Skip to content
Honkai Impact 3rd Wiki

“Otherworldly beauty, world-ending power.”

Chapter XVII/Extra Cutscene 3

Last updated 2026-08-04

(TBA)

Script

latest?cb=20260803200456
Where's the Rest?
This page is a stub. You can help Honkai Impact 3 Wiki by expanding it. The following sections or aspects need to be expanded upon: Summary.
latest?cb=20211107020043
Transcluded Script
This section contains story script that was transcluded from the game with the help of OCR tools to avoid human-made mistakes as much as possible. Generally speaking, it shouldn't be altered unless the in-game equivalent has been changed. Any typos or other errors that are also present in the game are to be retained on the wiki but can be marked via {{sic}}.
Chinese and Japanese romanizations and translations, if present, are unofficial.
  • Last updated: February 26, 2026
Characters Present
Otto Apocalypse (Icon)
Otto Apocalypse
Kevin (Elysian Realm) (Icon)
Kevin Kaslana
Start
"What is the Honkai?"
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Otto spent many years searching for an answer to this question.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
The search spanned 5 centuries and 2 eras. He knew more about the Honkai than the other 7 billion lives on Earth.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
The more he knew...
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
...the less he understood.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Otto finally realized that he knew nothing about the Honkai.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Where did IT come from? Where does IT want to go?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
What drives IT? To what end?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Why was IT created? How would IT end? How does IT grow? Why did IT stop? Why does IT erupt? Why is IT silent?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Does IT have a persona? A gestalt? Or is IT simply a law set at the very beginning of existence?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Otto was inundated with questions that pushed him into the terrifying abyss of the "unknown".
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
He desired to push forward, yet he found no path. He wanted to start his search, yet he did not know where to go.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
He searched. His confusions grew. He failed and he lost his way.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
In his frustrations he tried many experiments. The pain of discontent plagued him.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Over 500 years had passed. The hypotheses he tested and rejected were beyond counting.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Answers were transposed, adjusted, combined, and taken apart. The cycle was repeated. The tapestry remained broken.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
But after enough cycles, an image began to appear in the obscure sea.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
"Let us now imagine a tree - the Imaginary Tree."
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
"A massive tree whose crown cannot be seen, whose canopy of branches and leaves blots out the sky."
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
"The Tree emerged from an endless Sea of unfathomable depths and boundaries."
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
"The Tree and Sea are alone in the Universe. Thus began their never-ending rivalry."
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
"The Sea swells while the Tree extends its roots. One seeks to flood. The other seeks to absorb."
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
"The Tree has drunk from the Sea and endured an asamkhya of time and grown a nayuta of branches, and leaves."
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
"And it was during this seemingly endless time that an unassuming branch grew a new bud."
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
"This was the birth of human civilization."
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Otto achieved his eureka when he finally learned of the Imaginary Tree.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Chaos gave way to order. He saw the path meandering through the darkness.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
He ran along this path. Every step he took brought him closer to the light.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Soon, he was at the very edge of science itself.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Previous attempts to acquire knowledge stopped here, but he must keep going and enter the yawning abyss.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
"Imagine it! The Imaginary as the origin of the human race and the seed of civilization!"
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
"Time flows in the trunk of the Imaginary Tree and branches out into an infinity of worlds."
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
"Every branch is a form of civilization. Every bud is their past and present etched onto the dimension of time."
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
"But growth is countered by a force - a selective and corrective system in the Tree's rivalry against the Sea."
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
"A natural system based upon the Imaginary mechanics. It breeds, nurtures, tests, and removes."
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
"This is what humanity describes as the Honkai."
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
"Indeed. Humanity will never escape the Honkai."
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
"We must press forward because the Tree must grow. Those who fail become wilted shadows in the Sea of Quanta."
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
"To achieve everlasting peace, we must reach the origin of civilization and return to the Imaginary realms."
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
"The answer I seek must lie within the Imaginary Tree..."
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
< The screen goes black. >
Otto finally found the way to the truth after having endured 559 winters.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
He explored the Sea of Quanta, Ether Anchors, and Imaginary constructs. He also found the Divine Key.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
He experienced uncountable failures, obstacles, difficulties, and impossibilities.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Otto did not care for the impossible.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
He decided that it must be made possible.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Otto Apocalypse must enter the domain of GOD.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Otto Apocalypse must ascend the Imaginary Tree.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Otto Apocalypse (Icon)
Otto
......
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Otto Apocalypse (Icon)
Otto
I'm glad that our negotiations have arrived at the most desirable conclusions.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Otto Apocalypse (Icon)
Otto
Let us proceed with the transfer of the Beacon. Do you have any requests for the time and place?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Kevin (Elysian Realm) (Icon)
Kevin
I leave that to you.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Otto Apocalypse (Icon)
Otto
Let me think... I don't like to wait. I hope to ascertain its value at once.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Otto Apocalypse (Icon)
Otto
Firing the 2nd Key requires vast amounts of Honkai Energy. There is a perfect place. The Far East city of Nagazora.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Kevin (Elysian Realm) (Icon)
Kevin
The site of the 3rd Honkai Eruption.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Otto Apocalypse (Icon)
Otto
Yes! That event 3 years ago left a singularity linked to the Tree even though the 3rd Herrscher is asleep.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Otto Apocalypse (Icon)
Otto
And that singularity still leaks Honkai, and the leak has grown thanks to the Great Eruption.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Otto Apocalypse (Icon)
Otto
What a coincidence! The 2nd Key shall be moved to Nagazora after 3 days for our first test with the Beacon.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
< The screen goes black. >
The white-haired man left without a word.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
The golden sphere grew dim and dissolved with every step he took.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Otto Apocalypse (Icon)
Otto
Whoah. Leaving already? How disappointing. I was hoping to raise a glass with you to celebrate this.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Otto Apocalypse (Icon)
Otto
Kevin Kaslana, I believe that this meeting has far-reaching consequences to you, to me, and to the entire world.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Otto Apocalypse (Icon)
Otto
All hail the alliance of Schicksal and the World Serpent.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
End