Seaside Siren
Last updated 2026-02-26
Seaside Siren is a 3-star Equation in Divergent Universe: Protean Hero.
Story
Listen, the waves have brought new memories:
Shells and grains of sand, once a ruin of the city-state.
Their surfaces are etched with stories, each scratch like the rings of a tree.
Creatures called sirens gather them, marking them with their claws.
This one is a surprise from Zagreus,
and that one carries tales from Oronyx.
When their nests overflow with trinkets, the sirens scatter them back to sea.
Leaving only ethereal poetry to chronicle their hidden secrets.
Ah, people say sirens are man-eating monsters.
Yet who has noticed they are also masterful poets?
So, passing traveler, if you meet a bird with a human face on the shore,
don't rush to flee. Sit down and listen to their song.
They'll tell you of memories that no human has ever read.
Shells and grains of sand, once a ruin of the city-state.
Their surfaces are etched with stories, each scratch like the rings of a tree.
Creatures called sirens gather them, marking them with their claws.
This one is a surprise from Zagreus,
and that one carries tales from Oronyx.
When their nests overflow with trinkets, the sirens scatter them back to sea.
Leaving only ethereal poetry to chronicle their hidden secrets.
Ah, people say sirens are man-eating monsters.
Yet who has noticed they are also masterful poets?
So, passing traveler, if you meet a bird with a human face on the shore,
don't rush to flee. Sit down and listen to their song.
They'll tell you of memories that no human has ever read.
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Seaside Siren |
| Chinese (Simplified) | 拾滩塞壬 |
| Chinese (Traditional) | 拾灘塞壬 |
| Japanese | 海辺のセイレーン |
| Korean | 해안의 세이렌 |
| Spanish | Sirena varada |
| French | Sirène côtière |
| Russian | Сирена на отмели |
| Thai | ไซเรนชายหาด |
| Vietnamese | Siren Bờ Biển |
| German | Sirene vom Meer |
| Indonesian | Seaside Siren |
| Portuguese | Sereia Litorânea |
Change History
Released in Version 3.8