Skip to content
Now boarding
Honkai: Star Rail Wiki

“May this trailblaze carry you far.”

Explore →

Farewell, My Litter Pony

Last updated 2025-09-13

Farewell, My Litter Pony is an Adventure Mission on Jarilo-VI from the Trailblaze: Friendship Is Magic! Event.

Steps

  1. Receive message from Natasha
  2. Return to Boulder Town and say goodbye to your "trashcan friend"
  3. Post-mission

Dialogue

Receive message from Natasha

Character Natasha Icon
Messages
Natasha
Character Natasha Icon
Natasha
Those shadows have disappeared.
It looks like the "Magic of Friendship" plan is progressing very smoothly.
Before you leave Belobog, can you come to my place one more time?
Someone wants to say goodbye to you.

Return to Boulder Town and say goodbye to your "trashcan friend"

UI Adventure Mission Mission Description

The shadowy creature has retreated, and Litter Pony is about to return to his own world. Before that, he wants to have a word with you...
(Approach Litter Pony and Natasha outside Natasha's Clinic)
Litter Pony: Yo.
Litter Pony: Thanks to your unbreakable friendship with the people of Belobog, these lots have been blinded by the Magic of Friendship! Now, they have retreated back into hiding in the "Betweenwhere," weeping as they reflect once more on how to behave properly.
Litter Pony: I don't think they'll be back to bother you again in the future.
Icon Dialogue Arrow What do you plan to do from here?
Litter Pony: Hehehe... Joyous times always pass so quickly... I think it's time for us to bid one another farewell.
Litter Pony: In the real universe, I am no more than an ordinary trashcan. In order to maintain the form you see before you, I forcibly absorbed a large amount of power from the "Betweenwhere"... After this last battle, my energy is pretty much at its end.
Litter Pony: But there is no need to be sad — I am so honored to have had the chance to meet you and everyone from Belobog, as well as fight by your side. I have no regrets!
Icon Dialogue Arrow Will I be able to see you again?
Litter Pony: If you meet me again, it means that something has gone terribly wrong in the "Betweenwhere" again... Looking at it this way: not seeing each other again may be for the best!
Litter Pony: Although, being human gives you a great advantage in that you have the ability to "dream"... Perhaps we can meet again in your dreams!
Icon Dialogue Arrow See you.
Litter Pony: Being human gives you a great advantage in that you have the ability to "dream"... Perhaps we can meet again in your dreams!
Litter Pony: Saying that, I shall remain here a while longer until the disturbance in the "Betweenwhere" is completely calmed, just in case those guys decide to come back for a second round. If you are willing to help me wipe out their remaining forces, you can come and find me here.
Litter Pony: Well then, may we meet again, my friend!

Post-mission

(Talk to Litter Pony)
Litter Pony: You came! My dear (Trailblazer), have you come to fight by my side once more?
Icon Dialogue Talk How are the dark shadows now?
Litter Pony: They've started learning from the very basics... How to speak, how to respect other people, how to not use their claws when playing.
Litter Pony: Like children in kindergarten? Or... like kittens?
Icon Dialogue Talk Is there a way for you to leave the Betweenwhere?
Litter Pony: Hmm... I've actually never thought about this question before.
Litter Pony: I hear... It is no more than a rumor, but... It is said that in the physical world, there exists a Trashcan Fairy. With their power, it could be possible for entities like us to be transformed from fantasy creatures into material beings.
Litter Pony: Although, this is all just a fairy tale from my world... Fairy tales aren't something to be believed, though, are they?
(Trailblazer): (The power to transform a trashcan from a fantasy world into a material being...)
(Trailblazer): (If that's the case, it sounds like this Trashcan Fairy... may be some kind of History Fictionologist?)
Icon Dialogue Talk Am I able to go to your world?
Litter Pony: A fine question... If everything in the Betweenwhere is a consciousness formed from a distortion of the physical world...
Litter Pony: Then there must be... a distorted version of you that already exists in my world! Of course, this is all purely theoretical, hahaha!
Icon Dialogue Exit You should get some good rest.
Litter Pony: You are welcome any time, my friend.

Other Languages

LanguageOfficial Name
EnglishFarewell, My Litter Pony
Chinese
(Simplified)
再见,小桶宝力!
Chinese
(Traditional)
再見,小桶寶力!
Japaneseバイバイ、マイリトルゴミー!
Korean굿바이, 리틀통 포니!
Spanish¡Adiós, mi pequeño cubito poni!
FrenchAdieu, Salestia
RussianПрощай, Сумеречная Мусорка!
Thaiลาก่อนมายลิตเติ้ลถัง!
VietnameseTạm Biệt, Thùng Nhỏ!
GermanAuf Wiedersehen, Little Tonni!
IndonesianSelamat Tinggal, Tong Pony!
PortugueseAdeus, Meu Lixo Pônei

Change History