Summer Survival Rhapsody Side 13/Story/Volcano Island 6

(TBA)

Script

Where's the Rest?

This page is a stub. You can help Honkai Impact 3 Wiki by expanding it. The following sections or aspects need to be expanded upon: Summary.

Transcluded Script

This section contains story script that was transcluded from the game with the help of OCR tools to avoid human-made mistakes as much as possible. Generally speaking, it shouldn't be altered unless the in-game equivalent has been changed. Any typos or other errors that are also present in the game are to be retained on the wiki but can be marked via {{sic}}.

Chinese and Japanese romanizations and translations, if present, are unofficial.

Last updated: March 11, 2026

Characters Present

Generous Resident

Hua

Sharp-eyed Resident

Sakura

Mobius

Kalpas

Kevin

Can

Pardofelis

Su

Start

Narrator

✦

The island residents led Kevin and his friends to an old, broken-down shrine.

🔇 N/A

Generous Resident

✦

Here we are friends. The island god is in the shrine up ahead.

🔇 N/A

Generous Resident

✦

Please wait a moment while we ask the god for permission to visit.

🔇 N/A

Narrator

✦

The leader of the group waved a hand, and two residents ran up carrying buckets of water.

🔇 N/A

Hua

✦

Is that... fish?

🔇 N/A

Sharp-eyed Resident

✦

Yes. A gift must be prepared whenever the god is visited, otherwise it will be angry.

🔇 N/A

Sakura

✦

(They sure are serious... What if the island god is real?)

🔇 N/A

Mobius

✦

(Ha, what god eats fish? It's probably posed by a priest or an elder.)

🔇 N/A

Narrator

✦

The residents carried the fish into the shrine with the priest following. Before long, the sound of his voice could be heard, along with a...

🔇 N/A

???

✦

Meow~

🔇 N/A

Kalpas

✦

Huh? Hey, did you guys hear that noise?

🔇 N/A

Kevin

✦

It sounds like a meow. And not just any meow... but a very familiar one.

🔇 N/A

???

✦

Mew... mew!

🔇 N/A

Generous Resident

✦

Yes! Praise be the merciful island god for its willingness to hear our lowly request! Bring in the guests.

🔇 N/A

Hua

✦

Why... does it sound like a cat?

🔇 N/A

Mobius

✦

How is he speaking with a cat! Wait, before that...

🔇 N/A

Narrator

✦

Mobius barged forward into the shrine.

🔇 N/A

Sakura

✦

Professor!?

🔇 N/A

Kalpas

✦

Well, we might as well follow her!

🔇 N/A

Narrator

✦

The four followed Mobius. The residents, hearing the commotion, turned around.

🔇 N/A

Generous Resident

✦

What!? D-Didn't I tell you to wait a moment? The god hasn't...

🔇 N/A

Mobius

✦

Humph, some god. Just as I thought, of course it'd be you.

🔇 N/A

Narrator

✦

A sound came from above and everyone looked up.

🔇 N/A

Can

✦

Meow?

🔇 N/A

Hua

✦

Can!?

🔇 N/A

Sakura

✦

What? Why has Can been made a god?

🔇 N/A

Kevin

✦

Hua, didn't you say you left Can with Su?

🔇 N/A

Hua

✦

That's right... so what's it doing here?

🔇 N/A

Generous Resident

✦

Guests... you've met the island god?

🔇 N/A

Hua

✦

You guys have it all wrong. This is Can, one of our friends' cat.

🔇 N/A

Generous Resident

✦

Wha... hahahaha, you all are sure like to joke. How could that be?

🔇 N/A

Kevin

✦

What makes you think it is an island god then?

🔇 N/A

Sharp-eyed Resident

✦

It's just like the legend says: when the volcano erupts, the island god will descend and help the people.

🔇 N/A

Mobius

✦

Huh? You based it off a vaguely worded legend?

🔇 N/A

Sharp-eyed Resident

✦

Not just that, but from our clan's murals and totems too! Have a look!

🔇 N/A

Narrator

✦

They followed the residents finger to an old mural on the wall. In the center of the picture were long, round cat ears, very similar to Can's.

🔇 N/A

Sakura

✦

W-Wow, that really is quite the coincidence...

🔇 N/A

Generous Resident

✦

Hm... you don't seem like you were lying just now. Did we really make a mistake?

🔇 N/A

Hua

✦

I know, I can prove it to you.

🔇 N/A

Hua

✦

Can, pspspspsps, come here~

🔇 N/A

Hua

✦

It's... ahem, it's me, Hua! C'mon Can~

🔇 N/A

Can

✦

Meow...

🔇 N/A

Hua

✦

Ah? Whay's it ignoring me? Am I doing something wrong?

🔇 N/A

Kevin

✦

No, something seems off... wait, there's something around it's neck.

🔇 N/A

Sakura

✦

Oh, yeah! Maybe something the islanders put on it?

🔇 N/A

Generous Resident

✦

Ahem. I apologize, but it seems the island god doesn't recognize you.

🔇 N/A

Kalpas

✦

Wait! Let me try!

🔇 N/A

Kalpas

✦

Hey! Can! Rumor has it there's a cat that's been stealing fish from the fridge.

🔇 N/A

Kalpas

✦

Steal my ingredients will you... You know exactly what I'm talking about, don't you!?

🔇 N/A

Can

✦

Meow~

🔇 N/A

Kevin

✦

Is it working?

🔇 N/A

Generous Resident

✦

... The island god has spoken! It tells us to capture the masked one!

🔇 N/A

Kalpas

✦

Hey!

🔇 N/A

Narrator

✦

Just then, several resident came rushing in to the shrine in a panic.

🔇 N/A

Young Resident

✦

Chief, the monsters are raiding the village again!

🔇 N/A

Generous Resident

✦

What? Quick! Call everyone here, we can't let the island god get hurt!

🔇 N/A

Kevin

✦

We'll help too.

🔇 N/A

Kalpas

✦

Ugh, dumb cat. We'll settle this later.

🔇 N/A

Sakura

✦

Is everyone alright?

🔇 N/A

Hua

✦

Yep. At this point, we've gotten used to dealing with these jerks.

🔇 N/A

Generous Resident

✦

It seems you've saved us yet again.

🔇 N/A

Mobius

✦

So you trust us now, right? So you can give us back the cat.

🔇 N/A

Generous Resident

✦

But...

🔇 N/A

???

✦

Come here, Can~

🔇 N/A

Can

✦

Meow~

🔇 N/A

Narrator

✦

Hearing that voice, Can immediately hopped down from the shrine and right into its owner's arms.

🔇 N/A

Pardofelis

✦

There we go~ Did you miss me, Can?

🔇 N/A

Hua

✦

Felis!

🔇 N/A

Sakura

✦

Where have you been?

🔇 N/A

Pardofelis

✦

Sorry, sorry! I got a bit lost... But that's not important. Look who I brought with!

🔇 N/A

Su

✦

Hello... everyone.

🔇 N/A

Kevin

✦

Su!

🔇 N/A

Su

✦

Kevin. Ha, I'm glad to see you're alright.

🔇 N/A

Kevin

✦

Same here.

🔇 N/A

Narrator

✦

The two old friends high-fived to celebrate their reunion.

🔇 N/A

Kevin

✦

I see. You were locked up because you tried to stop them from taking Can.

🔇 N/A

Su

✦

Right. Luckily, they just though Can was a god and didn't try to hurt it.

🔇 N/A

Sakura

✦

Su, how did you and Can get on this island?

🔇 N/A

Su

✦

Right after we split up, Vill-V told me to take a boat to "the next game site."

🔇 N/A

Su

✦

She had her puppets blindfold me and Can and, from how many steps I had to climb, I guess I got on a large ship.

🔇 N/A

Su

✦

By the time we were able to see, we were already at the islanders' village.

🔇 N/A

Pardofelis

✦

So Can already had that thing around its neck?

🔇 N/A

Narrator

✦

Everyone looked to what Pardofelis was referring to. It was the small object Kevin had metioned earlier.

🔇 N/A

Narrator

✦

On closer inspection, it was a distinctively shaped, shiny, silver key.

🔇 N/A

Hua

✦

This... is probably one of the three keys Vill-V had mentioned.

🔇 N/A

Mobius

✦

Let's hope so for now.

🔇 N/A

Su

✦

Three keys?

🔇 N/A

Narrator

✦

They told Su what Vill-V had said about hidden treasure.

🔇 N/A

Su

✦

I see. Vill-V and our mystery friend have decided to update the rules due to unforeseen circumstances...

🔇 N/A

Su

✦

They use me, Eylsia, and Can as bait to get you to play their scavenger hunt. And yet they've simply handed the two of us back over.

🔇 N/A

Kalpas

✦

Hmph. They think they can get away with it because they still have Elysia.

🔇 N/A

Kevin

✦

It's also possible that since all the Golden Courtyard's residents were invited, they might have some of us captured still.

🔇 N/A

Sakura

✦

That's likely the worst case scenario...

🔇 N/A

Sakura

✦

But for now, it seems Vill-V and our mystery friend are still complying with the rules of the game, so we should find the keys and treasure.

🔇 N/A

Kevin

✦

Yep. I agree

🔇 N/A

Kalpas

✦

Still blindly going along, huh!

🔇 N/A

Narrator

✦

As Kalpas pounded the wall with his fist, the entire cave began to tremble.

🔇 N/A

Pardofelis

✦

Whoa! Kalpie, calm down! You're gonna bring this whole place down!

🔇 N/A

Kalpas

✦

Huh? Are you kidding? I just gave it a tap...

🔇 N/A

Narrator

✦

The cave began shaking even more violently.

🔇 N/A

Hua

✦

Wait, is it... an earthquake?

🔇 N/A

Mobius

✦

It's no earthquake. Have you forgotten there is an active volcano on this island?

🔇 N/A

End