Chapter VII/7-6
Last updated 2025-01-23
The main squadrons of Anti-Entropy arrive to assist Himeko and Theresa to clear out all Honkai Beasts on their way to the Schicksal headquarters. Einstein mentions that Anti-Entropy have mobilised almost 70% of their main troops and the stakes are high on this mission. Anti-Entropy, as well as Himeko and Theresa have slightly different objectives but their main objective is to prevent another Honkai Eruption. They have 113 minutes left to prevent the calamity, according to log file, "file_xxx" in the cutscene.
Script
- Last updated: January 23, 2025
- Video source: Pre .usm conversion, ca. mid 2022
Thanks for giving me those coordinates, Madam Theresa. I've made it on time.
CN 感谢您提供的坐标,德丽莎女士。看来正好赶上呢。
(JP text missing)
Finally! You took too long to get here, Einstein.
CN 终于来了!你也太磨蹭了吧,爱因斯坦!
(JP text missing)
Apologies. Schicksal defenses are pretty solid. We found a crack in the eggshell.
CN 天命总部的防御非常严密。好在我们幸运地在「蛋壳」上找到了一个大洞。
(JP text missing)
I hope you're prepared.
CN 我希望你是有备而来的。
(JP text missing)
I won't let you down, Madam Theresa.
CN 不会让你失望的,德丽莎女士。
(JP text missing)
All Honkai Beasts along the route have been neutralized, Madam Theresa. You may commence deployment anytime.
Your ship seems a lot smaller than before.
CN 航道上的崩坏兽已经被清理干净了,德丽莎女士。我们随时可以开始作战。
不过,你的战舰似乎比以前小了不少呢。
(JP text missing)
The Hyperion is still docked at St. Freya High...
As you've said, we have to move "that" thing from the Selene and combine it with the main drive...
Don't worry. The modified Hyperion will be here soon.
CN 休伯利安现在还在圣芙蕾雅学园里…
按照你所说的,我正在把月光王座里的「那个东西」融合到它的主引擎中。
放心吧,要不了多久,改造完成的休伯利安就会来支援我们了。
(JP text missing)
Good job. All the players and props are ready.
CN 辛苦了。这样,所有的演员和道具就都到齐了。
(JP text missing)