỳ này, văn hóa vật chất của lục địa Phoenix đã bước vào Thời Đồ Đồng, trình độ nghệ thuật của người thợ đã thay đổi vượt bậc so với thời kỳ trước. Ngoài ra, khi hệ thống văn tự ngày một chín muồi, ngôn ngữ thông dụng của lục địa Phoenix bắt đầu lan truyền ra ngoài theo hoạt động thương mại - "Ngôn ngữ thế giới" sau này, lúc này đã có hình dạng sơ khai.

Vương Triều Tinh Tú (Năm 351 lịch cũ ~ Năm 660 lịch cũ)

Vương triều Tinh Tú được thành lập bởi bộ lạc canh nông "Điền" ở phía tây lục địa Phoenix, họ lật đổ vương triều Tâm Tú, và chuyển trung tâm chính trị của vương triều từ "Kinh" ở trung tâm sang "Tắc" ở phía tây. Phương thức thống trị của vương triều Tinh Tú rất khác với vương triều Tâm Tú, họ coi trọng sự cống hiến của gia đình và nông nghiệp đối với xã hội hơn - Cũng giống với thương mại đối với vương triều Tâm Tú, quyết định màu sắc đa nguyên của văn hóa lục địa Phoenix trong tương lai.

Vào thời kỳ này, sự tiến bộ văn hóa vật chất của lục địa Phoenix được thể hiện trong sự phổ biến của các công nghệ liên quan như nông nghiệp, thủ công, kiến trúc, vì thế thúc đẩy sự phát triển quy mô lớn của văn hóa lễ nghi và nghệ thuật. Một số sách cổ nổi tiếng nhất ở lục địa Phoenix như: "Nhật Ký Thượng Cổ", "Tuyển Tập Thơ Ca", "Nhật Ký Nghi Thức" ... đều được viết vào thời kỳ vương triều Tinh Tú.

Geschichte des Phönix-Kontinents (Teil 1)

Einleitung

Der Phönix-Kontinent ist der bedeutendste Ursprung der Zivilisation auf der Welt. Von der Geburt der Dynastie des Weiten Königreichs bis zum Aufkommen des "Großen Ausbruchs" hat dieses Land historischen Aufzeichnungen zufolge eine Zivilisationsgeschichte von zweitausendvierhundert Jahren – doch wenn wir die Stadtstaaten der Steinzeit entlang des Ufers des Phönix-Sees einbeziehen, geht die Zahl über dreitausend Jahre hinaus.

Hinsichtlich des Ursprungs der Zivilisation genießt der Phönix-Kontinent tatsächlich einzigartige Vorteile: reichlich Wasserressourcen im großen Seebecken, fruchtbare Löss- und Erdbodenfelder, die sich über hunderte Schritte erstrecken, ein Klima mit ausgeprägten und stabilen Jahreszeiten ... Dies alles trägt zur Häufung primitiver früher Landwirtschaft bei. Die Blüte der Landwirtschaft regte die Entwicklung von Handwerk, Handel, Schreiben und Kalendern an. So wurde der interne positive Kreislauf der frühen Zivilisation geschaffen.

Altertum

Die Fang-Dynastie (ungefähr 220 Jahre vor dem alten Kalender bis Jahr 1 des alten Kalenders)

Die Fang-Dynastie ist die erste aufgezeichnete Erbdynastie der Dynastie des Weiten Königreichs auf dem Phönix-Kontinent. Sie begründete die Tradition, Namen von Sternbildern als die Bezeichnung der Dynastie zu verwenden – diese Tradition hielt sich bis zum Taiyi-Imperium fast neunzehnhundert Jahre später.

Während dieser Periode war die materielle Kultur des Phönix-Kontinents eine Übergangsphase vom späten neolithischen Zeitalter bis zur frühen Bronzezeit. Durch die fortschreitenden Handelsaktivitäten war eine einheitliche Sprache bei allen Stämmen entstanden, doch das Schreibsystem war noch nicht ausgereift.

Xin-Dynastie (Jahr 1 des alten Kalenders bis Jahr 351 des neuen Kalenders)

Die Xin-Dynastie wurde von dem Handelsstamm "Yi" im östlichen Teil des Phönix-Kontinents gegründet. Sie stürzten die Fang-Dynastie, errichteten ihr eigenes Herrschaftssystem und schufen eine dominante Position. Insbesondere das Epochensystem der Xin-Dynastie wurde von der folgenden Xing-Dynastie übernommen, verbreitete sich mit sinnvollen Verbesserungen schrittweise auf der ganzen Welt und wurde zum allgemeinen Kalender der modernen Gesellschaft vor dem "Großen Ausbruch".

Während dieser Periode trat die materielle Kultur des Phönix-Kontinents flächendeckend in die Bronzezeit ein, und das künstlerische Niveau des Handwerks erlebte einen Qualitätssprung. Daneben begann sich die einheitliche Sprache des Phönix-Kontinents mit ausreifendem Schreibsystem, durch Handelsaktivitäten über seine Grenzen hinaus zu verbreiten – die zukünftige "Weltsprache" hatte zu dieser Zeit begonnen, Form anzunehmen.

Xing-Dynastie (Jahr 351 des alten Kalenders bis Jahr 660 des alten Kalenders)

Die Xing-Dynastie wurde vom Ackerbaustamm "Tian" im westlichen Teil von Phönix-Kontinent gegründet. Sie stürzten die Xin-Dynastie und verlegten das politische Zentrum der Dynastie aus dem zentralen "Jing" in das westliche "Ji". Die Herrschaftsmethoden der Xing-Dynastie unterschieden sich von denen der Xin-Dynastie stark. Sie legten größeren Wert auf Familie und den Beitrag der Landwirtschaft zur Gesellschaft – dies sorgte, zusammen mit dem Handelscharakter der Xin-Dynastie, für die unterschiedlichen Farben der künftigen Kultur des Phönix-Kontinents.

Während dieser Periode wurde der Fortschritt der materiellen Kultur auf dem Phönix-Kontinent durch die Popularisierung landwirtschaftlicher, handwerklicher und bautechnischer Technologien widergespiegelt. So wurde der weit verbreitete Reichtum an Höflichkeitskultur und Kunst befördert. Einige der berühmtesten Klassiker des Phönix-Kontinents, wie "Aufzeichnungen aus dem Altertum", "Sammlung der Poesie" und "Aufzeichnungen von Höflichkeit", wurden während der Xin-Dynastie geschrieben.

Ancient History of the Phoenix Continent (Part 1)

Kata Pengantar

Benua Phoenix adalah asal mula peradaban dunia paling signifikan di dunia. Dari lahirnya Dinasti Kerajaan Broad hingga munculnya "Ledakan Honkai", negeri ini memiliki sejarah peradaban selama 2.400 tahun —namun, jika kita mempertimbangkan negara-negara pada Zaman Batu di sepanjang pesisir Danau Phoenix, jumlah ini akan melebihi 3.000 tahun.

Dari sudut pandang asal mula peradaban, Benua Phoenix diberkahi dengan sumber daya air yang melimpah di cekungan danau besar, tanah subur yang membentang ratusan tahun, dan iklim stabil dengan empat musim berbeda... Semua ini bermanfaat bagi akumulasi primitif pertanian awal; Kemakmuran pertanian mendorong perkembangan kerajinan tangan, perdagangan, tulisan, dan kalender, membentuk siklus positif internal peradaban awal.

Zaman Kuno

Dinasti Fang (kira-kira 220 tahun Sebelum Kalender Lama - Tahun 1 dari Kalender Lama)

Dinasti Fang merupakan keturunan pertama Dinasti Kerajaan Broad yang tercatat dalam sejarah Benua Phoenix, membentuk tradisi menggunakan nama konstelasi langit sebagai nama kode dinasti—hingga hampir 1.900 tahun kemudian. Kerajaan Taiyi mematahkan tradisi penamaan ini untuk pertama kalinya.

Selama periode ini, budaya material Benua Phoenix berada dalam tahap transisi antara akhir Zaman Neolitikum dan awal Zaman Perunggu. Kesamaan bahasa lintas suku telah lahir seiring dengan kemajuan aktivitas perdagangan, tapi sistem penulisannya belum matang.

Dinasti Xin (Tahun 1 dari Kalender Lama - Tahun 351 dari Kalender Lama)

Dinasti Xin didirikan suku pedagang "Yi" di bagian timur Benua Phoenix. Mereka menggulingkan Dinasti Fang dan mendirikan sistem pemerintahan dan posisi pemimpin sendiri. Secara khusus, sistem zaman Dinasti Xin diwarisi oleh Dinasti Xing selanjutnya, yang menyebar secara bertahap ke seluruh dunia dengan perbaikan yang sesuai dan menjadi kalender umum masyarakat modern sebelum "Ledakan Honkai".

Pada periode ini, budaya material Bernua Phoenix memasuki Zaman Perunggu, tingkat artistik pengrajin menunjukkan lompatan kualitatif dibandingkan periode sebelumnya. Selain itu, seiring dengan matangnya sistem penulisan, bahasa universal Benua Phoenix mulai menyebar ke luar wilayah seiring dengan aktivitas perdagangan—masa depan "Bahasa Dunia" mulai terbentuk saat ini.

Dinasti Xing (Tahun 351 dari Kalender Lama - Tahun 660 dari Kalender Lama)

Dinasti Xing didirikan oleh suku petani "Tian" di sebelah barat Benua Phoenix. Mereka menggulingkan Dinasti Xin dan memindahkan pusat politik dinasti dari "Jing" di tengah ke "Ji" di barat. Metode pemerintahan Dinasti Xing sangat berbeda dengan Dinasti Xin. Mereka lebih mementingkan kontribusi keluarga dan pertanian terhadap masyarakat—bersama dengan atribut perdagangan Dinasti Xin, menentukan keberagaman budaya Benua Phoenix di masa depan.

Selama periode ini, kemajuan budaya material di Benua Phoenix tercermin dalam penyebarluasan pertanian, kerajinan tangan, konstruksi, dan teknologi terkait lainnya, yang sangat mendorong kemakmuran seni dan budaya etiket. Beberapa karya klasik paling terkenal di Benua Phoenix, seperti "Catatan Zaman Kuno", "Koleksi Puisi", "Buku Etiket", semuanya ditulis pada masa Dinasti Xing.

Trivia

Navigation

Items - Part 2's Open World
N/A

Ancient History of the Phoenix Continent (Part 1)

Sources

Extra Text

Trivia

Navigation

Notes

References