Przybor
Last updated 2026-02-17
Przybor is an open-world NPC located in South Harbor, Kuuvahki Experimental Design Bureau, Paha Isle, Nod-Krai.
Location
Przybor's location
Additional context
Profile
(To be added)
Appearance
(To be added)
Idle Quotes
So cool...
- "These devices...I don't know what they're called, but they're so cool!"
Dialogue
- Przybor: These devices...I don't know what they're called, but they're so cool!
Kuuvahki truly is a miracle!
- Przybor: Oh, so these devices are all lifted up by the power of the moon? Do you think in the future boats will be lifted up by the moon, too? Then we won't need to sail them! That's so neat — no wonder it's called Coolvahki!
- I think it's pronounced "Kuu-vahki"...
- Przybor: Really? Are you sure? You look like you know a thing or two, so I guess I'll take your word for it.
- Przybor: Someone like you, I bet you have an interesting job. Not like me, all I'm cut out for is a life on the seas. But I don't want to waste my whole life away sailing the oceans.
- Przybor: The upside is, merchant ships like ours get to see a lot of places. I'm sure to find an interesting job one day as well!
- It might be cool, but it still comes from the Fatui...
- Przybor: You're right! No wonder the captain was yelling at us to hurry up — as soon as we're ready, we can get out of here.
- Przybor: It can't be easy being a Fatuus these days. It's not enough to know how to fight, you've gotta learn to operate all this advanced stuff too... *sigh* Do you think they give training to newcomers?
- It sounds like you want to join the Fatui...
- Przybor: I wouldn't go that far. I hear their casualty rate is through the roof, and I'm not all that keen to risk my neck. I just think everything here's pretty interesting.
- Przybor: After all, does anyone really want to be a sailor for the rest of their lives? Then again, being a sailor has its perks — you never know what sort of interesting people or things you're gonna find at your next port of call.
- Do you know what the Fatui are shipping?
- Przybor: Shh... Don't let the captain overhear you! He keeps drumming into us the importance of keeping shtum when it comes to customers' affairs.
- Przybor: To tell you the truth, I'd like to know myself. But those boxes... they're packed in tighter than a fish in a trawler's hold. There's no way anyone's seeing into them...
- Goodbye and good luck!
- Przybor: Good luck to you too! This place has so much interesting stuff - like those crates follow the track and enter the warehouse all by themselves!
Trivia
Etymology
- Przybór is Polish for "utensils, tools."
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Przybor |
| Chinese (Simplified) | 普列博 Pǔlièbó |
| Chinese (Traditional) | 普列博 Pǔlièbó |
| Japanese | プレズボア Purezuboa |
| Korean | 프지보르 Peujiboreu |
| Spanish | Przybór |
| French | Przybor |
| Russian | Пшибор Pshibor |
| Thai | Przybor |
| Vietnamese | Przybor |
| German | Przybor |
| Indonesian | Przybor |
| Portuguese | Przybor |
| Turkish | Przybor |
| Italian | Przybor |
Change History
Released in Version "Luna I"