Collaborative Commission
Last updated 2026-05-16
Collaborative Commission is an Intel Quest in Nasha Town. It unlocks automatically after completing the Intel Quests The Man Who Once Lied and They Who Abandoned the Past.[verification needed]
Steps
- Talk to Katheryne
Dialogue
Katheryne seems to have something to say...
- (Talk to Katheryne)
- Katheryne: Thank you again for all the help you've given the Guild, Boss Nefer, Miss Jahoda.
- Nefer: There's no need for that. Not when this is really a collaboration between us.
- Sarin: That's true, but I still want to thank you, Boss Nefer, for being so willing to help the Guild with the... complicated investigative work.
- Nefer: The Adventurers' Guild has also sent several folks to help us with our work. We're all working together towards the same goal.
- Nefer: I hope our future collaborations will be just as pleasant, Mr. Sarin.
- Sarin: You can rest assured, Boss Nefer, that the Adventurers' Guild...
- Sarin: Oh, I should be clear about this. You can absolutely trust that we at the Nod-Krai Adventurers' Guild are your ever-reliable partners.
- Nefer: Heh, that much is clear to me, yes.
- Jahoda: (Good, good, just keep talking like that, Boss Nef, my dearest Boss Nef, please don't look at me, please don't look at me, please don't look at me...)
- Nefer: Jahoda, why are you keeping so quiet?
- Jahoda: (NO, she looked at me!!! Fine, just don't look at the commission board, please don't look at the commission board, please don't look at the commission boar—)
- Jahoda: Huh? M-me? Um, I don't have anything to say! Um... Thanks... for the commission...?
- Sarin: Oh, we should also thank you for your assistance, Miss Jahoda. Without you, the paperwork at the Guild would've piled up into a mountain by now.
- Jahoda: No need for thank me... I'm getting paid, so I have to do the job right, of course...
- Nefer: (*Sigh* Looks like she has forgotten everything I taught her to say...)
- Nefer: By the way, since we're all here...
- Jahoda: (No! We had such a good vibe going, Boss! Please just give me a break, Boss!)
- Nefer: Mr. Sarin, would you please bring over the latest batch of commissions?
- Nefer: Jahoda, pick the commission you believe matters the most.
- Nefer: I want you to think this over carefully, so take your time, okay?
- Jahoda: Okay... Yes, Boss...
- Jahoda: (Ugh!!! I'm DOOMED!)
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Collaborative Commission | — |
| Chinese (Simplified) | 协力之委托 | |
| Chinese (Traditional) | 協力之委託 | |
| Japanese | 協力の依頼 Kyouryoku no Irai | Collaborative Commission |
| Korean | 협력 의뢰 Hyeomnyeok Uiroe | |
| Spanish | Un encargo colaborativo | A Collaborative Commission |
| French | Mission de collaboration | Mission of Collaboration |
| Russian | Совместное поручение Sovmestnoye porucheniye | |
| Thai | คำขอความร่วมมือ | |
| Vietnamese | Ủy Thác Hợp Sức | |
| German | Kooperativer Auftrag | |
| Indonesian | Misi Kerja Sama | |
| Portuguese | Comissão Cooperativa | |
| Turkish | İş Birliği Görevi | |
| Italian | Incarico collaborativo |
Change History
Released in Version "Luna III"