Skip to content
Now boarding
Honkai: Star Rail Wiki

“May this trailblaze carry you far.”

Explore →

Wounded Garmentmaker

Last updated 2026-08-18

Sticker PPG 02 Welt 01
"The galaxy is vast beyond compare, containing an infinite number of possibilities."
Our community needs more information on this page! Can you help out? Click here to add more. The reason provided was:
dialogue

Wounded Garmentmaker is an NPC on Amphoreus, located in "Murmuring Woods" Grove of Epiphany. It serves as the location's hub for the Creation Nymph system.

Profile

Wounded Garmentmaker is one of Aglaea's Garmentmakers, set up in the area to help the Trailblazer in collecting the Creation Nymphs.

Location

Dialogue

Sticker PPG 02 Welt 01
This page is missing dialogue.
Can you help out? Click here to add more.
Unspecified reason
(First interaction)
Wounded Garmentmaker: This mannequin is covered with dents of varying depths, evidence of its involvement in battles against creations of the black tide.
Wounded Garmentmaker: You pat its shell, and dim patterns begin to glow once more.
Wounded Garmentmaker: ...
Wounded Garmentmaker: Perhaps the connection of the golden threads encountered an obstacle, or the Garmentmaker has sustained too much damage. It doesn't respond immediately. Let it take its time.
(Subsequent interactions, before finding all of the Creation Nymphs in "Murmuring Woods" Grove of Epiphany)
Wounded Garmentmaker: The Garmentmaker speaks in a hollow, stuttering sound, indicating that Aglaea is not on the other end.
Wounded Garmentmaker: Progress... must...
(If there are Creation Nymphs left to be collected)
Icon Dialogue Nymph Where are the remaining nymphs?
(If there is no active hint)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing
Icon Dialogue Arrow Provide Memory Crystal Shards.
(Submit Memory Crystal Shard Memory Crystal Shard ×1)
Transcription missing
(Continue to one of the following)

(Guide Nymph)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing

(Worshiper Nymph)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing

(Coward Nymph)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing

(Romantic Nymph)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing

(Self-Reflecting Nymph)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing

(Clueless Nymph)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing

(Cheater Nymph)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing

(Treasure Hunter Nymph)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing

(Wheel Nymph)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing

("Erythrokeramist" Nymph)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing

(Childish Nymph)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing

("Venerationist" Nymph)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing

("Lotophagist" Nymph)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing

("Nousporist" Nymph)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing

("Nodist" Nymph)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing

(Artist Nymph)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing

("Helkolithist" Nymph)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing

("Caprist" Nymph)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing

(Expedition Nymph)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing

(Guardian Nymph)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing

Icon Dialogue Arrow Transcription missing
Wounded Garmentmaker: Transcription missing

(If a hint is active)
Wounded Garmentmaker: Transcription missing
(If 10 to 19 Creation Nymphs have been found)
Icon Dialogue Nymph I have found many nymphs.
Wounded Garmentmaker: Transcription missing
(Obtain Stellar Jade Stellar Jade ×30 and Celestial Ambrosia Celestial Ambrosia ×100)
(Upon finding all Creation Nymphs in "Murmuring Woods" Grove of Epiphany)
Icon Dialogue Nymph I have gathered all the nymphs here.
(If the prophecy puzzle was not solved beforehand)
Wounded Garmentmaker: Prophecy... unsealing...
The golden thread solidifies around the mannequin, creating a cocoon that envelops it.
When the cocoon falls away, only a piece of brocade woven by golden threads is left floating in the air. With a wave of the Garmentmaker's hand, it splits in two, one half flying into your hand...
Wounded Garmentmaker: Deciphering... revealing... thank you...
(Obtain Stellar Jade Stellar Jade ×30, Celestial Ambrosia Celestial Ambrosia ×100, and Portentous Goldwoven: Murmuring Woods Portentous Goldwoven: Murmuring Woods, if the reward for finding 10 Creation Nymphs has already been claimed)
(Obtain Stellar Jade Stellar Jade ×60, Celestial Ambrosia Celestial Ambrosia ×200, and Portentous Goldwoven: Murmuring Woods Portentous Goldwoven: Murmuring Woods, if the reward for finding 10 Creation Nymphs has not yet been claimed)

(If the prophecy puzzle was solved before claiming the rewards for catching all nymphs)
Wounded Garmentmaker: Error... detection failed... task complete.
Wounded Garmentmaker: Thank you... here's... your reward...
(Obtain Stellar Jade Stellar Jade ×30, Celestial Ambrosia Celestial Ambrosia ×100, and Portentous Goldwoven: Murmuring Woods Portentous Goldwoven: Murmuring Woods, if the reward for finding 10 Creation Nymphs has already been claimed)
(Obtain Stellar Jade Stellar Jade ×60, Celestial Ambrosia Celestial Ambrosia ×200, and Portentous Goldwoven: Murmuring Woods Portentous Goldwoven: Murmuring Woods, if the reward for finding 10 Creation Nymphs has not yet been claimed)
(If the prophecy puzzle is active)
Icon Dialogue Nymph Can you give me more hints?
Wounded Garmentmaker: "Scholars... statues... some eternal... others forgotten...
(Automatically opens map, showing marked statues)
Icon Dialogue Exit I'll get back to work.
Wounded Garmentmaker: Goodbye...

(After solving the prophecy puzzle in "Murmuring Woods" Grove of Epiphany)
Wounded Garmentmaker: Prophecy... fulfilled... thank you...
Wounded Garmentmaker: Other places... need assistance...

Other Languages

LanguageOfficial Name
EnglishWounded Garmentmaker
Chinese
(Simplified)
战损衣匠
Chinese
(Traditional)
戰損衣匠
Japaneseバトルダメージのラフトラ
Korean전투로 손상된 의상공
SpanishSastre con heridas de guerra
FrenchCostumière blessée
RussianПострадавшая Швея
Thaiหุ่นตัดชุดที่เสียหายจากสงคราม
VietnameseThợ May Bị Thương
GermanVerletzte Kleidermacherin
IndonesianGarmentmaker yang Terluka
PortugueseConfeccionadora Ferida

Change History