Sanka Saga/Story/The Sahā World (Normal)

(TBA)

Script

Where's the Rest?

This page is a stub. You can help Honkai Impact 3 Wiki by expanding it. The following sections or aspects need to be expanded upon: Summary.

Transcluded Script

This section contains story script that was transcluded from the game with the help of OCR tools to avoid human-made mistakes as much as possible. Generally speaking, it shouldn't be altered unless the in-game equivalent has been changed. Any typos or other errors that are also present in the game are to be retained on the wiki but can be marked via {{sic}}.

Chinese and Japanese romanizations and translations, if present, are unofficial.

Last updated: January 15, 2026

Characters Present

Ferryman

Yae Kasumi

Raigokumaru

Start

With the help of Raigokumaru, who has traversed both worlds, Sixth Serenade found the way to the Sahā world.

🔇 N/A

This Sahā world was much bigger than the ones in my experience, and much more unsettling.

🔇 N/A

It seemed to imitate part of the real world, only in a clumsy and careless way.

🔇 N/A

Rows of sakura trees and columns of bricks scattered around in the most random fashion.

🔇 N/A

Right, this world reminds me of a junkyard... where shredded fabrics of the reality are dumped.

🔇 N/A

Ferryman

Kasumi, I think you've noticed.

🔇 N/A

Kasumi

Hmm, it's more like this world keeps fragments from a myriad of other worlds.

🔇 N/A

Ferryman

Even the Yae Machi could be just one of the million fragments.

🔇 N/A

Kasumi

That's a lot to take in.

🔇 N/A

Kasumi

But if so, then what really is the power of the Preta rune?

🔇 N/A

Ferryman

I looked over many of the Yae Machi ancient scripts trying to find something useful on the runes.

🔇 N/A

Ferryman

Preta rune is the most mysterious of the six, and it may have already shown up without us knowing.

🔇 N/A

Kasumi

What exactly does the script say?

🔇 N/A

Ferryman

A demon.

🔇 N/A

Kasumi

Demon?

🔇 N/A

Ferryman

A ball-shaped demon by the name of Chaos which appears and disappears in the blink of an eye.

🔇 N/A

Ferryman

Wherever it showed up, there were always people missing, or "spirited away" as the local elders would say.

🔇 N/A

Kasumi

Sounds almost...

🔇 N/A

Ferryman

Maybe this Preta rune has evolved into an intelligent being, and its power is closely related to space.

🔇 N/A

Kasumi

A rune with its own mind... But right now we should focus on catching up with Mei.

🔇 N/A

Raigokumaru

Worry not, master. Souls have the most delicious scents for a demon spirit.

🔇 N/A

Raigokumaru

As long as the woman has Driftsouls on her, she can never run from me.

🔇 N/A

Kasumi

Well, let's get to it. Raigokumaru, lead us to her.

🔇 N/A

< The screen goes black, then switches to the Sahā world, where the Captain will have control of Yae Sakura's [Darkbolt Jonin] battlesuit. >

< Defeat the enemies. >

< Enemies defeated. >

End