Skip to content
Teyvat ArchiveGenshin Impact Wiki

“May all the world be blessed with fortune and joy.”

Explore →

As All Falls to Emptiness (Achievement)

Last updated 2026-06-26

As All Falls to Emptiness is an Achievement in the category Wonders of the World.

To obtain this achievement, the player needs to complete Archon Quest Ancient Shadows Re-Emerge in Song of the Welkin Moon: Act IX - As All Falls to Emptiness.

Other Languages

LanguageOfficial NameLiteral Meaning
EnglishAs All Falls to Emptiness
Chinese
(Simplified)
身土坏空,五蕴识转
Shēntǔ Huàikōng, Wǔyùn Shízhuǎn
Body and Land Declines and Disintegrates, the Five Aggregates and Consciousness Transform[• 1]
Chinese
(Traditional)
身土壞空,五蘊識轉
Shēntǔ Huàikōng, Wǔyùn Shízhuǎn
Japanese身土壊空、五蘊識転
Shindo Kaikuu, Goun Shiten
Korean멸망 속에서 피어난 지혜
Myeolmang Sogeseo Pieonan Jihye
Wisdom Bloomed Amidst Destruction
SpanishTodo cae en el vacíoAll Falls Into the Void
FrenchAlors que tout sombre dans le videAs All Sinks Into the Void
RussianИ всё возвратится в прах
I vsyo vozvratitsya v prakh
And Everything Returns to Dust
Thaiสังขารโลกิยะดับสูญ จิตเบญจขันธ์แปรเปลี่ยน
Sangkhan Lokiya Dapsun Chit Bencha Khan Praeplian
Wordly Formations Extinguished, Mind's Five Aggregates Transform
VietnameseThân Thổ Tiêu Tan, Ngũ Uẩn Chuyển Biến
GermanWenn alles in die Leere fälltWhen All Falls Into Emptiness
IndonesianKetika Segalanya Menjadi KosongWhen All Becomes Empty
PortugueseA Forma se Desfaz, os Cinco Agregados se TransformamThe Form Dissolves, the Five Aggregates Transform
TurkishHer Şey Boşluğa SürüklenirkenAs All Drifts to Emptiness
ItalianTutto cade nel vuotoAll Falls Into the Void
  1. Chinese: 坏空 refers to the Kalpa of Decline (, or Decay) and Kalpa of Disintegration (, or Empty) in the Four Kalpas (四劫 / 成住坏空) in Buddhist philosophy.
    转识 is another Chinese Buddhist term that refers to the transformation of consciousness (Sanskrit: प्रवृत्तिविज्ञान pravṛttivijñāna).

Change History

Navigation