Skip to content
Zenless Zone Zero Wiki

“On air, on time — New Eridu never sleeps.”

Explore →

Reason for Anger

Last updated 2026-08-09

Reason for Anger is a Trust Commission for Piper Wheel in Lumina Square.

Steps

  1. Ask Piper what happened

Dialogue

Icon Dialogue Agent Commission Description

Piper's at the teamilk shop nearby and seems to be stressed out about something.
Go find out what's happened to her.
(Idle)
Piper: What should I do...?
(Talk to Piper)
Piper: Proxy! Great timing.
Piper: It's such a pain trying to figure out what goes on in a young girl's mind...
Icon Dialogue Talk What happened?
Icon Dialogue Talk A young girl's mind?!
Piper: Lucy, to be exact. She's a real handful...
Piper says it's a tricky problem, but her droopy eyes and a big yawn tell a different story...
The following is recorded in the Partner Archive
Trust "Apology Practice"

Story Description: Piper made Lucy angry, so You'll [sic] play Lucy so Piper can practice apologizing! ...But, will this really help?


Piper: Ah... Lucy's angry. She's really mad...
Piper: Not the "Are you stupid?" kind of angry, but the silent kind when she bottles it all up.
Piper: Ugh... You know, when girls wanna sulk, it's just the worst...
Icon Dialogue Talk Sounds like she's really mad.
(ProtagonistProtagonist): (‍I get it... I've got a sister. So what happened?I get it... I've got a sister. So what happened? / Oh? She's really that mad at you... Did you do something wrong?Oh? She's really that mad at you... Did you do something wrong?‍)
Piper: Sigh... I have no idea, but... the best thing about being my age is not knowing... Do NOT try to reason with a young girl.
Piper: Anyway, I should apologize to her! Proxy, let me rehearse with you first.
Icon Dialogue Talk Rehearse?
(ProtagonistProtagonist): (‍Uh... I'll just stand over here then...Uh... I'll just stand over here then... / Me? Pretend to be Lucy?Me? Pretend to be Lucy?‍)
Piper: *ahem* *ahem* I'm ready to begin...
Piper: I'm sorry, Lucy.
Icon Dialogue Talk It's okay!
(ProtagonistProtagonist): (‍Mhm, It's fine.Mhm, It's fine. / Okay, I forgive you!Okay, I forgive you!‍)
Piper: Hang on... Wait a minute. That's not how Lucy is... Proxy, you need to be more like her, otherwise it's hard for me to get into the role...
Piper: Let's start over... Lucy, I'm sorry. Please don't be angry.
Icon Dialogue Talk I'm not listening!
(ProtagonistProtagonist): (‍Such an apology is unacceptable to me...Such an apology is unacceptable to me... / Hmph! Who said I was angry. I'm not angry!Hmph! Who said I was angry. I'm not angry!‍)
Piper: (‍Uhh... That's not quite it either, Proxy. Why don't you imagine yourself as Lucy?Uhh... That's not quite it either, Proxy. Why don't you imagine yourself as Lucy? / Oh... That's more like it! I can see why you're a Proxy. One more time!Oh... That's more like it! I can see why you're a Proxy. One more time!‍)
Icon Dialogue Talk Hmph!
(ProtagonistProtagonist): (‍Hmph! I'm not mad!Hmph! I'm not mad! / Idiot! You are so stupid, Piper!Idiot! You are so stupid, Piper!‍)
Piper: That's more like it... Sigh... It's been really fun chatting with you, Proxy. Watching young people imitate each other's speaking style makes me feel younger, too.
Icon Dialogue Talk What were we doing again?
(ProtagonistProtagonist): (‍Wait a minute. I think we've gotten completely off topic here.Wait a minute. I think we've gotten completely off topic here. / Hang on. Weren't we just talking about how you should be apologizing...?Hang on. Weren't we just talking about how you should be apologizing...?‍)
Piper: Right... Ahh, show some understanding for us adults. Rare moments of joy like this make us forget our other worries.
Piper: Oh by the way, Proxy — would you mind recording your impression of Lucy just then?
Piper: Long-distance drivers like me like watching videos on our breaks.
Piper: Just like yesterday. I accidentally filmed Lucy as she jumped up in fright. Ah... So cute. It really lifted my spirits...
Icon Dialogue Talk ...
(ProtagonistProtagonist): (‍I've figured out why Lucy is angry.I've figured out why Lucy is angry. / I think I know why Lucy is angry at you.I think I know why Lucy is angry at you.‍)
Piper: Eh, really? But she's bound to forget about it in a couple of days, right...
Piper: Anyway, thanks for today. I'm not going to let anyone else see the video. That's a precious promise from an adult.
Trust Rank Friendly Trust Rank Upgrade to Friendly with Piper Wheel
(Idle)
Piper: I should say sorry to Lucy...
(Talk with Piper again, optional)
Piper: Lucy's probably done sulking. I'll grab her a dessert and head back.
Piper: Thanks for today, Proxy~

Other Languages

LanguageOfficial Name
EnglishReason for Anger
Chinese
(Simplified)
生气的理由
Shēngqì de Lǐyóu
Chinese
(Traditional)
生氣的理由
Shēngqì de Lǐyóu
Japanese怒ってる理由
Korean화가 이유
Hwaga Nan Iyu
SpanishMotivos para enfadarse
FrenchDe quoi se mettre en rogne
RussianПовод рассердиться
Povod rasserdit'sya
Thaiเหตุผลที่โกรธ
VietnameseLý Do Tức Giận
GermanGrund der Verärgerung
IndonesianAlasan Marah
PortugueseNervoso com Razão

Change History