Parousia Diluvi
Last updated 2026-04-26
Parousia Diluvi is a soundtrack from the album The Stellar Moments Vol. 4.
Soundtrack Usage
Event Gameplay
- Iridescent Arataki Rockin' for Life Tour de Force of Awesomeness — Xtreme Carnival Ensemble
- Starlit Letter (post-matching Neuvillette's voice-over)
Media
Character Demo - "Neuvillette- Font of All Waters" - Genshin Impact
Genshin Impact Character OST Album - The Stellar Moments Vol. 4-2
Production Credits
| Position | Staff[1] |
|---|---|
| Lyricist | Hsiang Liu (项柳) |
| Composer | Yijun Jiang (姜以君) |
| Arranger | Yijun Jiang (姜以君) |
| Orchestra | Art of Loong Orchestra (龙之艺交响乐团) |
| Cello | Xiaolong Chen (陈小龙) |
| Choir | Lin Tang (汤琳), Xiaoxi Wang (王潇希), Rui Chen (陈瑞), Bihua Wang (王碧华), Zhou Wu (伍洲), Yue Dai (戴月), Xiao Han (韩潇), Botao Wu (吴波涛), Jingjing Yang (杨晶晶), Zhong Zheng (郑重), Yang Yu (余杨), Yanning Huang (黄彦宁), Wenqian Bao (包雯茜), Jia Tian (田佳), Jing Zhang (张菁), Weiqing Tang (唐卫青) |
| Recording Studio | Shanghai Media Group (上海广播大厦) |
| Recording Engineer | Jiawei Mo (莫家伟) |
| Mixing Engineer | Yijun Jiang (姜以君) |
| Mastering Engineer | Anzol (鸦雀有声) |
| Production | HOYO-MiX |
Lyrics
| Latin Transcript | English Translation |
|---|---|
| Omne sublime despicit est | He beholdeth every sublime thing |
| Heres superbiae | He is the heir of pride |
Trivia
- The following soundtracks share a leitmotif:
- Eleusis Dicis Gratia
- Parousia Diluvi
- To the Stars Shining in the Depths
- The lyrics are a reference to Job 41:34:
- Omne sublime videt: ipse est rex super universos filios superbiae.
He beholds every high thing; he is king over all the children of pride.- One of the Chinese voicelines of Neuvillette's Elemental Burst is also a reference to the verse:
凡高大者，我无不蔑视。
"I despise all sublime beings."
- One of the Chinese voicelines of Neuvillette's Elemental Burst is also a reference to the verse:
- Omne sublime videt: ipse est rex super universos filios superbiae.
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Parousia Diluvi | Greek: Second Coming of the Flood |
| Chinese (Simplified) | 古海复涌之时 Gǔhǎi Fùyǒng zhī Shí | When the Ancient Sea Resurges |
| Chinese (Traditional) | 古海復湧之時 Gǔhǎi Fùyǒng zhī Shí | |
| Japanese | 古海が再び湧き上がる時 Kokai ga Futatabi Wakiagaru Toki[!] | When the Ancient Sea Rises Once More |
| Spanish | Parousia Diluvi | Latin: Second Coming of the Flood |
References
- ↑ QQ Music: Parousia Diluvi 古海复涌之时