Two Sides of the Stage
Last updated 2026-02-16
Two Sides of the Stage is a Quality Time Wish Event for Sunna at Sixth Street.
Steps
- Head to 404 Error with Sunna
Dialogue
- You meet up with Sunna at the metro entrance on Sixth Street
- (Upon reaching the 404 Livehall)
- Sunna: It's a little embarrassing to admit, but I really enjoy being on stage...
- Sunna: There might be many reasons to step onto a stage...
- Sunna: But once I'm actually up there, it feels like there's only one reason left.
- Sunna: Those hazy faces in the dark, the glowsticks swaying, the singing coming from the crowd...
- Sunna: And the way our hearts thrum together in the rhythm of the music...
- Sunna: Whenever that happens, it feels like everyone gets pulled into our "delusion," completely immersed in a world that belongs only to the music.
- Sunna: When I look at the crowd sharing that delusion with us, I always feel an urge to cry out to them.
- Sunna: Please, one more time. Let us hear that "Encore" again!
- Trust increase with Sunna
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Two Sides of the Stage |
| Chinese (Simplified) | 舞台的两极 |
| Chinese (Traditional) | 舞台的兩極 |
| Japanese | ステージの両端 |
| Korean | 무대의 극과 극 Mudae'ui Geukgwa Geuk |
| Spanish | Ambos lados del escenario |
| French | Côté cour et côté jardin |
| Russian | Две крайности сцены Dve kraynosti stseny |
| Thai | สองขั้วของเวที |
| Vietnamese | Hai Thái Cực Của Sân Khấu |
| German | Zwei Seiten der Bühne |
| Indonesian | Dua Sisi Panggung |
| Portuguese | Dois Lados do Palco |
Change History
Released in Version 2.6 - Encore for an Old Dream