Chapter XVIII/18-5

(TBA)

Script

Where's the Rest?

This page is a stub. You can help Honkai Impact 3 Wiki by expanding it. The following sections or aspects need to be expanded upon: Summary.

Transcluded Script

This section contains story script that was transcluded from the game with the help of OCR tools to avoid human-made mistakes as much as possible. Generally speaking, it shouldn't be altered unless the in-game equivalent has been changed. Any typos or other errors that are also present in the game are to be retained on the wiki but can be marked via {{sic}}.

Chinese and Japanese romanizations and translations, if present, are unofficial.

Last updated: March 18, 2026

Characters Present

Raven

Owl

Raiden Mei

Herrscher of Ice

Start

< The screen shows Coral, where the Captain will have control of Mei's [Herrscher of Thunder] battlesuit. >

< Defeat the enemies. >

Raven:

Mei and I have been doing all the fighting.

Raven:

I'd appreciate your help, Owl.

Owl:

Mei is around.

Owl:

I don't think I'd be much help.

Owl:

I should save my strength...

Owl:

...for the fight against the Herrscher.

Raven:

Why you little...

Mei:

Enough. Any updates about the Herrscher?

Raven:

The Herrscher's signal has stopped moving just then.

< Enemies defeated. >

Raven:

This is the place where it last appeared.

Mei:

The Herrscher is nearby. I can sense it.

CN

JP

< Defeat the enemies. >

Mei:

...Honkai energy in the ice column is rising rapidly.

Mei:

The Herrscher is completing its metamorphosis.

Mei:

The Honkai beasts are just delaying us to give it more time.

Owl:

Keep the Honkai beasts off me.

Owl:

I'm heading to the ice column to target the Herrscher.

Raven:

Time to flush it out!

< Enemies defeated. >

CN

JP

The ice column exploded into a rain of broken ice fragments and revealed the Herrscher.

🔇 N/A

Owl acted as soon as the target appeared.

🔇 N/A

Owl

Target locked. Loading the Scepter of Duat.

🔇 N/A

Herrscher of Ice

Kyaaaaaa...!!!

🔇 N/A

The Herrscher gave a high-pitched scream and unleashed a stream of biting cold.

🔇 N/A

Water vapor quickly froze into ice shackles that bound the three World Serpent operatives.

🔇 N/A

Mei felt pain piercing through her skin. She was too close to the Herrscher and it threatened to freeze her lungs.

🔇 N/A

Herrscher of Ice

Sh... en.... ugh...

🔇 N/A

The Herrscher murmured a string of strange syllables.

🔇 N/A

Herrscher of Ice

Gahhh.... ah.... arrgggh...

🔇 N/A

The Herrscher murmured while her body twisted and writhed as though she was fighting an invisible creature.

🔇 N/A

No one knew what she was up to. She behaved less like a Herrscher and more like a mindless zombie.

🔇 N/A

Despite the target's strange behavior, the operatives knew they could not afford to hesitate.

🔇 N/A

Mei

The fight begins!

🔇 N/A

< Defeat the enemies. >

< Enemies defeated. >

The storm blew over. Everything within sight was sealed in a tomb of ice that formed a massive wall.

🔇 N/A

Raven

She escaped?

🔇 N/A

Raven closed her eyes to sense the residual Honkai in the ice. The Herrscher was already far away.

🔇 N/A

Mei

She's getting away. We must chase her down.

🔇 N/A

Owl

Wait... we can't just mindlessly chase after her. That's dangerous.

🔇 N/A

Owl crawled out of the snow and patted his clothes to shake off the thick frost all over him.

🔇 N/A

Owl

We've seen what the Herrscher could do. She's tougher than we thought.

🔇 N/A

Owl

You may be an even match, but capturing her would not be easy.

🔇 N/A

Owl

We need... a better plan.

🔇 N/A

End