Matari
Last updated 2025-07-30
Matari is an open-world NPC located in Port Ormos, Sumeru. She can be found by the shop across from Djafar Tavern talking with Mahshid during the day. Both can be found seated at Djafar Tavern during nighttime.
Location
Matari's location (Daytime)
Additional context (Daytime)
.png "NPC Location Mahshid & Matari (Nighttime).png (566 KB)")
Matari's location (Nighttime)
.png "NPC Location Mahshid & Matari Context (Nighttime).png (2.79 MB)")
Additional context (Nighttime)
Idle Quotes
Got it, got it...
- "Got it, got it, you're— completely right."
- "Got it, got it. Oh, so then— what happened next?"
Thoughts
Matari's thoughts can be accessed by using Nahida's Elemental Skill, All Schemes to Know.
- (Daytime)
- Matari: (It can't be easy, working as an Akademiya Official...)
- (Nighttime)
- Matari: (She's definitely stressed out from work.)
Dialogue
Daytime
- Mahshid: Next time someone wants to trade shifts with you, don't agree to it!
- Matari: Yes, ma'am.
- Mahshid: You Eremites are too used to idling in the desert to know the importance of rules!
- Mahshid: If everyone switched shifts at will and didn't follow schedule, it would turn into a big mess!
- Matari: Yes, you are right.
- Mahshid: Even though you're a mercenary hired by the Akademiya, your job of keeping law and order on the docks is as crucial as the researchers', got it?
- Matari: Yes, I got it.
Nighttime
Dialogue Set #1
Available before completing Where the Boat of Consciousness Lies.
- Mahshid: Say, if I wasn't such a bookworm, would I... *burp* be more popular in school?
- Matari: Yeah, perhaps.
- Mahshid: Say, if I was as *burp* agreeable as you, I probably would be on better terms with everybody...
- Matari: Yeah, probably.
- Mahshid: Say, if I was less blunt... *burp*, I might've been promoted by now...
- Matari: Yeah, very likely.
- Mahshid: Say, am I unworthy of Greater Lord Rukkhadevata's legacy by being so mediocre?
- Matari: Yeah... Wait, no.
- Matari: Don't say that. You're doing a very important job right now.
- Mahshid: R—Really...? *burp*
Dialogue Set #2
Available after completing Where the Boat of Consciousness Lies.
- Mahshid: Say, if I wasn't such a bookworm, would I... *burp* be more popular in school?
- Matari: Yeah, perhaps.
- Mahshid: Say, if I was as *burp* agreeable as you, I probably would be on better terms with everybody...
- Matari: Yeah, probably.
- Mahshid: Say, if I was less blunt... *burp*, I might've been promoted by now...
- Matari: Yeah, very likely.
- Mahshid: Do you think that a mediocre nobody like me is a disgrace to the expectations that Lesser Lord Kusanali has of us?
- Matari: Yeah... Wait, no.
- Matari: Don't say that. You're doing a very important job right now.
- Mahshid: R—Really...? *burp*
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Matari |
| Chinese (Simplified) | 玛塔莉 Mǎtǎlì |
| Chinese (Traditional) | 瑪塔莉 Mǎtǎlì |
| Japanese | マタリ Matari |
| Korean | 마타리 Matari |
| Spanish | Matari |
| French | Matari |
| Russian | Матари Matari |
| Thai | Matari |
| Vietnamese | Matari |
| German | Matari |
| Indonesian | Matari |
| Portuguese | Matari |
| Turkish | Matari |
| Italian | Matari |
Change History
Released in Version 3.0