Until You Plead Sweetly
Last updated 2026-08-12
Until You Plead Sweetly is a Trust Commission for Koleda Belobog in Sixth Street.
Steps
- Talk with Koleda outside the convenience store
Dialogue
- (Idle)
- Koleda This name... I—I can't even say it!
- (Talk to Koleda)
- Dessert Seller: Don't miss out! Limited edition desserts are going fast!
- Dessert Seller: When soft marshmallows meet creamy lamb's milk... it's a real hit among girls with a sweet tooth. Miss it now, and you'll have to wait a whole year!
- Koleda: ...Oh no! Just thinking about it makes me drool!
- Koleda: Mixing those two, there's no way it could possibly taste bad!
- Koleda: Imagine adding extra marshmallows and scoop it up with a spoon... Mmm...
- Koleda: Excuse me, I'd like one please!
- Ask: En-na-na? (What would you like?)
- Koleda: The limited edition seasonal dessert... Ah, I forgot to ask its name.
- Koleda: What was the name of the lamb milk dessert again?
- Dessert Seller: Are you talking about the Sweet Girl Fluffy Marshmallow Lambkin Milk?
- Koleda: Huh—?
- Dessert Seller: Thank you for your support! If you'd like to buy one, please remember to say the full name of the product clearly to the Bangboo at the convenience store!
- Koleda: Wh—what kinda name is that!? Just thinking about saying it out loud is embarrassing!
The following is recorded in the Partner Archive
"Sweet Girl"Story Description: "Sweet Girl Fluffy Marshmallow Lambkin Milk" is such an embarrassing name for a dessert... Koleda won't be repeating that name in a hurry...
- Koleda: You're just in time. I could really use a hand.
- Koleda: Can you help me buy this limited-edition seasonal dessert from the convenience store?
Sure, which one?
- (ProtagonistProtagonist): (Sure. Just tell me which one.Sure. Just tell me which one. /
Okay. Which one?Okay. Which one?) - Koleda: That... That one, with the cool bottle, it's made with sweet sheep's milk.
- (ProtagonistProtagonist): (Sure. Just tell me which one.Sure. Just tell me which one. /
- Why do you need me?
- (ProtagonistProtagonist): Why me? (Can you not buy it?Can you not buy it? /
Any particular reason?Any particular reason?) - Koleda: It's just the name of the product. It's... It's too weird.
- (ProtagonistProtagonist): Why me? (Can you not buy it?Can you not buy it? /
- (Both choices lead to the following)
- What's it called? Tell me.
- (ProtagonistProtagonist): (What's it called? Just in case I buy the wrong one.What's it called? Just in case I buy the wrong one. /
I'm not sure how I can get it for you if I don't know the name. What's it called?I'm not sure how I can get it for you if I don't know the name. What's it called?) - Koleda: Argh—! Damn it. I guess there's no way to get out of it. Okay, lean in and I'll whisper it to you.
- Koleda: "Sweet Girl Fluffy Marshmallow Lambkin Milk"
- Uhh... I didn't catch all that. Can you say it again?
- (ProtagonistProtagonist): Uhh... I didn't catch all that. Can you say it again?
- Koleda: Hey. You totally heard me.
- Koleda: Want my hammer to help unclog your ears?
- That's a pretty embarrassing name.
- (ProtagonistProtagonist): (That's a pretty embarrassing name... Even to me...That's a pretty embarrassing name... Even to me... /
I may be quite girly, but it's a bit much even for me...I may be quite girly, but it's a bit much even for me...) - Koleda: See! You get it!
- (ProtagonistProtagonist): (That's a pretty embarrassing name... Even to me...That's a pretty embarrassing name... Even to me... /
- Dessert Seller: Would you like a "Sweet Girl Fluffy Marshmallow Lambkin Milk"? They're great for growing girls~
- Koleda: I'm gonna... Who are you calling a "growing girl"?
- Calm down now, President.
- (ProtagonistProtagonist): Calm down now, President.
- Koleda: Any ideas?
- How about, as CEO, you offer up some professional advice in exchange for a freebie?
- (ProtagonistProtagonist): How about, as CEO, you offer up some (professional advice in exchange for a freebie?professional advice in exchange for a freebie? /
professional advice, and impress the salesperson into giving you a freebie?professional advice, and impress the salesperson into giving you a freebie?) - Koleda: Oh, Oh, that's a good one. I'll give it a try.
- Koleda: Ahem. I am a CEO and loyal customer of this convenience store.
- Koleda: I have some suggestions regarding management of the store and marketing of new products.
- Dessert Seller: Go ahead. We welcome suggestions about our store. Customers with good suggestions can earn a surprise freebie~
- Koleda: First of all... Product names should be reconsidered in the event of losing customers who may find them too distasteful to even speak.
- Dessert Seller: Hmm, such as?
- Koleda: Damn! I still can't say it. Just forget it!
- Koleda: Secondly, whenever a new product is launched, have staff wear cool uniforms to attract more customers to come buy it.
- Koleda: Like with this promotion, you could wear a big fluffy sheep costume.
- Dessert Seller: Mmm, that sure sounds like it would help sell our "Sweet Girl Fluffy Marshmallow Lambkin Milk."
- Dessert Seller: We will reevaluate your consumer profile based on your invaluable suggestions...
- Dessert Seller: Here we go... Based on your suggestions and speech, we have evaluated your consumer profile to be that of a mature professional woman.
- Koleda: Hmph. That's more like it.
- Dessert Seller: Therefore, we wish to offer you the most popular dessert for mature professional women — the Sparkling Lemon Black Coffee.
- Dessert Seller: Do you accept it? Acceptance is final.
- Koleda: Wha- H-Hang on... Wait up!
- Koleda: Why is black coffee considered a dessert!
- That's not really the point, is it?
- (ProtagonistProtagonist): That's not really the point, (is it...is it... /
is it?is it?)
- (ProtagonistProtagonist): That's not really the point, (is it...is it... /
- Looks like our plan isn't gonna work.
- (ProtagonistProtagonist): (Our plan isn't working.Our plan isn't working. /
Seems like this isn't going as we planned.Seems like this isn't going as we planned.)
- (ProtagonistProtagonist): (Our plan isn't working.Our plan isn't working. /
- Koleda: Got any back-up plans?
- You just have to say it, Koleda.
- (ProtagonistProtagonist): You'll just have to say it, Koleda. (There's no other way.There's no other way. /
I'm rooting for you!I'm rooting for you!) - Koleda: Oh man. Really? I really can't.
- Koleda: But no matter what, I have to try this new dessert!
- How about I say the first half? Would that help?
- (ProtagonistProtagonist): How about I say the first half? Would that help?
- Koleda: I guess that's the only way
- We'd like one "Sweet Girl Fluffy"—
- (ProtagonistProtagonist): We'd like one "Sweet Girl Fluffy"—
- Koleda: —"Marshmallow Lambkin Milk."
- Dessert Seller: Very well. We've updated the selected freebie.
- Dessert Seller: The product name matches your initial suggestion. Your suggestion has been recorded and corporate will discuss whether or not it will be renamed.
- Dessert Seller: Please, take this freebie — and please come again~
- Koleda: *gulp* *gulp*
- Koleda: Sheep's milk really does taste different from cow's milk, it tastes much better.
- Sorry you still ended up having to say it.
- (ProtagonistProtagonist): (Sorry I wasn't much help. In the end you still had to say it—Sorry I wasn't much help. In the end you still had to say it— /
Sorry Koleda, you still ended up having to say it.Sorry Koleda, you still ended up having to say it.)
- (ProtagonistProtagonist): (Sorry I wasn't much help. In the end you still had to say it—Sorry I wasn't much help. In the end you still had to say it— /
- How does it feel to be so open for once?
- (ProtagonistProtagonist): (It's rare to see you being so open. Are you... okay?It's rare to see you being so open. Are you... okay? /
This is the first time I've seen you being so open. How does it feel?This is the first time I've seen you being so open. How does it feel?)
- (ProtagonistProtagonist): (It's rare to see you being so open. Are you... okay?It's rare to see you being so open. Are you... okay? /
- Koleda: Hah, it's fine.
- Koleda: I thought it would be embarrassing, but it was actually okay.
- Koleda: And after saying it, the salesperson even said they'd consider a name change.
- Koleda: So things turned out surprisingly well...
- Right? There's nothing wrong with being straightforward.
- (ProtagonistProtagonist): (Well, there's nothing wrong with being straightforward...Well, there's nothing wrong with being straightforward... /
Yeah! There's nothing wrong with being straightforward, right?Yeah! There's nothing wrong with being straightforward, right?) - Koleda: True. Perhaps being more straightforward will make me a better president in the future...
- (ProtagonistProtagonist): (Well, there's nothing wrong with being straightforward...Well, there's nothing wrong with being straightforward... /
- Since we're being straightforward, how about saying it one more time...
- (ProtagonistProtagonist): (Since we're being straightforward, how about saying it one more time...Since we're being straightforward, how about saying it one more time... /
Well, if you're really so straightforward now, why don't you say it one more time then?Well, if you're really so straightforward now, why don't you say it one more time then?) - Koleda: You're surprisingly mean. Wanna come work for us as Director of PR?
- (ProtagonistProtagonist): (Since we're being straightforward, how about saying it one more time...Since we're being straightforward, how about saying it one more time... /
- Koleda: Thanks for today.
- Koleda: Wanna try this limited-edition seasonal dessert? It tastes great.
- I'd be more than happy to!
- (ProtagonistProtagonist): (Thanks. I'll give it a try.Thanks. I'll give it a try. /
Of course I want to try it if it's so good!Of course I want to try it if it's so good!) - Koleda: Try what? Say the name. "Sweet Girl Fluffy..." what, again?
- (ProtagonistProtagonist): (Thanks. I'll give it a try.Thanks. I'll give it a try. /
- You're going to make me say that embarrassing name again instead of you, right?
- (ProtagonistProtagonist): (You're gonna make me say that ridiculous name again? No thanks.You're gonna make me say that ridiculous name again? No thanks. /
You're going to make me say that embarrassing name again? Hmph.You're going to make me say that embarrassing name again? Hmph.) - Koleda: Ah, busted!
- (ProtagonistProtagonist): (You're gonna make me say that ridiculous name again? No thanks.You're gonna make me say that ridiculous name again? No thanks. /
Trust Rank Upgrade to Trusted with Koleda Belobog- (Idle)
- Koleda: Who thought of a name like that!
- (Talk to Koleda again, optional)
- Koleda: It's actually not that bad saying that name out loud... But there's no way I'll ever say it a second time!
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Until You Plead Sweetly |
| Chinese (Simplified) | 直到你甜蜜地请求为止 |
| Chinese (Traditional) | 直到你甜蜜地請求為止 |
| Japanese | あなたが甘く願うまで |
| Korean | 당신이 달콤하게 부탁할 때까지 Dangsini Dalkomhage Butakhal Ttaekkaji |
| Spanish | Hasta que me lo ruegues con amabilidad |
| French | Jusqu'à ce que tu demandes gentiment |
| Russian | Пока ты ласково не попросишь Poka ty laskovo ne poprosish' |
| Thai | จนกว่าคุณจะข้อร้องด้วยความอ่อนหวาน |
| Vietnamese | Đến Khi Bạn Ngọt Ngào Đề Nghị |
| German | Bis du süß darum bittest |
| Indonesian | Hingga Kamu Memohon dengan Manis |
| Portuguese | Só Se Pedir Com Jeitinho |
Change History
Released in Version 1.0 - Welcome To New Eridu