Yae Sakura (Stigmata)

There is a 40% chance to take 40% less Physical DMG from Sakura Branded enemies and inflict 3 Stun Trauma. One Slash deals 35% bonus Crit DMG.

被带有绯樱印记的敌人击中时，有40%的概率减少40%的物理伤害，同时对敌人造成3点眩晕积蓄值。刃返暴击伤害提高35%

返し刀の会心ダメージ+35%
緋桜の印が付いた敵から攻撃を受けた時、40%の確率で受ける物理ダメージ-40%、同時に敵のスタン蓄積値+3

Basic ATKs (including Combo and Charged ATKs) against enemies marked by Sakura Brand deal another 30% ATK of Physical DMG. CD: 1s. 20% chance to deal an equal amount of Physical DMG to nearby enemies. One Slash also gains 10% Total DMG Multiplier.

普通攻击(包括分支和蓄力)对带有绯樱印记的敌人额外造成30%攻击力的物理伤害，有1秒的冷却时间,并有20%的概率同时对周围的敌人造成等量的物理伤害。刃返造成的全伤害提高10%

返し刀が与える全ダメージ+10%
通常攻撃(分岐とチャージを含む)は緋桜の印がついた敵に追加で攻撃力の30%の物理ダメージを与える、クールタイム1秒。20%の確率で周りの敵に同じ物理ダメージを与える

For each Sakura Branded enemy, the host gains 4% Total DMG Multiplier (effect stacks up to 5 times). One Slash gains 5% Crit Rate.

场上每有1个敌人带有绯樱印记，全伤害提高4%，可以叠加5次。刃返暴击率提高5%

返し刀の会心率+5%
緋桜の印が付いた敵1体につき、全ダメージ+4%、5重まで

There is a 40% chance to take 53.3% less Physical DMG from Sakura Branded enemies and inflict 3 Stun Trauma. One Slash deals 35% bonus Crit DMG.

被带有绯樱印记的敌人击中时，有40%的概率减少53.3%的物理伤害，同时对敌人造成3点眩晕积蓄值。刃返暴击伤害提高35%

返し刀の会心ダメージ+35%
緋桜の印が付いた敵から攻撃を受けた時、40%の確率で受ける物理ダメージ-53.3%、同時に敵のスタン蓄積値+3

Basic ATKs (including Combo and Charged ATKs) against enemies marked by Sakura Brand deal another 36.7% ATK of Physical DMG. CD: 1s. 20% chance to deal an equal amount of Physical DMG to nearby enemies. One Slash also gains 10% Total DMG Multiplier.

普通攻击(包括分支和蓄力)对带有绯樱印记的敌人额外造成36.7%攻击力的物理伤害，有1秒的冷却时间,并有20%的概率同时对周围的敌人造成等量的物理伤害。刃返造成的全伤害提高10%

返し刀が与える全ダメージ+10%
通常攻撃(分岐とチャージを含む)は緋桜の印がついた敵に追加で攻撃力の36.7%の物理ダメージを与える、クールタイム1秒。20%の確率で周りの敵に同じ物理ダメージを与える

For each Sakura Branded enemy, the host gains 5% Total DMG Multiplier (effect stacks up to 5 times). One Slash gains 5% Crit Rate.

场上每有1个敌人带有绯樱印记，全伤害提高5%，可以叠加5次。刃返暴击率提高5%

返し刀の会心率+5%
緋桜の印が付いた敵1体につき、全ダメージ+5%、5重まで

There is a 40% chance to take 66.7% less Physical DMG from Sakura Branded enemies and inflict 3 Stun Trauma. One Slash deals 35% bonus Crit DMG.

被带有绯樱印记的敌人击中时，有40%的概率减少66.7%的物理伤害，同时对敌人造成3点眩晕积蓄值。刃返暴击伤害提高35%

返し刀の会心ダメージ+35%
緋桜の印が付いた敵から攻撃を受けた時、40%の確率で受ける物理ダメージ-66.7%、同時に敵のスタン蓄積値+3

Basic ATKs (including Combo and Charged ATKs) against enemies marked by Sakura Brand deal another 43.3% ATK of Physical DMG. CD: 1s. 20% chance to deal an equal amount of Physical DMG to nearby enemies. One Slash also gains 10% Total DMG Multiplier.

普通攻击(包括分支和蓄力)对带有绯樱印记的敌人额外造成43.3%攻击力的物理伤害，有1秒的冷却时间,并有20%的概率同时对周围的敌人造成等量的物理伤害。刃返造成的全伤害提高10%

返し刀が与える全ダメージ+10%
通常攻撃(分岐とチャージを含む)は緋桜の印がついた敵に追加で攻撃力の43.3%の物理ダメージを与える、クールタイム1秒。20%の確率で周りの敵に同じ物理ダメージを与える

For each Sakura Branded enemy, the host gains 6% Total DMG Multiplier (effect stacks up to 5 times). One Slash gains 5% Crit Rate.

场上每有1个敌人带有绯樱印记，全伤害提高6%，可以叠加5次。刃返暴击率提高5%

返し刀の会心率+5%
緋桜の印が付いた敵1体につき、全ダメージ+6%、5重まで