Sanka Saga/Story/Winding Path (Normal)

(TBA)

Script

Where's the Rest?

This page is a stub. You can help Honkai Impact 3 Wiki by expanding it. The following sections or aspects need to be expanded upon: Summary.

Transcluded Script

This section contains story script that was transcluded from the game with the help of OCR tools to avoid human-made mistakes as much as possible. Generally speaking, it shouldn't be altered unless the in-game equivalent has been changed. Any typos or other errors that are also present in the game are to be retained on the wiki but can be marked via {{sic}}.

Chinese and Japanese romanizations and translations, if present, are unofficial.

Last updated: January 12, 2026

Characters Present

Himeko

Fu Hua

Yae Kasumi

Ferryman

Sixth Serenade

Start

???

Oh? A new trainee? Can I see how good she is?

🔇 N/A

Fu Hua

Drop it, Himeko, trainees are history for me.

🔇 N/A

The strange woman giggled with her hands clapping. Her red hair bun posed a sharp contrast to her snowy white neck.

🔇 N/A

As if her flaming red hair wasn't striking enough, her ornate and frivolous dress added even more drama.

🔇 N/A

Himeko

Oh really? Your new girl looks no stranger to fights and knives.

🔇 N/A

Kasumi

Sorry to disappoint, but I'm only a nobody.

🔇 N/A

Fu Hua

Kasumi, bring a silver needle and heat it on fire.

🔇 N/A

To return Fu Hua's favor, I became her assistant.

🔇 N/A

I soon got the hang of it. Ninjas know human bodies like the palm of their hand.

🔇 N/A

Ninjas kill, and save themselves from being killed. Killing and saving are the same thing from different angles.

🔇 N/A

Himeko

Where's the little miko? Haven't seen her in a while.

🔇 N/A

Fu Hua

She is preparing for rituals in the shrine.

🔇 N/A

Himeko

People are afraid of her, but perhaps just because she is a miko. I find her childishly adorable though.

🔇 N/A

Himeko

I don't think sealing a demon makes Yae Shrine special. I see all types of shrines when I deliver stuff elsewhere.

🔇 N/A

Himeko

For example, in the Mikami Shrine, people pray for more hair.

🔇 N/A

Fu Hua

People have a million desires, and for each one there is always a shrine.

🔇 N/A

Kasumi

Our guest seems to be a seasoned traveler with broad horizons.

🔇 N/A

I took a glimpse of the carefully stacked omamoris on the table that Master Fu prayed for guests.

🔇 N/A

"Good Health" and "Safe Travel" were the most common, but there were a few "Be Victorious" and "Happy Marriage".

🔇 N/A

Fu Hua

I can heal physical wounds, but for the mental ones, I leave them to gods.

🔇 N/A

Fu Hua

Himeko, I don't see any fresh wound on you. You don't have to visit me out of your way.

🔇 N/A

Himeko

Ha ha, I'm dying to return here.

🔇 N/A

Himeko

I simply can't stay away for long, because life without Master Fu's Ki Fists is miserable.

🔇 N/A

Kasumi

Ki Fists?

🔇 N/A

Fu Hua

I won't be using it on you today. Some acupuncture will expel your pain.

🔇 N/A

This Himeko shot a glance at me and suddenly began to groan in pain.

🔇 N/A

Himeko

But I need... Ah... Ugh...

🔇 N/A

Fu Hua

If this is painful for you, just forget about Ki Fists... OK, we're done.

🔇 N/A

Himeko

You don't wanna know what I'm delivering this time?

🔇 N/A

Fu Hua

Treatment is over, Himeko.

🔇 N/A

Himeko

It's golem parts.

🔇 N/A

I had to sneak a peek at Himeko on hearing the words. Her frivolous smile was replaced by a stern face.

🔇 N/A

But Fu Hua took no heed at all.

🔇 N/A

Fu Hua

I'm not interest in your business, and you shouldn't tell me what your commission is.

🔇 N/A

Fu Hua

You should tread carefully... if you wish to keep breathing.

🔇 N/A

Himeko

I don't need you to lecture me on discretion. It's me who once worked in the black market.

🔇 N/A

Himeko threw a provocative stare at Fu Hua, who kept packing her silver needles without ever looking back.

🔇 N/A

After an intense moment, Himeko swung her fan as if to blow away the tension.

🔇 N/A

Himeko

I know you're just trying to protect me.

🔇 N/A

Fu Hua

Right, Kasumi, almost time for your rehab session. Let's see how you're recovering.

🔇 N/A

Himeko

What? Rehab session?! Where you always use Ki Fists?!

🔇 N/A

Himeko

How come...

🔇 N/A

I felt a strong wave of hostility coming at me.

🔇 N/A

Fu Hua

Sorry, Kasumi. Go wait outside for me. I'll walk the guest out.

🔇 N/A

Himeko

Humph, we've known each other for more than a decade, and I'm but a guest to you.

🔇 N/A

Himeko

I'll show myself out.

🔇 N/A

Kasumi

...

🔇 N/A

She stormed out without looking back, and Fu Hua didn't say a word.

🔇 N/A

The golem parts that she brought up concerned me deeply, but I couldn't simply ask her for more details then.

🔇 N/A

Fu Hua

Never mind, just let her be.

🔇 N/A

Fu Hua

You're recovering well, but your physical functions are still coming back slowly, so I'm giving you a bit of push.

🔇 N/A

Fu Hua changed into her training suit and posed her starting stance.

🔇 N/A

Kasumi

The Ki Fists... that Himeko talked about?

🔇 N/A

Fu Hua

Right. In combat, I'll watch your Ki flow and strike at certain acupoints to restore your best physical conditions.

🔇 N/A

Fu Hua

Which means you'll have to fight me with full strength.

🔇 N/A

< The screen goes black, then switches to the battlefield, where the Captain will have control of Yae Sakura's [Darkbolt Jonin] battlesuit. >

< Defeat the enemy. >

Fu Hua:

Attack me with all your strength.

Fu Hua:

Really show me all you got.

Fu Hua:

So that I can apply more effective treatment.

< Enemy defeated. >

Fu Hua:

I've made my diagnosis.

Fu Hua:

Now let me offer you a proper remedy.

Fu Hua:

Just relax.

< The enemy will reappear. The Captain will then be stunlocked. >

Fu Hua:

Promoting blood circulation!

Fu Hua:

Relieving swelling and pain!

Fu Hua:

Dispelling cold!

Fu Hua:

Relaxing tendons and joints!

Fu Hua

What do you feel?

🔇 N/A

Kasumi

I feel my body is torn apart... but I also feel surprisingly relaxed and easy.

🔇 N/A

I didn't give it 100%, but Fu Hua did defeat me. She is definitely a worthy opponent.

🔇 N/A

Fu Hua

Now we'll have acupuncture for even better results.

🔇 N/A

Kasumi

Didn't think I'd run into someone like Master Fu in Yae Machi. You're too good a fighter for a doctor.

🔇 N/A

Fu Hua

I come from a family of career fighters, but something happened and I had to flee here.

🔇 N/A

Fu Hua

I'm not even half talented as my ancestors, so I settled for a dojo and began training fighters.

🔇 N/A

Fu Hua

But people here are not exactly enthusiastic about fighting techniques...

🔇 N/A

Fu Hua

When I was about to go broke, the Raiden lady came to me for financial support.

🔇 N/A

Kasumi

You mean Raiden Mei?

🔇 N/A

Fu Hua

Yes. She is young but ambitious, and more willing to take risks than her father.

🔇 N/A

Kasumi

But she is not known for charity. I guess there was a catch to her support?

🔇 N/A

Fu Hua

I wouldn't use that word. She only asked me to exchange a few blows with her golem for combat data gathering.

🔇 N/A

Kasumi

You were able to keep the dojo afloat, and the golem even became an exotic attraction for the dojo.

🔇 N/A

Fu Hua

That's right. The golem brought a lot of curious eyes.

🔇 N/A

Fu Hua

But?

🔇 N/A

Fu Hua

The dojo was only meant to teach the art of fighting, but many of my trainees became street bullies.

🔇 N/A

Fu Hua

I thought the golem was whispering devil's words in their ears and corrupted them, so I ditched it.

🔇 N/A

Fu Hua

Without the golem spectacle, the trainees soon dwindled and the dojo eventually...

🔇 N/A

Fu Hua

Thinking back, it wasn't the robot. The fault was all mine because I trained their bodies but not their hearts.

🔇 N/A

Fu Hua

Without a kind heart, a strong body with fighting skills only invites trouble and harm.

🔇 N/A

Fu Hua

But it's history now... My clinic is all I have left, and saving people suits me much better.

🔇 N/A

Kasumi

Did Mei come to you after you lost the golem?

🔇 N/A

Fu Hua

I was worried, so I stayed at Himeko's after I shut down the dojo. Himeko still worked in Evernight back then.

🔇 N/A

Kasumi

Evernight? Himeko was once a maiko in Evernight?

🔇 N/A

Fu Hua

She was a black market dealer and could pull a few strings.

🔇 N/A

Fu Hua

Himeko and I go way back. She has a knack for business and made a lot friends.

🔇 N/A

Fu Hua

But that life is behind her now.

🔇 N/A

Fu Hua

Every now and then, she still help move sensitive merchandise around for special clients.

🔇 N/A

Kasumi

What do you know about the golem parts she talked about?

🔇 N/A

Fu Hua

I don't know, and I don't care to know.

🔇 N/A

Fu Hua

You can ask herself if you like, but she is a fast walker, may be out of the town now.

🔇 N/A

Fu Hua

Besides... you'd better rest well to speed recovery.

🔇 N/A

Kasumi

Alright.

🔇 N/A

A new visitor was knocking on the door, and Fu Hua changed her dress hurriedly to receive the new patient.

🔇 N/A

I climbed upstairs and lied down, with Fu Hua and Himeko's conversation echoing in my head.

🔇 N/A

The golem parts Himeko is transporting obviously are connected to the lost Raiden Mei.

🔇 N/A

Find her, and the golem with two Zakti Runes may very well be close.

🔇 N/A

Ferryman

But as Fu Hua said, you are yet to full recover and it's too much of a risk to take...

🔇 N/A

Kasumi

...

🔇 N/A

Kasumi

Do you mind giving me an alert before talking in my head?

🔇 N/A

Knocking sound came from my window.

🔇 N/A

I instantly reached for my wakizashi blade and drew it on the half mask beside the window. The intruder replied with a chuckle.

🔇 N/A

Kasumi

Why are you here?

🔇 N/A

Sixth Serenade

What, you're not going to let me in first? I don't talk well hanging by the window.

🔇 N/A

Kasumi

Isn't that part of a rogue's daily routine?

🔇 N/A

Sixth Serenade

No, tracking someone is. The Evernight lady is surely something. Better for me to be careful.

🔇 N/A

Kasumi

Wait, so you've been following me... since then?

🔇 N/A

But I didn't even have the slightest hunch. I was too badly hurt...

🔇 N/A

Sixth Serenade

That's right. I'm kind enough to show up when you're much better now.

🔇 N/A

Sixth Serenade

But on the off chance that you died from the scratches, I wouldn't need to show up at all.

🔇 N/A

Sixth Serenade

You wish to follow Himeko but your conditions won't allow. And tracking happens to be my forte... Care to team up?

🔇 N/A

Kasumi

...It's very tempting. But don't you think your timing almost too good?

🔇 N/A

Sixth Serenade

So what? I don't see you have other choices.

🔇 N/A

Kasumi

...

🔇 N/A

Ferryman

Accept her proposal.

🔇 N/A

Ferryman spoke up.

🔇 N/A

Ferryman

She is the perfect one for the job.

🔇 N/A

Kasumi

(But can we trust her?)

🔇 N/A

Ferryman

Even a rogue has her own way. She doesn't have the taste for any cheap tricks.

🔇 N/A

Ferryman

And if we don't act fast, we may lose Himeko for good.

🔇 N/A

Kasumi

Looks like you got me.

🔇 N/A

Kasumi

I'll leave Himeko to your care then. But I have a question...

🔇 N/A

Kasumi

Why are you wanted by the castellan? What did you do to deserve this?

🔇 N/A

Sixth Serenade

To be exact, I stole something from her, something she holds very dear.

🔇 N/A

Sixth Serenade

And you're my insurance that she would never have it back.

🔇 N/A

Sixth Serenade

Raven feathers will send my words. Till we meet again.

🔇 N/A

End