Skip to content
Honkai Impact 3rd Wiki

“Otherworldly beauty, world-ending power.”

Summer Survival Rhapsody Side A/Story/Wandering Beach VI

Last updated 2024-07-24

(TBA)

Script

latest?cb=20211107020043
Transcluded Script
This section contains story script that was transcluded from the game with the help of OCR tools to avoid human-made mistakes as much as possible. Generally speaking, it shouldn't be altered unless the in-game equivalent has been changed. Any typos or other errors that are also present in the game are to be retained on the wiki but can be marked via {{sic}}.
Chinese and Japanese romanizations and translations, if present, are unofficial.
  • Last updated: 29 March 2024

Prologue

Characters Present
Start
Pardofelis
What do you mean... game?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Elysia
Su, is the island's owner the same person that invited us here?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su
No need to rush, I'll tell you everything I know.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su
But first…
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Island (Story Background)
Su
Ok, now I'll explain.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Pardofelis
Ah! Su's wearing his normal clothes now.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su
Because I have something to tell you.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su
Like I said, we're trapped here for now. It was all the island owner's idea.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su
As for whether or not he sent the invitations... It seems likely, or he's at least an accomplice.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Pardofelis
But why? Why kidnap us?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su
The weirdest part is that the island's owner wants to gather us together to play a game.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su
You've noticed it too, right? A voice that tells you you've won points from time to time?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Hua
The broadcast.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su
Right. He sees everything we do. And when we do certain things, we score extra points.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Elysia
Player points? What's the deal with those?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Hua
Why are you so interested?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su
New areas on the island open once players score a certain number of points.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su
That way, you explore areas that were blocked before, just like how you found me.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Hua
So the point of the game is to earn more player points?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su
Right. With enough points, the entire island will be open and we can leave. At least... that's what he told me.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Elysia
I have a question~ What can I do to earn more points?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su
The island's owner never said. It seems he wants us to find out on our own.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Pardofelis
Well, picking up starfish, fighting back monsters on the beach, and fishing all score points… huh, are they connected?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Hua
What would the pattern be…
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Elysia
Sounds like fun to me! Let's try out all the stuff we can here on the island~
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Hua
It seems like the best way forward. We should try scoring points in the meantime then…
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su
Wait a second. As I was saying, the rules apply when we work together as a team. Besides that, the owner has something else for us.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Pardofelis
Huh? There's more? I'm gonna lose my mind…
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su handed the three of them one card each. The cards were sturdy with layers that could be opened from the outside.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Hua
What's this?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su
The island's owner has given each of us a personal task.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su
"Players cannot leave the island until they have completed their personal tasks, even if they have enough points." That's what he told me.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
The three of them took their cards and found each of their names inscribed.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su
Alright then. That's all the rules. Other than that... good luck.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Elysia
Su, aren't you coming with?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su
I wish I could. But...
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su pulled out another card with his name on it. lt opened up revealing the words written inside.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Pardofelis
"Remain at area SU-01 and tell the other players the rules of the game. When the other players finish, you have cleared your task."
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Hua
That's your task?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su
That's right. I'm going to stick to the rules for now, just to be on the safe side. All I can do is pray you make it through.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Pardofelis
Well that stinks. It'd be good to have extra teammates right now.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Elysia
Oh right! Su, you said you came here with Kevin and Sakura. Where are they?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su
I haven't been able to meet up with them. Other than you three, I haven't seen anyone from the Golden Courtyard.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Hua
Hm... it seems that having us come by boat was also part of his plan.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Elysia
There's one more thing we'll have to do.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Hua
Right. Along with scoring points and completing our tasks... we'll need to find the other residents of the Golden Courtyard too.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Pardofelis
Let's get a move on! I'm gonna score by catching a ton of fish!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Su
Good luck. Everyone's safety is at stake, so be careful.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
With that, Su went back to laying on the beach chair and sipping green tea with wolfberries.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Pardofelis
Seems like you're the least nervous here, huh Su...
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
< Complete the stages. Story resumes halfway into completion. >
Hua
Since we've already decided the next course of action…
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Elysia & Pardofelis
Let's open our cards and see what our tasks are!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Hua
Even now, you're still in vacation mode…
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Elysia
For freelancers, vacation and work are one and the same!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Pardofelis
Yep! Every day ought to be a vacation! You'll understand once you graduate, Hua!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Hua
(I have a feeling I won't...)
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Hua
Ahem. Anyway, let's look at our tasks. Mine is…
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Hua openopen the card inscribed with her name and the other two gathered around to read it.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Elysia
"Win the Beach Volleyball Tournament..." Beach? Volleyball? Tournament!?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Pardofelis
Ohhhh~ Where's there's a contest there's sure to be... prize money? Treasure!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Mysterious Voice
Ding, ding, ding, ding~
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Mysterious Voice
Attention players, the Beach Volleyball Tournament will begin in ten minutes. Those interested should head over as soon as possible.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Mysterious Voice
l repeat…
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Hua
There's a timer. Great…
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Elysia
Looks like he really is watching us all the time. Geez, how clingy~
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Pardofelis
It doesn't matter. Hua, you gotta hurry up, enter the competition and complete your task! And win some of that prize money!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Hua
(*Sigh*)...
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
The three followed the mysterious voice to where the competition was being held.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Pardofelis
Huh? When did this area get fenced off?
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Elysia
And there's a net in the middle. It's like magic~
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Hua
It's like when Su appeared. There must be mechanisms hidden throughout the island... the owner really is an eccentric man.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Mysterious Voice
Player detected. Hua has arrived. The competition may now begin!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
The moment the voice stopped, the island machinery picked up, followed by the appearance of countless cavernous gaps.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Several monsters leaped out and quickly locked on to Hua!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Hua
…!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
< Complete the Team Battle stage. Story resumes after the stage is cleared. >
Mysterious Voice
< Hints: Hua will attempt to punch the volleyball back at enemies, knocking them down. >
Summer Survival Rhapsody Side A Context 1
< Tap the button to hit the ball. >
Hua
Elysia
Pardofelis
Hua
< 1 Chariot spawns. 3 Chariots spawn. >
Mysterious Voice
< 4 Ice Catapults spawn. >
Mysterious Voice
Hua
< 4 Flame Catapults spawn. >
Mysterious Voice
Mysterious Voice
< Numerous HOMUs spawn. >
Hua
Summer Survival Rhapsody Side A Context 2
< Press and hold the button to charge your attack. >
Hua
With a loud hang, the volleyball was smacked from Hua's hands…
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Hua
Hoy!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Beach Monster
Ugh…
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
The last monster fell and the court was filled with their twitching bodies.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Pardofelis
Waahoo! You did it, you did it! Hua, you're the best!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Elysia
You won by a landslide! I almost feel bad for the little guys~
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Island (Story Background)
Hua
Hoo... I guess that practice paid off.
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Mysterious Voice
What a match! Since Hua has taken out all contestants, she has won the championship title!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Mysterious Voice
A round of applause to Hua for completing her task. And congratulations for scoring 1000 points!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
Mysterious Voice
At 1000 points, the Pincer Overlord will be released in the sea nearby!
Flag CN🔇 N/A
Flag JP🔇 N/A
End