Ebina Gonshirou
Last updated 2026-01-11
Ebina Gonshirou (Japanese: 海老名権四郎 Ebina Gonshirou) is an open-world NPC located in Ritou, Inazuma. He can be found wandering around the entrance to Ritou, near Inspector Kageyama.
Location
Ebina Gonshirou's location
Additional context
Profile
Ebina Gonshirou is a member of the Shogun's Army with the rank of squad leader in the Kanjou Commission.
Appearance
Ebina Gonshirou wears a lavender shitagi, indigo kobakama, and he is barefoot in waraji sandals. His eggplant-colored armor with dark gold accents consists of dou (breastplate) with the Inazuma Shogunate's crest, han-kote (half-armored sleeves), haidate (thigh guards), and sune-ate (greaves). He is also wearing a kabuto (helmet) with the Shogunate's crest and sode (shoulder armor) on his left shoulder. Gonshirou carries a katana at his hips on the left side with the blade facing down.
Idle Quotes
The Kanjou Commission's jurisdiction...
- "From here onward, you're under the jurisdiction of the Kanjou Commission."
- During Hues of the Violet Garden
- Magnificent Irodori Festival...
- "You've now arrived at the Magnificent Irodori Festival event venue."
Dialogue
- Ebina Gonshirou: What is it? Something I can help you with?
- (Before completing Transient Dreams)
Can you tell me more about Ritou?
- Ebina Gonshirou: The entirety of Ritou falls under the jurisdiction of the Kanjou Commission.
- Ebina Gonshirou: While the Sakoku Decree is in effect, an outlander such as yourself must verify your identity and report your itinerary whether you are entering, leaving, or staying.
- Ebina Gonshirou: Don't say that I didn't remind you. If you are rude to Miss Kageyama... Ahem, I mean the inspector, you will be deported right away.
- Could you tell me more about the Sakoku Decree?
- Ebina Gonshirou: Hmph, what else do you need to know? Since it's the decision of our Almighty Shogun, many careful considerations must have been made.
- Ebina Gonshirou: It's not a matter for people such as ourselves to discuss... Let alone outlanders like you!
- Who is Miss Kageyama?
- Ebina Gonshirou: You don't even know who Miss Kageyama is? I don't think you should be in Ritou!
- Ebina Gonshirou: Miss Kageyama is an inspector at the Outlander Affairs Agency who is in charge of entry permits for outlanders like you.
- Ebina Gonshirou: If you still wish to remain in Inazuma, you'd better get those documents and gifts prepared before visiting the inspector!
- Goodbye.
- Ebina Gonshirou: Stop idling about here. Hurry up and cooperate with the work of the Kanjou Commission.
- (After completing Transient Dreams)
- Can you tell me more about Ritou?
- Ebina Gonshirou: The entirety of Ritou falls under the jurisdiction of the Kanjou Commission.
- Ebina Gonshirou: As long as you're looking to do business in Ritou, whether it be importing goods or opening a shop, you must first verify your identity and get all the relevant information on record.
- Ebina Gonshirou: Don't say that I didn't remind you. If you are rude to Miss Kageyama... Ahem, I mean the inspector, you will be deported right away.
- Who is Miss Kageyama?
- Ebina Gonshirou: You don't even know who Miss Kageyama is? I don't think you should be in Ritou!
- Ebina Gonshirou: Miss Kageyama is an inspector at the Outlander Affairs Agency who is in charge of keeping an eye out for outlanders like you.
- Ebina Gonshirou: There sure are a lot more outlanders now the Sakoku Decree has been abolished... Looks like Miss Kageyama's job is about to get a whole lot busier...
- Ebina Gonshirou: If only I could help her out...
- Ebina Gonshirou: *cough* Ahem. Whatever the case, if you wish to have a decent time in Ritou, you'd better get those documents and gifts prepared before visiting the inspector!
- Goodbye.
- Ebina Gonshirou: Stop idling about here. Hurry up and cooperate with the work of the Kanjou Commission.
Event Dialogue
Hues of the Violet Garden
- Ebina Gonshirou: What is it? Something I can help you with?
- Ebina Gonshirou: The festival might be a good time, but let me just say this first: don't you make any trouble for Ms. Kageyama!
- (Continue non-event dialogue)
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Ebina Gonshirou |
| Chinese (Simplified) | 海老名权四郎 Quánsìláng Hǎilǎomíng |
| Chinese (Traditional) | 海老名權四郎 Quánsìláng Hǎilǎomíng |
| Japanese | 海老名権四郎 Ebina Gonshirou |
| Korean | 에비나 곤시로 Ebina Gonsiro |
| Spanish | Ebina Gonshirou |
| French | Ebina Gonshirou |
| Russian | Эбина Гонсиро Ebina Gonsiro |
| Thai | Ebina Gonshirou |
| Vietnamese | Ebina Gonshirou |
| German | Ebina Gonshirou |
| Indonesian | Ebina Gonshirou |
| Portuguese | Ebina Gonshirou |
| Turkish | Ebina Gonshirou |
| Italian | Ebina Gonshirou |
Change History
Released in Version 2.0
References
- ↑ Twitter: EN VA Self Announcement (Archived)