HoYoLAB/Articles/Mr. Cold Feet's Pop-Up Shop Managerial Manual
Last updated 2025-04-26
Transcription
Mr. Cold Feet's Pop-Up Shop Managerial Manual
Sampo seems to be preparing for some new business venture in Belobog. Rather suspicious. But... what if you could get something out of this?
- Event Period: 2024/10/31 12:00 — 2024/11/11 03:59 (server time)
- Participation Requirements: Trailblaze Level ≥ 21
※ This event can be experienced in advance through the Finality's Vision function.
※ Trailblazers are recommended to experience this content after completing the Trailblaze Mission "Jarilo-VI — Silent Galaxy" - Event Rewards:
Sampo: Ahh, fam! It's been such a long time, and I missed you dearly. Old Sampo here has a great idea that won't make money. You interested in getting in on it?

Sampo: Sometimes the funniest opportunities are those that won't make money!
Sampo: Long story short, ol' Sampo met a few friends from beyond the sky. You prepare the materials, I'll guarantee the money rains down, and they'll give us a way into the market. Business is going to be booming! All the profits will go to you. I'm not taking anything!
Sampo: This transaction will see you making money and make having some fun. Don't sweat it at all!
Event Details
During the event, Smapo will release 1 piece of e-commerce merchandise and a required component each day, totaling 7 different merchandise items.
All Trailblazers need to do is give the raw materials to Sampo if they want to get dividends! We can even check customer reviews~
Sampo: My dears, your old friend Sampo will be waiting to humor you on 2024/10/31 12:00.
Gallery
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Mr. Cold Feet's Pop-Up Shop Managerial Manual |
| Chinese (Simplified) | 「寒腿叔叔的小店」经营秘籍 |
| Chinese (Traditional) | 「寒腿叔叔的小店」經營秘籍 |
| Japanese | 「コールドフットマート」経営の秘訣 |
| Korean | 「춥다리 아저씨의 가게」 운영 비결 |
| Spanish | Trucos de gestión de la Tienda del Sr. Pies Fríos |
| French | Méthode de gestion de la Boutique de monsieur Patfroide |
| Russian | Секреты управления Лавкой Дядюшки Мерзляка |
| Thai | เคล็ดลับการจัดการ "ร้านคุณชายขาแข็ง" |
| Vietnamese | Bí Kíp Kinh Doanh "Tiệm Quý Ngài Chân Lạnh" |
| German | Managementhandbuch für Herr Kaltfuß’ Laden |
| Indonesian | Rahasia Operasional "Toko Tuan Kaki Dingin" |
| Portuguese | Manual de Gestão da Loja do Sr. Pé-Frio |










