Diether
Last updated 2026-06-28
Diether is an open-world NPC located in Court of Fontaine: Court Region Waterway Hub, Fontaine. He is Dietmar's son.
Location
Diether's location
Additional context
Idle Quotes
Where are they?
- "Dad, where are all the water fairies? Are they even real?"
Dialogue
- Diether: Daddy, they say in Springvale that Fontaine's the homeland of the water fairies, right?
- Dietmar: Yes, that's right.
- Diether: In that case, we'll definitely see them here, won't we?
- Dietmar: We will, of course we will — and Daddy will help you find them!
- Dietmar: But I asked some of the locals, and they say that Oceanids are very shy, and that we need to work hard to see them with our own eyes.
- Dietmar: You're a good, patient lad, aren't you, Diether? You'll wait for Daddy to find them, right?
- Diether: Sure, of course!
Trivia
Etymology
- Diether is a German given name, ultimately from the Old High German words thiot "people" and heri "army."
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Diether |
| Chinese (Simplified) | 笛瑟 Dísè |
| Chinese (Traditional) | 笛瑟 Dísè |
| Japanese | ディーター Diitaa |
| Korean | 디터 Diteo |
| Spanish | Diether |
| French | Diether |
| Russian | Дитер Diter |
| Thai | Diether |
| Vietnamese | Diether |
| German | Diether |
| Indonesian | Diether |
| Portuguese | Diether |
| Turkish | Diether |
| Italian | Diether |
Change History
Released in Version 4.0