Obtainable from the event Travel with the Blood Moon.
"... But, even I have a difficult time saying that after practising relentlessly, so I'll write it in a letter. Thank you, human. You've fulfilled my wish. I am writing this letter late at night, and thinking about how we can meet again tomorrow, I'm filled with happiness. It's great that I no longer have to worry about being separated from you."
「……但是，就算是我，反复练习了很多遍也很难把那句话说出口呢，所以就写在信里啦。谢谢你，人类，是你实现了我的愿望呀。写这封信的时候夜已经很深了，一想到明天又能见面，我就会很开心。真好呀，再也不用担心会和你分离。」
「……但是，就算是我，反覆練習很多遍，也很難把那句話說出口呢，所以就寫在信裡啦。謝謝你，人類，是你實現我的願望呀。寫這封信的時候，夜已經很深，一想到明天又能見面，我就很開心。真好呀，再也不用擔心會和你分離。」
「……あたくしでも、何回練習してもあの言葉を口にできなかった。だから、お手紙に書こうと思ったの——ありがとう、人類、あなたがあたくしの願いを叶えてくれた。そういえば、この手紙を書いた時はもう深夜だけど、明日にまたあなたに会えるって思うと、つい嬉しくなっちゃうの。あなたと離れ離れになる心配がなくなって、本当によかったわ。」
[...몇 번이고 연습해도 그 말을 할 수 없었어. 그래서 편지에 쓰려고 해. 고마워 인간, 네가 내 소원을 들어줬어. 그러고 보니 이 편지를 쓰고 있는 지금은 늦은 밤이지만 내일이면 다시 널 볼 수 있다는 생각에 또 행복해졌어. 너와 헤어지는 게 걱정되지 않아서 정말 다행이야.]
Disponible à partir de l'événement « Voyage avec la Lune rouge ».
« Mais, même moi, j'ai du mal à en parler après m'être entraîné sans relâche, alors je vais l'écrire dans une lettre. Merci, cher humain. Tu as exaucé mon souhait. J'écris cette lettre tard dans la nuit, et rien qu'à l'idée de nos retrouvailles, je suis comblée de bonheur. Quel soulagement de ne plus avoir à m'inquiéter d'être loin de toi. »
แด่คุณผู้ซึ่งไม่เหมือนใคร
รับจากการเข้าร่วมกิจกรรม [ร่วมทางกับจันทราสีเลือด]
"...แต่แม้จะเป็นฉัน ต่อให้ฝึกซ้อมครั้งแล้วครั้งเล่าก็ยากที่จะพูดคำนั้นออกมาอยู่ดี ฉันก็เลยเขียนลงในจดหมาย ขอบคุณนะ มนุษย์ คุณทำให้ความปรารถนาของฉันเป็นจริง ตอนที่เขียนจดหมายฉบับนี้ก็ดึกมากแล้ว พอคิดว่าพรุ่งนี้จะได้พบกันอีก ฉันก็มีความสุขมาก ดีใจจัง ต่อไปก็ไม่ต้องกลัวจะพลัดพรากจากคุณอีกต่อไปแล้ว"
Gửi Anh, Người Độc Nhất Vô Nhị
Nhận được khi tham gia event [Đồng Hành Cùng Trăng Máu]
"... Nhưng mà, cho dù là tôi, luyện tập nhiều lần cũng rất khó để nói những lời đó ra, cho nên đành viết vào trong thư. Cảm ơn anh, con người, là anh đã thực hiện nguyện vọng của tôi. Khi viết bức thư này thì đêm đã khuya lắm rồi, cứ nghĩ đến ngày mai lại có thể gặp mặt, tôi rất vui. Thật tốt quá đi, không cần sợ sẽ chia lìa với anh nữa."
An das eine und einzige Dich
Erhältlich im Event "Reise mit dem Blutmond".
"... Aber selbst mir fällt es schwer, das zu sagen, nachdem ich unermüdlich geübt habe, also werde ich es in einem Brief schreiben. Danke, Mensch. Du hast meinen Wunsch erfüllt. Ich schreibe diesen Brief spät in der Nacht und wenn ich daran denke, dass wir uns morgen wiedersehen, werde ich richtig glücklich. Es ist toll, dass ich mir keine Sorgen mehr machen muss, von dir getrennt zu sein."
Sumber: Event [Berjalan Bersama Gerhana Bulan].
"...Tapi bahkan aku sendiri saja susah untuk ucapkan kalimat itu meski sudah latihan berulang-ulang, jadi aku tulis saja dalam surat. Terima kasih, Manusia. Kamulah yang wujudkan harapanku. Aku tulis surat ini waktu sudah larut malam, begitu kepikiran besok kita bisa ketemu, aku benar-benar senang sekali. Syukurlah, aku tidak usah khawatir akan berpisah darimu lagi."
Sell Price: None
A Letter Secretly Stuffed Into Your Pocket.