Routine Inspection
Last updated 2025-09-13
Routine Inspection is a random Adventure Mission on the Astral Express. There is a time limit of 4 hours once the mission starts.
Steps
- Talk to Pom-Pom
Dialogue
- (Talk to Pom-Pom)
I'm back.- Pom-Pom: You're back~
- Pom-Pom: Hang on — stop there! Don't move!
What are you doing? Is that a threat?
- Pom-Pom: What's been going on in that head of yours all day, huh?
- Why so serious? Has something big happened?
- Pom-Pom: No, there's nothing to worry about. It's just your friendly Astral Express conductor checking in on you!
- Pom-Pom: It's no big deal, but you have to listen to the conductor when you're on the Astral Express!
- Pom-Pom: Pom-Pom has been thinking that every time someone gets aboard the train, Pom-Pom should check in on their personal situation.
- Pom-Pom: Whether it's their health, their luggage, or... if there's any potential hazards that need checking, or if there's any way Pom-Pom can help...
- Pom-Pom: That's what a professional conductor should do! Alright, just stand still and let Pom-Pom give you a check —
- Do you want to check inside my luggage?
- Pom-Pom: Not really.
- How do you check things? Some kind of sniff test?
- Pom-Pom: ...(Trailblazer), can you think of something normal for a change, please?
- Everything's normal.
- Pom-Pom: That may be the case, but Pom-Pom is a little bit worried about everyone else.
- Pom-Pom: Mmm, you've been in the wars, haven't you? You're covered in scars. Let me get some medicine...
- Pom-Pom: Judging by your travel-worn appearance, you must be hungry. The food truck also needs restocking.
- Pom-Pom: When Pom-Pom walked in, it was covered in dust. Pom-Pom will clean it again later.
- Pom-Pom: Alright, that's it then. Thank you, (Trailblazer), for your cooperation!
- (Mission Completed)
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Routine Inspection |
| Chinese (Simplified) | 例行检查 |
| Chinese (Traditional) | 例行檢查 |
| Japanese | 定期点検 |
| Korean | 불심검문 |
| Spanish | Inspección rutinaria |
| French | Inspection de routine |
| Russian | Плановая проверка |
| Thai | ตรวจสอบตามกำหนดการ |
| Vietnamese | Kiểm Tra Định Kỳ |
| German | Routine-Untersuchung |
| Indonesian | Pemeriksaan Rutin |
| Portuguese | Inspeção de Rotina |
Change History
Released in Version 1.1