Time Spent Together
Last updated 2025-03-24
Time Spent Together is a Quality Time Invite for Asaba Harumasa at Reverb Arena.
Steps
- Meet Asaba Harumasa near Reverb Arena
Dialogue
- You meet up with Asaba Harumasa at Reverb Arena
- (Talk to Harumasa)
- Asaba Harumasa: You're finally here! I've been waiting for ages.
I'm not late, am I?
- Asaba Harumasa: Mhm, you're not late. I just arrived as well.
I'm sorry...
- Asaba Harumasa: I'm joking, I just got here actually.
- Asaba Harumasa: By the way, there's a place here that does great drinks.
- Asaba Harumasa: I often come for a drink alone when I'm free.
- Asaba Harumasa: Come on. Let's go together.
- (While following Harumasa)
- Asaba Harumasa: The vibe here is pretty nice, isn't it?
- Asaba Harumasa: It's always so interesting, no matter how many times I come here.
- (If Harumasa is too far away)
- Asaba Harumasa: Hey, what took you so long? I'm even faster than you.
- (Upon reaching the bar)
- Asaba Harumasa: This is the drink I was talking about.
- (Talk to Harumasa)
- Asaba Harumasa: What do you want to drink? Whatever you like, it's on me.
A black coffee.
- Asaba Harumasa: I'll have the same as you. Two black coffees, thanks!
- Asaba Harumasa: But... I didn't expect your taste to be so mature.
Do I look childish?
- Asaba Harumasa: Haha, of course not! You're a very professional video store owner!
Does black coffee represent maturity?
- Asaba Harumasa: That's not quite it. After all, many people drink black coffee just to wake enough to go to work.
- Asaba Harumasa: I just think liking bitter things seems more mature.
Are you praising yourself?
- Asaba Harumasa: Oh no, you caught me!
I know you like bitter drinks.
- Significant Trust increase with Asaba Harumasa
- Asaba Harumasa: ...So you still remember that.
- Asaba Harumasa: I'm not trying to brag, I'm just stating a fact.
- Asaba Harumasa: When you're happy, it's hard to voluntarily accept something "bitter," right?
- Asaba Harumasa: It's only after "bitter" times do you start to grow.
- Asaba Harumasa: Looking at it like that, I'd hope you can always hold onto that "immature" happiness.
- Asaba Harumasa: ...Things seem to have got a bit heavy all of a sudden, sorry about that. Let's talk about something happier instead.
- You drank your coffee together with Harumasa.
Although black coffee always has a bitter taste, this one seems especially bitter... catching you off guard.
But Harumasa drank it all without flinching, then gestured with the empty cup, looking quite pleased with himself...
Something sweet.
- Asaba Harumasa: The teamilk here seems good too. Let me order you a cup to try.
- Asaba Harumasa: But... it seems like you still prefer sweet drinks, huh? I envy you!
What's there to envy?
- Asaba Harumasa: Hmm... Does that mean you're still young? Just kidding.
Don't you like sweet drinks?
- Asaba Harumasa: I can't say I don't like it, but I really have gotten used to not eating sweet things anymore.
- Asaba Harumasa: Peoples [sic] sense of taste is pretty amazing, it's probably similar to the body itself.
- Asaba Harumasa: The flavors and the pain that were hard to bear at first, eventually become something you get used to.
- Asaba Harumasa: Maybe it's a kind of protective mechanism, allowing us to live better.
- Asaba Harumasa: Oh, I got sidetracked. It's a rare opportunity, so I'll have the same as you.
- Asaba Harumasa: Teamilk... It's been a long time since I had such a drink.
- You tried the teamilk with Harumasa, ordering two different flavors.
Compared to the teamilk store at Lumina Square, this one seems less sweet, but it's much richer in flavor... which seems to suit Harumasa's tastes better. - At Harumasa's suggestion, you swap teamilks and try each other's flavors...
- Asaba Harumasa: Hmm... Why does it feel like yours tastes better?
- Asaba Harumasa: So you're also lucky with your orders! I envy you!
I'll have whatever you're having.
- Asaba Harumasa: Really? My taste is quite unique, are you sure you can handle it?
Of course.
Don't underestimate me.- Asaba Harumasa: Then I won't order a drink, I'll just drink what I brought myself!
- Harumasa pulls out a cup from somewhere filled with a dark liquid. Just from the smell, you could tell it was something incredibly unpleasant... Something more bitter than life itself.
- Asaba Harumasa: So, how 'bout it? Do you still have the courage to try it?
I'll drink it!
- Significant Trust increase with Asaba Harumasa
- Asaba Harumasa: Forget it. You're brave enough to drink it, But I'm not brave enough to let you. It'd be awful if something went wrong.
That might be a bad idea...
- Asaba Harumasa: Haha, just kidding! Even if you'd dared to drink it, I wouldn't let you.
- Asaba Harumasa: This is one of the medicines I take regularly.
- Asaba Harumasa: Despite the way it looks, actually, if you drink enough of it, it's not that bad. It's probably only about twice as bitter as bitter melon juice.
- Asaba Harumasa: Let's stick to something more normal to drink.
- In the end, you shared some regular drinks with Harumasa.
You chatted for a long time, until you'd finished your drink.
- Asaba Harumasa: "If you've experienced enough bitterness in food, other parts of life can afford to be a bit sweeter."
- Asaba Harumasa: Someone once told me this, and I still remember it to this day.
- Asaba Harumasa: I really hope this saying is true.
- Asaba Harumasa: Then again, maybe the person who said that sells coffee and was trying to make more sales, haha.
- Asaba Harumasa: I used to come here alone every time, but it's definitely more fun with you.
- Asaba Harumasa: Next time we have the chance, let's come here again.
- Asaba Harumasa: Even if it's just for a chat and nothing else, that'd be nice.
- (If no Significant Trust choices were selected)
- Trust increase with Asaba Harumasa
- (Idle)
- Asaba Harumasa: I don't want to say goodbye...
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Time Spent Together |
| Chinese (Simplified) | 一起度过的时间 |
| Chinese (Traditional) | 一起度過的時間 |
| Japanese | 一緒に過ごした時間 |
| Korean | 함께한 시간 Hamkkehan Sigan |
| Spanish | Tiempo pasado en compañía |
| French | Passez du temps ensemble. |
| Russian | Время, проведённое вместе Vremya, provedyonnoye vmeste |
| Thai | ช่วงเวลาที่ได้ใช้ร่วมกัน |
| Vietnamese | Thời Gian Bên Nhau |
| German | Gemeinsam verbrachte Zeit |
| Indonesian | Waktu yang Dihabiskan Bersama |
| Portuguese | Tempo Compartilhado |
Change History
Released in Version 1.4 - A Storm of Falling Stars