Paste Within the Dotted Line
Last updated 2026-03-02
This page is in need of information.
Can you help out? Click here to add more.
Paste Within the Dotted Line is a Trust Commission for Ben Bigger in Sixth Street.
Steps
- Ben is shaking his head and sighing on Sixth Street. See what's wrong...
Dialogue
- (Idle)
- Ben: That's really poking me...
- (Talk to Ben next to Waterfall Soup)
- Ben: (Mr.Mr. /
Ms.Ms.) Proxy, has work been going well for you? - Ben: Apart from your Bangboo, you don't employ any staff at your video store, do you?
- Ben: It's incredible — you take care of every single business matter yourselves, whether big or small... from developing new business strategies down to stapling together your own expense invoices.
That's right — I'm the best manager around!
- Ben: The president even told me, "That's (WiseWise /
BelleBelle), (he'she's / she'sshe's) an outstanding and savvy entrepreneur."
- Ben: The president even told me, "That's (WiseWise /
- Not really...
- Ben: I wish I could just deal with everything like that, no matter how thorny the business.
- (Both options lead to the following responses)
- Running a video store comes with its own troubles
- Ben: Despite my best efforts, some work issues are still difficult to manage...
- We Proxies have our own problems, too
- Ben: There're some problems that even the president or Anton can't help fix. Er... I guess I mean, sometimes they make things worse.
- Ben: But perhaps you'll have a good idea, won't you, (Mr.Mr. /
Ms.Ms.) Proxy? - Even you can get troubled by your work, Ben?
- I'm ready to help!
- What could it possibly be that vexes the financial controller of Belobog Industries so greatly?
The anxious bear carries on. So that's how things turned out like that...
The following is recorded in the Partner Archive
Words ForbiddenStory Description: You ran into Ben on Sixth Street and listened to his work-related concerns about his colleagues. Ben Bigger, the reliable chief Financial Officer of Belobog Heavy Industries, is facing a real challenge... sorting the invoices.
- Ben: I envy you, having such a tiny pair of hands.
- Ben: It must be so easy to handle your invoices.
- Ben: Me, I'm always dropping fur into the glue pot or accidentally ripping them with my claws...
- Let them post their own invoices.
- (ProtagonistProtagonist): (Ah, that is troubling. Why not let colleagues post their own invoices?Ah, that is troubling. Why not let colleagues post their own invoices? /
Hm... Why not let the co-workers post their own invoices?Hm... Why not let the co-workers post their own invoices?) - Ben: That... won't work, unfortunately.
- Ben: Koleda is very careful about sticking them on, but the numbers never seem to add up.
- Ben: Anton just pastes in all the scratch-offs he's won.
- Ben: ... and Grace, she'll write a formula onto the invoice, and then I have to figure out the amount by doing the formula.
- Ben: And so, ultimately, sticking the invoices on the forms ends up being my job...
- That [sic] so...
- (ProtagonistProtagonist): (I see. Well, you do a great job, Ben...I see. Well, you do a great job, Ben... /
I see... That's not fair to you!I see... That's not fair to you!) - Ben: It's nothing.
- Ben: I'm always happy to help people, but if they could just stick their own invoices properly, I think I'd be even happier...
- (ProtagonistProtagonist): (Ah, that is troubling. Why not let colleagues post their own invoices?Ah, that is troubling. Why not let colleagues post their own invoices? /
- Can't you just not stick the invoices onto the expenses form?
- (ProtagonistProtagonist): Can't you just... not glue the invoices onto the expenses form?
- Ben: You can't say that—!
- Ben: That's something we accountants are forbidden to say!
- Can't you just not stick the invoices onto the expenses form?
- (ProtagonistProtagonist): Can't you just... not glue the invoices onto the expenses form?
- Ben: Wow, you just went and said it again.
- Ben: Hearing that, my body starts feeling all cold... like I wanna hibernate.
- What are accountants forbidden from saying?
- (ProtagonistProtagonist): What are accountants forbidden from saying?
- Ben: Please don't... don't make me repeat such terrifying words.
- Ben: Let's just forget this entire conversation.
- Ben: Phew... You know? This is the first time I've ever talked about this with someone else, it feels refreshing.
- Ben: If you don't mind, let's talk more about this kind of stuff in the future.
Trust Rank Upgrade to Friendly with Ben Bigger
- (Idle)
- Ben: How about we recruit you to the finance department, Proxy?
- (Talk to Ben again, optional)
- Ben: (Mr.Mr. /
Ms.Ms.) Proxy, if you ever stop running the video store... I mean, if you are ever interested in a position in Belobog Industries' finance department, just give me a ping on Knock Knock...
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Paste Within the Dotted Line |
| Chinese (Simplified) | 请粘贴于虚线范围内 |
| Chinese (Traditional) | 請黏貼於虛線範圍內 |
| Japanese | 点線の中に貼ってください |
| Korean | 점선 안으로 붙여주세요 Jeomseon Aneuro Buchyeojuseyo |
| Spanish | Por favor, manténgase dentro de la línea de puntos |
| French | Suivez les pointillés |
| Russian | Приклеивать в пределах пунктирной линии Prikleivat' v predelakh punktirnoy linii |
| Thai | กรุณาติดอยู่ในเส้นประ |
| Vietnamese | Dán trong phạm vi đường giới hạn |
| German | Bitte an der punktierten Linie ankleben |
| Indonesian | Mohon Tempel di Area Garis Putus-putus |
| Portuguese | Mantenha-se dentro da linha pontilhada |
Change History
Released in Version 1.0 - Welcome To New Eridu