Notes Someone Left Behind
Last updated 2025-08-19
Notes Someone Left Behind are a set of interactable notes found on the Tonatiuh in Ochkanatlan, Natlan.
They were written by the former ruler of Ochkanatlan, Och-Kan. The Phlogiston inscriptions on some of them are responses from Kukulkan.
Locations
Notes Someone Left Behind (I)
Notes Someone Left Behind (II)
Notes Someone Left Behind (III)
Notes Someone Left Behind (IV)
Notes Someone Left Behind (V)
Dialogue
Notes Someone Left Behind (I)
Located on the southwestern floating island.
- ...Know this, brethren...
- ...Not once has the Sage ever cared about humanity's survival. For the sake of the path of "evolution," the Sage was even willing to sacrifice the future of its own kind...
- ...Heaven cares not about the wills of those who dwell in this world. We are viewed as pillars that bear up the earth, necessary for the struggle against its personal foes...
- ...And so, we may rely on neither the wisdom of dragons nor the Lord of the Night's might, nor may we pray to any god other than the one and only Pyro Archon...
- ...
- ...The only road left to us is the path of Xbalanque...
- [Phlogiston inscriptions that could not be seen previously emerge.]
- (Mine foolish heir, O you who assert such narrow opinions of species. "Evolution" is a mingled thing, not pure and untainted as you have imagined. That is precisely why "evolution" opposes "eternity.")
Notes Someone Left Behind (II)
Located on the southwestern floating island.
- ...Remember this, brethren...
- ...Humanity is the apex life form, the final destination of all things that live in this world...
- ...The vishaps of the Great Volcano once held themselves masters of evolution, but they lost their wisdom in their lengthy, chaotic adaptations, and with it, their power, becoming but beasts to be slaughtered by humans...
- ...The devolution of the Pyro Vishaps proves that dragon-kind has been abandoned by the evolutionary path. Their heirs have lost the primal flame's purity, and the sovereign of fire shall never again be born from amongst them...
- ...
- ...Under his guidance, humanity came to rule the land, and one day, we shall conquer the heavens also. Thus, be not bound by the realm of Night...
- ...Those upon whom have been bestowed the fortune of boarding this ship, go ye forth! Take the first step toward the realization of our great cause...
- [Phlogiston inscriptions that could not be seen previously emerge.]
- (Were it not for the arbitrary divine punishment that divided my race and cut off their evolutionary paths, why would I have needed to seek new possibilities in humanity? Oh humanity, you who were created, you will never understand, for you are but one stage in this "evolution.")
Notes Someone Left Behind (III)
Located on the northeastern floating island.
- ...Understand this, brethren...
- ...Everything comes at a price, and anything that surpasses human wisdom cannot be relied upon...
- ...The ancient dragons believed that technology and the Flamelord's authority would grant them overlordship for ten thousand years, but through this, they also lost the strength to progress, and eventually lost it all...
- ...If we rely on heaven's rules, not only shall we be bound by the earth, but we shall in the end become but puppets, strung up on the Lord of the Night's strings...
- ...Never stop moving forward, or our beloved king and our alliance's glorious cause shall be destroyed in but an instant...
- [Phlogiston inscriptions that could not be seen previously emerge.]
- (I saw, in those dark bedeviled skies, the stallions that raced amidst the true stars... and then at last I understood that all empires, no matter how great, will eventually become barriers in the way of living beings and their continued evolution. Only...)
Notes Someone Left Behind (IV)
Located on the northeastern floating island.
- ...You must believe, brethren...
- ...The great Pyro Archon Xbalanque's light guides us, and our victory is inevitable...
- ...
- ...Listen not to the chaotic rumors spread by tale-tellers in the wilderness, and heed neither the words of false gods nor the rebellion of the golden-eyed...
- ...The only one we should worship is him, for he is the one true king who is of "humanity," the one true "human" god...
- ...The true god shall never die... Glory eternal...
Notes Someone Left Behind (V)
Located on the northwestern floating island.
- [Most of the inscriptions on the stone tablet have been erased, rendering them almost unreadable.]
- ...The highest... greatest... brightest (...) made a pact with the (...) of the silver dragon. The shattered gold seal is proof of the oath...
- ...By that oath did (...) obtain, from the dragons... the authority of "Huitzilopochtli"...
- ...Once... shall turn to charred earth... Therefore... must not fall to...
- ...For the alliance and humanity's future, I seal it here. Only by the Flamelord's blood... may...
- ...Future generations, all shall...
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Notes Someone Left Behind |
| Chinese (Simplified) | 某人留下的铭记 |
| Chinese (Traditional) | 某人留下的銘記 |
| Japanese | 誰かが残した銘文 Dareka ga Nokoshita Meibun |
| Korean | 누군가 남긴 기록 Nugun'ga Namgin Girok |
| Spanish | Inscripción hecha por alguien |
| French | Notes laissées par quelqu'un |
| Russian | Оставленные записи Ostavlennyye zapisi |
| Thai | โน้ตที่ใครบางคนทิ้งไว้ |
| Vietnamese | Ghi Chép Ai Đó Để Lại |
| German | Von jemandem zurückgelassene Inschriften |
| Indonesian | Catatan Peninggalan Seseorang |
| Portuguese | Anotações Deixadas por Alguém |
| Turkish | Birinin Bıraktığı Notlar |
| Italian | Appunti abbandonati da qualcuno |
Change History
Released in Version 5.2








