Where You Quit, They Persist
Last updated 2025-06-17
Where You Quit, They Persist is a Combat Commission contracted by "Roger" during Rainy Night's Cupid.
Enemy Info
Dialogue
- (Upon starting the commission)
- Bangboo (Wise / Belle)Bangboo (Wise / Belle): (There's a lot of guys blocking the way ahead. Let's send 'em running.There's a lot of guys blocking the way ahead. Let's send 'em running. /
There're a lot of bad guys up ahead... Let's get rid of them.There're a lot of bad guys up ahead... Let's get rid of them.)
- (Defeat the first group of enemies)
- Bangboo (Wise / Belle)Bangboo (Wise / Belle): (Good. Let's keep going.Good. Let's keep going. /
Great! Let's keep going!Great! Let's keep going!)
- (Defeat the second group)
- Bangboo (Wise / Belle)Bangboo (Wise / Belle): (We're close to the target location. Let's keep moving!We're close to the target location. Let's keep moving! /
We're close to the target location! Keep going!We're close to the target location! Keep going!)
- (Defeat the third group)
- Bangboo (Wise / Belle)Bangboo (Wise / Belle): I don't see any Bangboo around...
- Bangboo (Wise / Belle)Bangboo (Wise / Belle): (Ah, could it be in that box?Ah, could it be in that box? /
Ah! Is there something in that box?Ah! Is there something in that box?)
- (Interact with the Discarded Box)
- Chest: There's a chest with lots of spare parts in it and inside of it lies... a badly damaged Bangboo with much of its componentry dismantled.
- Chest: This might just be "Roger"'s "Mia". Let's take it back.
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Where You Quit, They Persist |
| Chinese (Simplified) | 汝之弃子，彼之坚持 |
| Chinese (Traditional) | 汝之棄子，彼之堅持 |
| Japanese | 汝の捨て駒は彼の宝 |
| Korean | 네가 버린, 그가 찾는 Nega Beorin, Geuga Channeun |
| Spanish | Tú desistes, el resto persiste |
| French | Enfance solitaire |
| Russian | Те, кому не всё равно Te, komu ne vsyo ravno |
| Thai | ในยามที่ล้มเลิก ยังมีผู้ที่ลุกขึ้นยืนหยัด |
| Vietnamese | Một Bên Vứt Bỏ, Một Bên Kiên Trì |
| German | Was der eine aufgibt, hält der andere fest |
| Indonesian | Di Mana Kamu Menyerah, Mereka Bertahan |
| Portuguese | Uns Desistem, Outros Persistem |
Change History
Released in Version 1.1 - Undercover R&B